Ukulele Club of Santa Cruz

アロハ！
皆さん、お元気ですか～？
今日のホノルルは、よ～く晴れた暑い土曜日でした。

私はデザイナーのPちゃんとふたりでサーフィンに行きました。
ポイントの入り口付近にクルマを停められたので、
「ラッキー！」と喜び勇んでボードを運んでいたら
海から上がってきたショートボードの女の子（すごく上手い子）が
「今日は波大きいよ！アウトは5フィートだから、アブナ～イ！」と
「アブナ～イ！」の部分を日本語で強調して教えてくれました。


ビビリのPちゃんと小心サーファーの私は、
アウトよりもインサイド寄りでショートライドを楽しみました。
白い雲が浮かぶ青空と、エメラルドグリーンの海。
気持ちイイ～～！

上級サーファーも大勢来てました。
おばさんサーファーがアウトで波に乗っているのを見て
私もつい「アラ、じゃ、私も」と、アウトにパドルして行きました。
大きくて早い波はコワイです。


それにしても、サウスショアにこんなうねりが来るなんて、
夏だわ～！！と思いながらサーフィンしてました。

先日、ジュニア・ファンクラブの幹部Nさんから
前回の日本ツアーのDVDが届きました。
Nさん、ありがとうございます！
湘南祭のライブと、横浜そごうのライブ。
ビデオ撮ってくださったんですね～。テンキウ～。

そうそう、Nさんも、サーフィン始めたそうです。
今度ぜひ、ハワイで一緒にサーフィンしましょうね～！

さて、今日はジュニアからライブの写真が届きました。
昨日サンタクルーズで開催された
Ukulele Club of Santa Cruzのイベントです。

みんなで食べ物を持ち寄って、ポットラックディナー。
↓


ディナーの後、ジュニアのウクレレライブ。
すっごい盛り上がり方ですね～。
↓


ジュニアもとってもうれしそうです。
↓


今日サクラメントで開催されたライブの写真は
明日送ってくると言ってました。
お楽しみに～♪

今日の長～いジュニマネ日記、最後まで読んでくださって、
ありがとうございました！
明日はオータサンちに行って来ます。
何か伝言ありますか～？

皆さんの明日が良い日でありますように。
アロハ！

From San Jose with Aloha

アロハ！
皆さん、こんばんは～！
お元気ですか？

さっき、サンホゼにいるジュニアからスカイプで連絡があって
ひさしぶりにビデオチャットをしました。
今日はレッスンとライブがあったので、長～い1日だったそうです。

ジュニアからのメッセージ、英語ですけど載せますね～。
↓

Aloha Everyone!

I am currently in San Jose giving private lessons.
I am off to Sacramento tomorrow for private lessons and a performance.

Sorry I have no photos today but we will have photos of my performance in Santa Cruz from this evening.

Take care!

Herb Ohta, Jr.


今日のパフォーマンスの写真は間に合いませんでしたが、
ジュニアがラップトップのカメラで自分で撮った写真が
メッセージと一緒に届きましたので、アップしました～。

今夜はサンホゼのスマイリーさんちに宿泊中のジュニアです。
スマイリーさんもジュニアのウクレレの大ファンで、
「サンホゼに来るなら、是非家に泊まって！！」と
いつもおっしゃってくださるので、
今回ジュニアはお言葉に甘えてお邪魔しています。
テンキウ～！

さて、日本のツアマネ・ケッチンさんから
7月のツアーの一部詳細が届きました。

7月19日（土）　仙台　ワークショップ
会場：ハワイアンクラフト＆カフェ　ハレコア
宮城県仙台市青葉区立町9-10-101
初級者クラス：14:00～15:00
中級者クラス：16:00～17:00
各クラス定員15名
料金：各5,000円（要予約）
お問い合わせ・お申し込み
仙台ウクレレフェスティバル実行委員
http://ukulele-festival.com/

7月20日（日）　仙台　第３回仙台ウクレレフェスティバル2008
スペシャルゲスト
会場：仙台ヒルサイドアウトレット中庭大ステージ
宮城県仙台市青葉区錦ケ丘1-3-1
時間：10:00～16:00（ジュニアの出演は15:30頃の予定）
料金：無料
お問い合わせ
仙台ウクレレフェスティバル実行委員
http://ukulele-festival.com/

