ほよよ…

木曜日、金曜日とあと二日授業出たらトロントともさよならだよぉ…ふえぇ…(幼女)

いやしかし、ほんと早いなー(´；ω；｀)

一日6コマほぼぶっ続けで授業あるのはしんどいっちゃしんどいけど、(授業の内容がどうこうというより集中力の問題で笑)
こんなに本場の英語に触れられる機会はもう二度とないと思ってるので、本当にこの機会と環境に感謝しないとなぁと常に自分を奮い立たせてます

1～4コマ目のクラスが、レベル別の通常のクラスで、
5コマ目が選択制の"Writing&Drama"ってクラス、
6コマ目も選択制の"Slang&Idioms"ってクラスと合計6個あるわけなんですが、

先週まではそこそこグローバルだった通常クラス、
先週末で卒業する生徒が沢山いたせいで、
なんと今現在のクラス、日本人5人、韓国人2人というめちゃくちゃアジアンテイストなメンツになってしまいました笑

…が！

前にもチラッと書いたように、
English Only Policyというのがわたしの通ってる学校にはあって、
韓国人、日本人は特にそれを忠実に守ってるので、わたしはカナダに着いてから日本語を話したことはまだ一度もありません

休み時間であっても、常に英語
だから、日本人が沢山いるせいで英語に触れる機会が減ってしまうのでは、という考えは杞憂に終わりました

ほんとに、毎日刺激たっぷりです

放課後はブラジル人の友人たちとどこか行くことが多くて、今日なんかもブラジル人の女の人二人とショッピングセンターに行って下着やら香水やら靴やら帽子やらをうきうき見てきたんだけど、

一昨日は学校のアクティビティで屋外スケートなんかにも行って来ちゃったりしました

アイススケートは十年ぶりだったんだけど、
割と自信があるつもりでいたんです！よ！！
わたし、結構スケートうまかったよね？！そうよね？！うん！みたいな。

しかし久々にやってみたら、
漫画か！！！！ってくらいつるつる転びまくって、
学校のみんなにも知らない人にも心配されまくるというwwwwww
恥ずかし過ぎて転んだ勢いでそのまま氷面下に埋まってしまいたかったです。
挙げ句の果てには、プロスケート選手並みの技術を持つ謎の中国人らしきおじさんにマンツーマンで指導され、ダメだしされまくるという。
この状況なんなの！オタワ！＼(^o^)／カナダの首都！

自分の写真は絶対ブログに載せないけど、
一緒にいたドイツ人＆スイス人ガールズがあまりにも可愛かったので写真を載せさせてください。

著作権侵害だけど、外国人さんはこういうのオープンだと勝手に信じます。
ごめんなさい笑


おじさんの熱血指導の甲斐あり、最終的にはそこそこ滑れるようになったけども、まさかあんなに転ぶとは思わなかったからショックでした…

スケートで転ぶとか、
漫画の中の話か、ドジっ子ぶりたい奴の取る行動だと思ってたのに…ドジっ子炸裂ですやん…

まぁ、あれだよね、
ああいうバランス命のスポーツっていうのは、身長が小さければ小さいほど有利なんだよね。バランス取りやすいもんね！
だから今のわたしには不利なのはしゃーないね！うん！

ていうかあのおじさんは本当に何者だったんだろう……。


話は変わり、
English Only Policyがどうのと言いつつ、ドイツ語圏出身のスイス人とドイツ人の友とは、学校内でも時折こっそりドイツ語で話してます笑

ドイツに留学してたころは、こっちでドイツ語話して、こっちで英語話して…なんて絶対無理だったけど、
案外やってみれば慣れちゃうもので、なかなか便利

スイス人とドイツ人の子たちが、ゆりはドイツ語めっちゃ上手なんだよーって他の友達にいってくれたのがすごく嬉しかった(´；ω；｀)

英語の勉強はすごくすごく楽しいけど、
英語ばかりやってると、自分のドイツ文学科生としてのアイデンティティを忘れかけちゃうので…笑

みんながそう言ってくれることで、あぁそっか、自分の本業はこっちだった！て気づけるというか(´；ω；｀)笑

英語も好きだけど、ドイツ語も大好きだからね
欲張り(*´∀｀)

ていうか、忘れてたけど
帰国したらすぐにまたゼミ合宿的なものがあるんだった…！
ドイツ語、練習しとかないと(´；ω；｀)

まぁ、色々盛りだくさんのほうがのちのち良い思い出になるでしょう

残りの二日間も勉強頑張ります(*´∀｀*)?

(*´ω`* )

カナダに来てから一週間！
もう帰国までの折り返し地点も過ぎてしまった…はやいよー｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡

学校では次々新しい友達ができるけど、
特にブラジル人の友人たちと仲良くやってます

昨日も、ロイヤルオンタリオ美術館にブラジル人の友人三人とわたしでいって来たよ

ロイヤルオンタリオ美術館は世界一大きな美術館らしく、
さーっと軽く見るだけでも二時間以上余裕でかかりました
全部ちゃんと見るなら三日くらい必要かな笑

今日はひとりでイートンセンターっていうショッピングモールをぷらぷらして、みんなへのお土産で何を買うかイメトレをして、

疲れたので寮の近くのスタバで休憩
DUOでも読んで勉強するかね(*´ω`* )

DUOは高1の頃から使ってるので、
かれこれ八年越しの付き合いです笑
長いwwww

わたしのなかで、いまも昔も英語の教材ランキング一位です

DUOの回し者じゃないけど、
初歩の文法は一通り覚えた中級者以上で英語勉強したいひとには一番にこれをすすめる笑

なんか、「勉強！！！！」て感じのかしこまった本じゃないのがいいのよねん

基本的な熟語や単語を学びつつも、
ちょっとしたスラングとか豆知識も知ることができるすてきな教材です

DUOたん、これからも末長くよろしく

タノシス

カナダに着いて６日，
授業が始まって２日経ちました！
今週の授業は火曜始まりだったとはいえ，明日で終わりとは…ほんと早いなぁΣ（・ω・）


毎日が充実してて，一日経つのが本当にあっという間です
月曜日はプレイスメントテストがあったんですが，レベル１～８まであるクラスの中，
レベル７のクラスになりました！
自分には難しすぎるクラスだったらちょっとなぁと思ったけど，全然そんなこともなく笑
まったりした雰囲気の中で授業が進んでいくかんじで，自分にはちょうどいいです♪

English Only Policyっていうのがわたしの通ってるＳＯＬ　ＴＯＲＯＮＴＯっていう語学学校にはありまして
学校の敷地内では誰と喋るときも絶対英語！母語は禁止！っていうルールなんだけど，
日本人，韓国人，ブラジル人の比率がめちゃくちゃ高いにも関わらず，
このルールがありかつみんなできちんと守ってるおかげで，
学校のどこを歩いても聞こえてくる言葉は英語，英語，英語…て感じで
すごーく良い刺激になってます


この学校で出会った友達の何人かに英語が上手だねって褒められたり，
寮のコーディネーターのひとに，「英語のアクセントが欧米ぽいね！」て言われたりして
「いやいやいや…」と冷静に返してたんだけど，
お世辞だろうとわかってても正直死ぬほどうれしいです（；ω；）笑

ドイツ語をはじめてから，英語は忘れていく一方で，
自分が人前で英語で何かスピーチしたり表現することなんて
きっともう一生ないんだろうなって，ここ３年くらいずーーーーっとコンプレックスだったので笑

ドイツにいたころ，留学生の子たちが
「ほんとは英語の方がドイツ語より話しやすいから」って理由で，授業以外の場面で英語で喋って盛り上がってるのとかをみて，
「ドイツ語を学びにきたなら，たとえ大変でもドイツ語で話すポリシーを貫くべきなのに」とか言って
心の中でひっそり批判してたんだけど，
半分はそう思う一方，もう半分では，困ったときにぱっと英語が出てくる彼らをもの凄く羨んでたところがあったんだよね。。。
と，今なら見栄を張らずに正直に言えます笑

カナダに来た最初の１日２日は，わーわたしって英語出来ない人なんだなーって思ったんだけど，
８年間に及ぶ英語教育は無駄ではなかったようです笑
半年前ドイツに行ったとき，ドイツ人の友達に「ほんとに英語が頭から抜け落ちて困ってて…」て話したら，
「無くなったわけじゃなくて，今は反対側の方向に行っちゃってるだけだよ。またちょっと勉強したら，すっと戻ってくるよ！」て言われて，どうだかなぁ……と思ったものだけど，
まさにそうだったんだなーとおもう。

人々が英語しか話さない空間に数日いたら，嫌でも思い出しますわな。
もとい，嫌じゃないんだけど！
ウエルカムなんだけど！笑

よく，「言葉というのは手段であり，目的ではない」って言葉を耳にするけど，
確かに一理あると思うんだよね。
最終的な目標が「英語を喋れることになること！」「フランス語を喋れることになること！」って言っても，
それが仮に達成されたとして，だから何？その言語が喋れるから何なの，それを使って何がしたいの？ってなると思う。

わたしみたいな，いい年した大人が「英語できるようになりたーい！」とか言っても，
出来る人たちからしてみたら一笑に付されるようなことかもしれないんだけど，
でもやっぱり，英語にしろドイツ語にしろ，言語を学ぶのってそれだけで本当に楽しいことだなーってここにきて改めて思う！のですよ！
当たり前だけど，自由に操れる言語があればあるだけ，コミュニケーションできる人の幅が何倍にも何十倍にも増えるわけだし，
言語を学ぶなかで，その国の歴史や文化を学ぶこともあるわけだし。
（うまい例が浮かばないけど……
たとえば，１ドル，２ドルのdollerって単語の代わりに，buck（雄鹿）て言葉を使うこともできるんだけど，
それは西部開拓時代に，雄鹿の皮（buckskin）が貨幣の代わりに使われてたことに由来するんだって～とか，
そういうのも言語を学ぶって過程で知ることができたら楽しいじゃないですか）

そう，だからえーと…なにが言いたいかっていうと…
その先に何か大きな目標やゴールがあるわけでもないけど，
英語もドイツ語も単純に語学がすきと言う理由からこれから先も極めていきたいな，とおもった

ちなみに，
１日５コマ授業があるんだけど，
終わったとはラウンジで友達とお喋りしたり，学校が企画してくれるイベントに参加したりと
これまた充実してます（>ω＜*）

昨日は学校のみんなと生まれて初めてＮＢＡの試合見てきた！
バスケはわたしがルールを何とか理解できる数少ない貴重なスポーツのひとつなのです笑

生で見るプロのバスケとゆーのはもう本当に大迫力だった！生ダンク！笑
シュートを決めるたびに巻き起こる会場のわーーーーーーーーって歓声がめちゃくちゃ激しくて，
ライブ会場か！てくらい会場のみんなが団結して見守ってる感じで楽しかった！笑
行きも帰りもブラジル人の友人たちと行動をともにしてたんだけど，
なんかブラジル人って自分と合うひと多いなーって気がする……なんでだろうｗｗ
帰り道はみんなめちゃくちゃ疲れてたけど，
バスケの試合の感想をわいわい語り合って帰ったから寒さも気にならないくらい楽しかった♪

で，今日は韓国人の男の子に誘われ，
韓国人の子たち数人と学校近くの大きなショッピングセンターにいってきた＾ω＾
大きすぎてどこから見たらいいのか途方に暮れるレベルだった…ｗｗ
ウインドウショッピングも楽しかったけど，やっぱり一番楽しかったのはフードコートでの恋愛話（笑）かな＾ω＾ω＾
聞くの専門だけどたのしかったー！
やっぱ日本人と韓国人ていちいち考え方やら行動やら似てるんだな笑

「三角関係」て言葉って，
日本語でも韓国語でも同じ発音，同じ意味って聞いて知ってたけど，
「微妙な三角関係」って言葉まで全部同じ発音，同じ意味って今日はじめて知ってちょっと感動しました笑


そんなこんなでおかげさまでリア充な生活おくってます。
正直，日本帰りたくないよー（；ω；）
けどとりあえず大学卒業しなきゃだしね，できなかったら洒落にならないしね（；ω・）ｗｗ

まあ，二週間だけの滞在とわかってるからこそ
一日一日めいっぱい楽しめてるのかも！
てことで引き続きたのしみます。
おわり。

はや、ふつか

カナダのトロントに来て早くも二日経ちました！

本当は月曜から授業が始まるはずだったんだけど、
今日はたまたまFamily Dayというカナダの祝日にあたってしまったらしく、お休み。
わたしの語学学校デビューは明日の火曜日からです（・ω・；）笑

カナダに来てまず思ったことは、
自分が想像以上に英語ができない人だとゆーこと笑
ドイツ語が頭にあるせいで云々とか関係なく、一大学生として、これはやばいだろうと笑
なので、明日から死ぬ気で頑張ります！
二週間足らずの生活だけど、大事なのは時間の長さよりも密度だと思うので！

あとは、物価の高さにびっくりしたこと笑
ドイツが安すぎたもあるけど、食料品がドイツの２～４倍くらいするから、いちいち驚いちゃう笑
同じ１リットルの牛乳を買うんでも、一番安いのはどれだろうっていちいち隈無く探し回る自分に嫌気がさすｗｗｗ


で、
ここからは自分語りになってしまうんだけども、笑

今、カナダに来たばかりの自分が、
ちょうど三年前にドイツに留学したばっかりの自分と色々な面で重なって見えて、
なんだか懐かしいような切ないような気持ちになって仕方ない！
そんなきぶんです。

あの頃は、
一人で海外に行くの自体も初めてだから緊張の連続で、
ドイツに着いてから、色んな場面でカルチャーショックを受けるも、
何よりも一番に悩んだのはやっぱり言葉の壁だったな。

「玉ねぎ」とか「にんじん」とか言う単語さえわからなくて、
スーパーに行くときもいちいち電子辞書もっていって、
寮に帰ったらその日町中で覚えた単語を書き連ねて笑

あの頃に比べたら、
今の自分は、色んな面においてほんの少ーーしくらいは成長できたのかなぁ…
なんて、勝手に考えてます。


なんかね、思うんだけど、
誰かが自分にかけてくれた何気ない一言が、
そのときは「ふぅん」とか「そうだね」程度に自分が受け流してしまって、
その言葉がそこまで自分の中に根付いていないように感じても、

何ヶ月とか何年とか経ってから、ふと、
「あぁ、あのときの言葉はこういう意味だったんだなぁ…」って何かの時に気づかされたり、
その言葉が、実はいつの間にか今現在の自分をつくる一要素になってることに気づかされることってあるんだなぁ。

三年前の自分と何かと重なる場面が多い今のカナダでの生活の中で、それをひしひしを実感してます。

なんていうか、うまくいえないけど。
言葉に限らず、色々とさ。
何でもないような経験が、意外なところで役に立ったり、自分の中で活きてることに気づかされたり。

今更だけど、ほんと今更なんだけど、
わたしにとっては一年間のドイツ留学が、
誰かの言葉であれ、自分自身の経験であれ、
そういった後々の自分にとっての糧になるものの連続だったんだなぁって、
思えた気がした。

この間の夏にドイツに行ったときもそうだったけど、その後も、
卑屈になってうじうじと「わたしって本当に留年してまでドイツに留学した意味あったのか？？」ってずっと考えてたの。
周りが学力的にレベルの高い人ばっかりだったから、
学力の意味においてのみ、自分の留学した意味を追究してた気がするんだよね。

だけど、今になってやっと、
「あの時、○○が言ってくれた言葉が、いつの間にか自分のアイデンティティを担う大きな要素になってるなぁ」とか
「辛いときになると、××の言ってくれたあの言葉がすぐ自分の頭の中に巡ってくるなぁ」とか、
「あの時は、ただの骨折り損！って思った辛い経験も、ちゃんとこうして自分の中に活きてるんだなぁ」って思える気がする。

「留学で学ぶのは、単に語学や文学の知識じゃなくて、人とのコミュニケーション能力だったり、自分の国や文化を客観的に見つめ直すことだったり、色々あるんだ」

って、おきまりの言葉を何度人に言われても、
あんまり納得できないというか、
自分は学力以外で学んだものがあるんだろうか？ってずっと不安だったんだけど、
気づいてないだけで、大事なことを沢山学べてたんだなー。って、やっと気づけた。

おせぇよ、って話ですが笑


まだ語学学校の授業すら始まってないのに、早くも悟ったようなことを書いちゃってるけども笑

カナダに来たことで、
今までの自分をきちんと振り返って、客観的に見つめられた気がする！

これから社会人になって、ドイツ語とは縁もゆかりもない仕事に就いて
どんどんドイツ語やらドイツ文学の知識やら忘れていっちゃっても、
留学で学んだ経験とか誰かがくれた言葉っていうのは
ずっと自分の中に残って、
それが自分を支えてくれるんだな、
って思うとなんだかすごく幸せな気分になれる＾＾

はー。
それにしてもあの留学から三年とは…
早いなあ（；ω；）
超今更ですが、日本から応援してくれたひと、現地でわたしと仲良くしてくれたひと、一緒に勉強してくれたひと、落ち込んでるときに励ましてくれたひと……自分の留学に関わってくれたすべてのひとに感謝（；ω；）

カナダでの生活も、
あの頃の自分に負けないくらい頑張って、楽しまなきゃー！

ルームメイトたちは男の子ばかりですが
みんないい人だし！
いまからわくわく＾ω＾！

(ヽ´ω｀)

なんとか語学学校の寮まで辿り着けたよ…！

そもそも成田発の時点で色々あって飛行機乗りそびれそうになって鬼ダッシュしたり
トロントの空港に着いたら荷物がなかなか出てこなくて延々待たされたり
送迎サービスのドライバーさんと上手く会えなかったり
大雪とハイウェイでの事故のせいで大渋滞だったり…

…うん！
既に色々ありすぎたよ！
カナダの旅、早くも濃すぎるよ…｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡笑

ルームメイトのフランス人の男の子に色々寮のこと教えてもらい、
お風呂でて、ご飯も食べて、
……もう今日はこれでいいかな、と…笑

まだ夜の7時ですが寝ます…