昨日は帰宅して久々にMy Fair Lady鑑賞した

自分のなかで好きなミュージカル作品ベスト3にはいる映画
オードリーヘップバーンが綺麗すぎてもう…。゚(゚´ω`゚)゚。
しかも歌も吹き替えなしでやってるとか神すぎる!
主人公のイライザが、ヒギンズっていう言語学の教授に
明け方まで英語の発音矯正をされまくって
もう無理!もうやだ!言えない!(´;ω;`)
ってへとへとになってるところで、
突然今まで練習しても言えなかった「The rain in Spain stays mainly in the plain」ってフレーズを言えるようになって、
喜びのあまり歌い出す→教授とそれを見守ってた同僚も嬉しくて一緒に歌い出す
ってシーンがもうめちゃくちゃ好きなんです(´;ω;`)!
ヘレンケラーでいう「ウォォタァァアァ!ウォォタアァア!」レベルの名シーンwwwwwwww
舞台がイギリスっていうのもイイ!
当時の階級社会ってこんなに露骨だったのか?と思うほどヒギンズの家とイライザの家の暮らしっぷりに差があるのにはびっくりだけど
まあ、
野蛮でどうしょもない庶民のお嬢さんを、立派なレディにしてみせましょうってお話のコンセプト自体、舞台がイギリスだから成り立つんだろうけどね
音声学はほんの少ーーしだけかじったことあるけど、
実験とかしても失敗しまくりで
メカに強いペアの男の子に迷惑かけまくったの思い出した笑
英語の音声学については全然未知だから、
素人の自分が見てもそういう観点からはこの映画はあんまり楽しめないんじゃないかなぁと思ったけど、
結構長く見てると発音の癖とかなんとなくわかってきたりするもんで、面白いなぁって思えた
それにしても、リエゾンとリダクションの多い言語は聞き取りが大変だなあ
訛りの強い英語の出る頻度が多いっていうのもあるけど、全体的に聞き取るのすんごく苦労した
けどやっぱりミュージカルはイイネ!
昔は、ミュージカルって登場人物がいきなりノリノリで歌い始めて意味わからん、気持ち悪いわーと思っていたけど笑
劇中に歌を取り入れるとぐっと華やかになるよね
あー、
舞台でも見てみたいなぁ
話は変わり、今日で今週も終わりだ

今日も一日楽しむぞ


自分のなかで好きなミュージカル作品ベスト3にはいる映画

オードリーヘップバーンが綺麗すぎてもう…。゚(゚´ω`゚)゚。
しかも歌も吹き替えなしでやってるとか神すぎる!
主人公のイライザが、ヒギンズっていう言語学の教授に
明け方まで英語の発音矯正をされまくって
もう無理!もうやだ!言えない!(´;ω;`)
ってへとへとになってるところで、
突然今まで練習しても言えなかった「The rain in Spain stays mainly in the plain」ってフレーズを言えるようになって、
喜びのあまり歌い出す→教授とそれを見守ってた同僚も嬉しくて一緒に歌い出す
ってシーンがもうめちゃくちゃ好きなんです(´;ω;`)!
ヘレンケラーでいう「ウォォタァァアァ!ウォォタアァア!」レベルの名シーンwwwwwwww
舞台がイギリスっていうのもイイ!
当時の階級社会ってこんなに露骨だったのか?と思うほどヒギンズの家とイライザの家の暮らしっぷりに差があるのにはびっくりだけど

まあ、
野蛮でどうしょもない庶民のお嬢さんを、立派なレディにしてみせましょうってお話のコンセプト自体、舞台がイギリスだから成り立つんだろうけどね

音声学はほんの少ーーしだけかじったことあるけど、
実験とかしても失敗しまくりで
メカに強いペアの男の子に迷惑かけまくったの思い出した笑
英語の音声学については全然未知だから、
素人の自分が見てもそういう観点からはこの映画はあんまり楽しめないんじゃないかなぁと思ったけど、
結構長く見てると発音の癖とかなんとなくわかってきたりするもんで、面白いなぁって思えた

それにしても、リエゾンとリダクションの多い言語は聞き取りが大変だなあ

訛りの強い英語の出る頻度が多いっていうのもあるけど、全体的に聞き取るのすんごく苦労した

けどやっぱりミュージカルはイイネ!
昔は、ミュージカルって登場人物がいきなりノリノリで歌い始めて意味わからん、気持ち悪いわーと思っていたけど笑
劇中に歌を取り入れるとぐっと華やかになるよね

あー、
舞台でも見てみたいなぁ

話は変わり、今日で今週も終わりだ


今日も一日楽しむぞ
