FW: [802-ALL] 802_0324_Early Registration Deadline Reminder_Friday January 12
<
FW: [802-ALL] 802_0324_早期登録期限リマインダー_1 月 12 日金曜日
>
From: ***** IEEE stds-802-all List ***** <STDS-802-ALL@listserv.ieee.org> On Behalf Of Lisa Ronmark
Sent: Saturday, January 6, 2024 6:22 AM
To: STDS-802-ALL@LISTSERV.IEEE.ORG
Subject: [802-ALL] 802_0324_Early Registration Deadline Reminder_Friday January 12
Good Day All,
I am sharing with you a reminder that the Early Registration Deadline for the March 2024 IEEE 802 Plenary Session is Friday January 12, 2024.
<
2024 年 3 月の IEEE 802 本会議の早期登録締め切りが 2024 年 1 月 12 日金曜日であることをお知らせします。
>
For individuals planning to participate in person and stay at the Hyatt Regency Denver, the IEEE 802 Group Rate deadline is February 16, 2024.
<
個人で参加してハイアット リージェンシー デンバーに滞在する予定の個人の場合、IEEE 802 グループ料金の締め切りは 2024 年 2 月 16 日です。
>
Complete Session Information, including Registration and Hotel Reservation links, are available at:
<
>
If you have any questions about or require any assistance registering for the event, contact me.
Warmly,
Lisa Ronmark
Director of Meeting Services
Face to Face Events Inc.
Email: lisa@facetoface-events.com
Tel: 1 (604) 316-4947
<
イベントへの登録についてご質問がある場合、またはサポートが必要な場合は、私までご連絡ください。
?温かく?、
リサ・ロンマーク
ミーティングサービスディレクター
株式会社Face to Face Events
電子メール: lisa@facetoface-events.com
電話: 1 (604) 316-4947
>
>
:::
March 2024 IEEE 802 Plenary
Hyatt Regency Denver Colorado Convention Center, March 10-15, 2024
Early Registration Deadline: Friday January 12, 2024
<
2024 年 3 月 IEEE 802 プレナリー
ハイアット リージェンシー デンバー コロラド コンベンション センター、2024 年 3 月 10 ～ 15 日
早期登録締切: 2024 年 1 月 12 日(金)
>
The March 2024 IEEE 802 Plenary is scheduled at the Hyatt Regency Denver Colorado Convention Center in Denver Colorado, USA. In-Person and Virtual participation will be available for this session.
<
2024 年 3 月の IEEE 802 プレナリーは、米国コロラド州デンバーのハイアット リージェンシー デンバー コロラド コンベンション センターで予定されています。 このセッションには直接参加とバーチャル参加が可能です。
>
- Participating Working Groups: 802.1, 802.3, 802.11, 802.15, 801.18, 802.19, 802.24
- Session Registration and Information Website: https://cvent.me/PE85XZ
<
参加ワーキンググループ: 802.1、802.3、802.11、802.15、801.18、802.19、802.24
セッション登録および情報ウェブサイト：
>
Registration Fees and Deadlines
- Early $US 800.00 until January 12, 2024
- Standard $US 1150.00 After January 12, until March 1, 2024
- Late/Onsite $US 1500.00 after March 1, 2024
- Student $US 100.00
- Social Tickets: Optional purchase for In-Person Attendees and their Guests, $US 24.99 per ticket Until March 15, 2024
- <
登録料と締め切り
早期 $US 800.00 2024 年 1 月 12 日まで
標準 $US 1150.00 1 月 12 日以降、2024 年 3 月 1 日まで
2024 年 3 月 1 日以降の遅延/オンサイト $US 1500.00
学生 $100.00
ソーシャル チケット: 直接参加者とそのゲスト向けのオプション購入、チケットあたり 24.99 ドル、2024 年 3 月 15 日まで
>
Registration Fees Discount
Registration fees for the March 2024 IEEE 802 Plenary Session shall be discounted by $US 300.00 for attendees who stay at least 3 nights at the IEEE 802 Group Hotel, the Hyatt Regency Denver Colorado Convention Center Denver.
