豪首都近くの森林火災、勢い弱まる 次は嵐か

豪首都近くの森林火災、勢い弱まる 次は嵐か

 

 

 

2020/02/02 12:03

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くで、森林火災が迫る中、草を食べる牛たち（2020年2月1日撮影）。

【AFP＝時事】オーストラリアの首都キャンベラ南郊を脅かしていた大規模な森林火災の勢いが、2日朝までに弱まった。これにより消防隊が防火帯を強化し、住民を守ることが可能となった。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くの森林火災（2020年2月1日撮影）。

　現場の消防隊によると、熱波によって上昇していた気温が下がり、雨の予報も出ていることから、森林火災はもはや緊急避難が必要なレベルではないという。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くで、森林火災の消火に当たる消防隊（2020年2月1日撮影）。

　キャンベラを含む豪首都特別地域（Australian Capital Territory）では1月30日、熱波の予報に伴い、森林火災が南郊に達する恐れがあったことから、約20年ぶりに緊急事態を宣言した。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くで、森林火災の消火に当たる消防隊（2020年2月1日撮影）。

　オーストラリア気象局（Bureau of Meteorology）によると、2月1日のキャンベラの気温は、41度を超えた。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くで、森林火災の消火に当たる消防隊（2020年2月1日撮影）。

　主な脅威は、オローラル・バレー（Orroral Valley）火災によるものだった。この火災はニューサウスウェールズ（New South Wales）州の森林火災の一つと合流し、5万2000ヘクタールが焼失したが、ほとんどは人里離れた低木林地だった。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くの森林火災（2020年2月1日撮影）。

　現地では熱波の次に嵐の予報が出ている。嵐による雨が森林火災の鎮火に役立つ可能性があるが、鉄砲水などの災害が起きる可能性もある。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くの森林火災（2020年2月1日撮影）。

　オーストラリアでは大規模な森林火災が発生した昨年9月以降、少なくとも33人が死亡。広大な土地が焼失した。ニューサウスウェールズ、ビクトリア（Victoria）両州の各地では、今も80か所を超える森林火災が続いている。

© PETER PARKS / AFP オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くの森林火災（2020年2月1日撮影）。

【翻訳編集】AFPBB News

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くで、森林火災に水を投下する消防ヘリコプター（2020年2月1日撮影）。

<button class="leftarrow fade" title="前へ" tabindex="0" data-id="131" data-m="{"n":"previousSlideArrow","y":12,"i":131,"o":3,"p":"64"}">前へ</button><button class="rightarrow" title="次へ" tabindex="0" data-id="132" data-m="{"n":"nextSlideArrow","y":12,"i":132,"o":4,"p":"64"}">次へ</button>

全画面

 

1/7 スライド © PETER PARKS / AFP

オーストラリアの首都キャンベラの南にある町バンバロング近くで、森林火災に水を投下する消防ヘリコプター（2020年2月1日撮影）。