久しぶりにドトールで語学学習となった。友人とともに中国語学習である。
その前に腹ごしらえといくことでミラノサンド。期間限定ということでバターチキンカレーといものがあった。
本日の夕食はこれだ。
チキンカレーなかなか美味しい。でもカレーだ。別々に食べた方がいいかも。
さてミラノを味わいながらの中国語学習。これからのテーマは中国語訳だという。友人が日本に来て読んだ日本の小説を中国語に翻訳?一冊に何年かかるかな。
それはともかく面白そうな本のその文を中国に訳すという。これはこれで面白そうだ。
友人が選んだ本は赤川次郎。懐かしいな。この本は読んでいないが、なるほど友人は日本に来て独り暮らし。それでこの本を読んでみたのだろう。
その前に腹ごしらえといくことでミラノサンド。期間限定ということでバターチキンカレーといものがあった。
本日の夕食はこれだ。
チキンカレーなかなか美味しい。でもカレーだ。別々に食べた方がいいかも。
さてミラノを味わいながらの中国語学習。これからのテーマは中国語訳だという。友人が日本に来て読んだ日本の小説を中国語に翻訳?一冊に何年かかるかな。
それはともかく面白そうな本のその文を中国に訳すという。これはこれで面白そうだ。
友人が選んだ本は赤川次郎。懐かしいな。この本は読んでいないが、なるほど友人は日本に来て独り暮らし。それでこの本を読んでみたのだろう。