On the road again.

アロハ！
皆さん、どんな週をお過ごしですか～？
私は反省すること満載の、ちょっとツライ週ですが
日々コレ学習、と感謝しつつ（涙目で）がんばってま～す！

ジュニアは今日の午後、いつものハワイアンエアラインで
サンフランシスコに向けて出発しました。
夜、「無事に到着したよ～！」と連絡がありました。
明日からまたプライベートレッスンやミニライブの日々です。

さて、今日の写真、「なんじゃこりゃ」って感じでしょう？
ジュニアに届いた、サプライズパーティーの招待状です。

まさか、サプライズされるバースデーガールはこのブログを
読んでいないと思うのですが、一応名前や日時は消しました。

これね、「厄年パーティー」の招待状なんですよ～。
日本では、厄年パーティーなんか、しませんよね？？
ハワイには、日本の風習をビミョーにヒネってアレンジした
おもしろい風習がいろいろあるんですけど、これもそのひとつ。
厄年のお誕生日をみんなで盛大に祝ったりします。

そして、招待状にはなぜか、折り鶴がはさんでありました。
『愛』っていうスタンプもシブいですね～。
↓


お察し通り、バースデーガールは日系人です。
日系人は折り鶴が好きなんですよね～。
結婚式なんかにも折り鶴はつきものです。

ま、とりあえずパ～ッとお祝いしちゃうんですね。
残念ながら、このパーティーの日もジュニアはメインランドで
出席できないのですが、どんなパーティーになるんでしょうね。
私は、ちょっと興味シンシンです。

「ヤクドシ、バンザーイ！」とかって乾杯するのかしら。
そう、ハワイでは、乾杯の時にも「カンパーイ！」ではなく、
「バンザーイ！」って叫ぶ日系人が多いんです。
楽しいハワイ暮らし、バンザーイ！

今日もジュニマネ日記に遊びに来てくださって、ありがとうございました！
明日が皆さんにとって、楽しい1日になりますように。
あああ…私もがんばりま～す！
アロハ！