<
登録料の割引
2024 年 3 月の IEEE 802 本会議の登録料は、IEEE 802 グループ ホテル、ハイアット リージェンシー デンバー コロラド コンベンション センター デンバーに 3 泊以上滞在する参加者に対して 300 ドル割引されます。
>
Example: Discounted Early Registration would be $US 500.00.
Reservations must be completed and a confirmation number entered when completing registration in order to receive the discounted rate.
Registration Fees Terms
* Registration Fees are required for all individuals who participate in session(s).
* The Registration Fee is Non-Transferable
* Registration Fees are payable by credit card only
<
例: 早期登録の割引価格は 500.00 ドルです。
割引料金を受けるには、予約を完了し、登録完了時に確認番号を入力する必要があります。
登録料規約
※登録料はセッションに参加される方全員に必要となります。
* 登録料は譲渡できません
※登録料のお支払いはクレジットカードのみとなります
>
If you are required to change your registration type after registration please contact the Meeting Planner, Face to Face Events at 802info@facetoface-events.com prior to February 23, 2024.
<
登録後に登録タイプを変更する必要がある場合は、2024 年 2 月 23 日までに、対面イベントのミーティング プランナー (802info@facetoface-events.com) にご連絡ください。
>
Cancellation Fees and Deadlines
Fully Refundable: Until January 12, 2024
Refundable with a $US150.00 Cancellation Fee: After January 12, until March 1, 2024
Non Refundable: After March 1, 2024
<
キャンセル料と期限
全額返金可能: 2024 年 1 月 12 日まで
キャンセル料 US150.00 で返金可能: 2024 年 1 月 12 日以降、3 月 1 日まで
返金不可: 2024 年 3 月 1 日以降
>
Hotel Room Reservations Booking Information
Hyatt Regency Denver Colorado Convention Center Denver
650 15th St
Denver, CO 80202
United States
Nightly Rates (Single/Double Occupancy)
$US 219.00 per night plus taxes and fees
Taxes and Fees
$34.49 per room, per night
<
ホテルの宿泊予約 予約情報
ハイアット リージェンシー デンバー コロラド コンベンション センター デンバー
650 15th ストリート
コロラド州デンバー 80202
アメリカ
1泊料金（1名/2名利用）
1 泊あたり 219.00 米ドル + 税金とサービス料
税金と手数料
1 部屋あたり 1 泊あたり $34.49
Hyatt Regency Denver Phone #
+1 (303) 436-1234
Hyatt Regency General Phone #
+1 (800) 233-1234
Group Rate Cutoff Date
February 16, 2024, at 5:00 p.m. Mountain Time or sooner if the IEEE 802 Group Block is sold out.
<
ハイアット リージェンシー デンバーの電話番号
+1 (303) 436-1234
ハイアット リージェンシーの一般電話番号
+1 (800) 233-1234
グループ料金の締切日
2024 年 2 月 16 日午後 5 時 山岳時間、または IEEE 802 グループ ブロックが売り切れの場合はそれより早く。
>
EMAIL DISTRIBUTION LIST
Session announcements and updates via a Meeting Information email distribution list. To join this list and stay informed, send email to listserv@listserv.ieee.org with no subject and with the following 2 lines appearing first in the body of the message:
subscribe stds-802-all
end
<
メール配信一覧
セッションのお知らせと最新情報は、会議情報電子メール配布リストを通じて送信されます。 このリストに参加して最新情報を入手するには、件名を付けず、メッセージ本文の最初に次の 2 行を含めて電子メールを listserv@listserv.ieee.org に送信してください。
stds-802-all を購読する
終わり
>
Meeting Planner Contact Information
Face to Face Events
Phone # +1 (949) 514-8004 Email: 802info@facetoface-events.com
<
ミーティングプランナーの連絡先情報
対面イベント
電話番号 +1 (949) 514-8004 電子メール: 802info@facetoface-events.com
STDS-802-ALL リストの購読を解除するには、次のリンクをクリックしてください:
>
