帰国日を前に、上海でお世話になった友人を招いて、ランチパーティを企画
日本人5人、台湾人1人、シンガポール人2人、マレーシア人1人、インドネシア人1人のごちゃまぜメンバー
私つながりの友人なので、お互い初対面の人もいたのですが、私が上海を去ったあとも、私の友達同士、仲良くなってほしくて
あえて、ごちゃまぜメンバーにしてみたんです
共通語は中国語だったり英語だったり
まったく中国語を話さずとも生きていける便利な上海生活。
ふだんは、中国語を使う機会がそんなにない~っていう友人たちも、
この日は、頭をフル回転させて中国語で奮闘してくれました
こうやって、友達の輪が大きくなっていくのって、嬉しい
みんなを前にして、お礼の言葉を言おうと思ったんだけれど、途中で感極まってしまってめっちゃ格好悪かったワタシ・・・
でも、ありがとうっていう気持ちは伝わったかな・・・
私よりすでに先に帰国した友人も含め、上海で出会ったすべての友人のおかげで、本当に濃密な楽しい上海生活でした
3年とか5年と限られた駐在期間だからか、こうして海外で友達になる場合、あっという間にとっても仲良しになれる場合が多いように思う。
お互い、自分の国を離れて異国で暮らしている、という共通項があるっていうのが大きいんだろうね
みんなの上海生活が、これからもハッピーなものでありますように・・・
Thank you all, I will not forget all you done for me....
日本人5人、台湾人1人、シンガポール人2人、マレーシア人1人、インドネシア人1人のごちゃまぜメンバー
私つながりの友人なので、お互い初対面の人もいたのですが、私が上海を去ったあとも、私の友達同士、仲良くなってほしくて
あえて、ごちゃまぜメンバーにしてみたんです
共通語は中国語だったり英語だったり
まったく中国語を話さずとも生きていける便利な上海生活。
ふだんは、中国語を使う機会がそんなにない~っていう友人たちも、
この日は、頭をフル回転させて中国語で奮闘してくれました
こうやって、友達の輪が大きくなっていくのって、嬉しい
みんなを前にして、お礼の言葉を言おうと思ったんだけれど、途中で感極まってしまってめっちゃ格好悪かったワタシ・・・
でも、ありがとうっていう気持ちは伝わったかな・・・
私よりすでに先に帰国した友人も含め、上海で出会ったすべての友人のおかげで、本当に濃密な楽しい上海生活でした
3年とか5年と限られた駐在期間だからか、こうして海外で友達になる場合、あっという間にとっても仲良しになれる場合が多いように思う。
お互い、自分の国を離れて異国で暮らしている、という共通項があるっていうのが大きいんだろうね
みんなの上海生活が、これからもハッピーなものでありますように・・・
Thank you all, I will not forget all you done for me....
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます