BMW "Eli's BMW" -- kbs+/New York
2013/12/18 に公開
A 4-year-old named Eli described his dream car on the auto blog "Jalopnik." It was a BMW with 42 wheels, 19 engines, three drivers' seats, and a toy trunk. Since BMW has always been dedicated to its enthusiasts, we decided to bring Eli's dream to life, designing Eli's car and posting the image to Facebook, Tumblr and Instagram.
イーライという名前の4歳のオートブログで彼の夢の車を記載した「Jalopnik。」これは、42車輪、19エンジン、3人のドライバー席、そしておもちゃのトランクにBMWでした。 BMWは、常にその愛好家に専念してきましたので、我々はイーライの車の設計やFacebook、TumblrのやInstagramのに画像を投稿し、生活にイーライの夢を持参することを決めました。
【クリック】
https://goo.gl/VZ83en
この車は、4歳のイーライ君という少年が語った夢の自動車を、BMWがデザインしたもの。車の名前は「4219ELi」42のタイヤと19のエンジン、そして発案者のイーライの名前を取り名付けられた。
●BMWがデザインされるまでの経緯
ある日、4歳のイーライ君と、叔父のベンさんは理想の車について語り合っていた。その時に語ったイーライの理想の車の条件は以下のようなものだった。
・車体はBMW
・タイヤは42輪でもちろん42輪駆動
・エンジンはポルシェのエンジン19基、それぞれ459馬力
・運転席は3つでそれぞれ同時に運転できる
・そして、トランクにはいっぱいのおもちゃが詰まっています。
この条件を満たすようなデザインを考えてほしいとベンさんはネット上に公開した。それを受けて様々なデザインが提案される中、なんと、BMWがデザインを発表。