7月22日（火）　大阪　ミニライブ＆懇親会
会場：ウクレレ＆ガーデン　オハナ
大阪府岸和田市宮本町5-6　1F
時間：19:30スタート
料金：3,300円（要予約）
定員30名、定員に達し次第受付終了
お問い合わせ・お申し込み
ウクレレ＆ガーデン オハナ
TEL: 072-431-7788
EMAIL: info@ohana-k.jp

仙台のHAMOさ～ん、
大阪の馬野さ～ん、
またジュニアがお世話になりま～す！

皆さん、ぜひジュニアに会いに来てくださいね～！！
福岡や東京周辺の詳細は、決まり次第またお知らせしますね。

今日もジュニマネ日記に来てくださって、ありがとうございました！
明日は土曜日。波が良いらしいんですよね～～♪

皆さんも、安全で楽しい週末を！
アロハ！

Junior in San Jose

アロハ！
皆さん、お元気ですかー？

今日、東京から来た人とミーティングをしたら
「東京は例年より早く梅雨に入ってますよ」とおっしゃってました。
皆さんの街はいかがですか？

私の家のあたりも、今朝は雨でした。
でも、雨のあとには虹が見える確立が高いんですよね～。
私は今日、3回くらい虹を見ました。ラッキー♪

さて、ジュニアは今日もカリフォルニアです。
サンホゼのジャパンタウンでウクレレ・レッスンをしました。
写真は、テリー・ホーキンズさんと、なぜか椅子の上に立つジュニア。
テリーは、ジュニアのウクレレ・サウンドが大好き！というお弟子さんです。

本土にも、ウクレレ好きが年々増えているようですね～。
ジュニアのプライベートレッスンを希望される方もとても多く
この頃頻繁にお呼びがかかります。
感謝です♪

今日もまたジュニマネ日記を読んでくださった皆さんにも、感謝です♪
明日は金曜日。
アロハフライデーです！
皆さんも、アロハな金曜日をお過ごしくださいね！

Junior's Japan Schedule

アロハ！
皆さん、お元気ですか～？

私はツラかった仕事からやっと解放されて
感謝の気持ちでいっぱいです♪テンキウ～！
口角、イッキに上がりましたー。

さて、今日はサンフランシスコにいるジュニアから
写真が届きましたよ。

たぶんレッスンの時、写真撮り忘れたので
ホテルの部屋に戻ってからあわてて撮影したのではないかと…。
なかなか良いお部屋ですよね。
テレビ、何を観ていたんでしょう。
↓


さて、7月のジュニアの来日スケジュールですが
今のところ決定しているのは、以下の通りです。

7月19日（土）　仙台：ワークショップ＠HALEKOA
7月20日（日）　仙台：ウクレレフェスティバル　ゲスト
7月21日（月・祝）　福岡：ワークショップ＆ライブ
7月22日（火）　大阪：ミニライブ＠オハナ（岸和田）

ジュニア・ファンクラブのメンバーの皆さんには
会報が発送されたそうですよ～。
届いてますか～？
ジュニアのファンクラブに、ちょっと興味があるなぁ～、
と思ってくださった方は、こちらへどうぞ！

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
明日も良いコトありますように！
アロハ！

On the road again.

アロハ！
皆さん、どんな週をお過ごしですか～？
私は反省すること満載の、ちょっとツライ週ですが
日々コレ学習、と感謝しつつ（涙目で）がんばってま～す！

ジュニアは今日の午後、いつものハワイアンエアラインで
サンフランシスコに向けて出発しました。
夜、「無事に到着したよ～！」と連絡がありました。
明日からまたプライベートレッスンやミニライブの日々です。

さて、今日の写真、「なんじゃこりゃ」って感じでしょう？
ジュニアに届いた、サプライズパーティーの招待状です。

まさか、サプライズされるバースデーガールはこのブログを
読んでいないと思うのですが、一応名前や日時は消しました。

これね、「厄年パーティー」の招待状なんですよ～。
日本では、厄年パーティーなんか、しませんよね？？
ハワイには、日本の風習をビミョーにヒネってアレンジした
おもしろい風習がいろいろあるんですけど、これもそのひとつ。
厄年のお誕生日をみんなで盛大に祝ったりします。

そして、招待状にはなぜか、折り鶴がはさんでありました。
『愛』っていうスタンプもシブいですね～。
↓


お察し通り、バースデーガールは日系人です。
日系人は折り鶴が好きなんですよね～。
結婚式なんかにも折り鶴はつきものです。

ま、とりあえずパ～ッとお祝いしちゃうんですね。
残念ながら、このパーティーの日もジュニアはメインランドで
出席できないのですが、どんなパーティーになるんでしょうね。
私は、ちょっと興味シンシンです。

「ヤクドシ、バンザーイ！」とかって乾杯するのかしら。
そう、ハワイでは、乾杯の時にも「カンパーイ！」ではなく、
「バンザーイ！」って叫ぶ日系人が多いんです。
楽しいハワイ暮らし、バンザーイ！

今日もジュニマネ日記に遊びに来てくださって、ありがとうございました！
明日が皆さんにとって、楽しい1日になりますように。
あああ…私もがんばりま～す！
アロハ！

Hawaii 101 FM

アロハ！
皆さん、お元気ですか？

今日ジュニアは、ハワイ101FMのスタジオで
DJのミホコさんにインタビューを受けました。

ハワイ発の番組を作っている、新しい日本語ラジオ局です。
日本でも、FMフジの『サンデーインザパーク』という番組で
今日のインタビューの様子をお聴きいただけますよ～。
ハワイでも、同じ番組が放送されます。
放送日がわかり次第、またお知らせしますね～。

ジュニアはスタジオで、2曲演奏もしましたよ。
番組放送を、お楽しみに～♪

上の写真は、DJミホコさんとのツーショットです。
ミホコさんは、笑い声も高らかな、明るくて素敵な女性です。
私のオフィスと同じビルにミホコさんのオフィスもあるので
時々ばったりお会いすると、それだけで楽しい気分になれるんですよ。

ジュニアも「ミホコさんは、笑い声が印象的だね」と言ってました。
ミホコさ～ん、これからもよろしくね～！

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
明日からジュニアはカリフォルニアです。
メインランドの皆さん、よろしくお願いしますね！
アロハ！

Hot Summer Day

アロハ！
皆さん、お元気ですか～？

今日のホノルルはすっごーく良い天気で
ビーチの特設ステージで行われたTUBEのライブは
観ているだけで溶けそうな暑さでした～。

ジェニファーもPALIも
TUBEの新曲のコーラスとギターで参加しましたよ～。
ジュニアもハイズのライブに行く前に立ち寄って
ビーチで汗だくになっていました。

さて、今日は写真が何もなかったので、
ちょっと前にポリネシア文化センターで見つけた
アフロヘアーのアヒルの写真を載せました。
ジュニアとはぜんぜん関係ないんですけど…。
笑えませんか～？このアヒル！

さあ、また新しい1週間が始まりました。
明日もハイズでジュニアのライブがありますよ～。
ハワイにいらっしゃる方は、是非聴きに行ってくださいね。

今日もジュニマネ日記をのぞいてくださって、ありがとうございました！
アロハ！

Harada

アロハ！
皆さん、どんな週末をお過ごしですか～？

ジュニアは今日も1時間ほど、家の近所を
汗びっしょりでウォーキングしました。

私はサーフィンに行って来ましたよ～。
風が強くて、波はあまり良くなかったけれど
青空と海に癒されました。

さて今日の写真は、ジュニアが撮った原田です。
原田は、いつもジュニアが座る椅子で寝るのが好きです。

カメラの音を聞いて、「あ？」という感じで目を開けました。
↓


明日はヒルトンハワイアンビレッジで、日本の人気バンドTUBEの
ちょっとしたライブイベントがあるようです。
1曲だけ、ジェニファーとPALIも参加することになっているので
私もお昼の打ち合わせから参加です。

ハワイにいる人は、ぜひ観に来てくださいね～。
ジュニアもジェニちゃんに「観に来てね！」と言われているので
ハイズのライブの前に、ちょっと立ち寄る予定です。

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
皆さんの明日が、キラキラ輝いていますように。
アロハ！