(9月12日 記)
9月9日(日)
ALOHA JAPAN FESTIVAL(浦安音楽ホール・ハーモニーホール)
お客様、全出演者の皆様への御礼
≪御礼・感謝≫
「アネラ歌手デビュー20周年コンサート」と
「HAWAII MUSIC AWARDSJAPAN2018授賞式」のダブル開催という初の試みで開催した「ALOHA JAPAN FESTIVAL」は、沢山のお客様がお越しになり、熱気溢れるフェスティバルとなりました事、
厚く御礼申し上げます。
第一部「アネラ歌手デビュー20周年コンサート」は、アネラの楽しいトークと素晴らしい歌声で、まさに持ち味100％本領発揮した内容となりました。
次々と登場するゲスト出演者(磯晋子さん、糸洲まち子さん、
長坂泰代さん＆カフリナオラニフラの皆さん、KawenaMannさん)も
いい流れでそれぞれの場面での意味があり、素晴らしい歌やフラを披露していただきました。
本当にありがとうございました。
アネラクラスの演奏有志が大勢集まりカイノアオハナとして演奏した「海」(詩：寺山修司/曲：鴻池薫)、暖かい気持ちが伝わり、素晴らしかったです。
第二部「HAWAII MUSIC AWARDS JAPAN 2018」授賞式では、
ラッツパックレコード株式会社の岡田智子さんが素晴らしいスピーチをしていただきました。
岡田さんはHAWAII MUSIC AWARDSJAPANの審議委員もしていただいている方で、今回の受賞作品の受賞に至った理由と経緯を的確にお話しして下さいました。本当にありがとうございました。
その後、「日本ハワイアンアルバム最優秀賞」受賞したKAZUKI&NAOTOさんがご出席し、私がトロフィーを授与した後、
3曲演奏していただきました。
彼らは20歳と17歳のご兄弟ですが、そのギターやウクレレの卓越したテクニックに驚嘆しました。
私も長年ギタリストとしてギターやウクレレを弾きますが、
彼らはまったく新しい感性で私のやっている事を越えてしまっている。
もう、そういう時代になっているのです。
これは本当に素晴らしい事。
受賞したアルバム「NEW HORIZON」のタイトル通り、新しい音楽の地平線・水平線に向かう若きヒーロー＝日本人アーテイストとして、国内問わず世界に羽ばたいて行って欲しいです。
KAZUKI&NAOTOさん、同賞受賞したアネラさん(2015年)、
グループ：カウラナ(2016年)、2016年特別賞受賞した松本昇さん、EdenKaiさん達を誇りに思います。
尚、HAWAII MUSIC AWARDS JAPAN は,2年後の2020年に
開催予定です。
選考対象は、2018年～2019年にリリースした日本人アーテイストのハワイアンアルバムです。
エントリーご希望の方は是非鴻池プロまでご連絡下さい。
本フェスティバルで総合司会をしていただいた長谷川和枝さん、
素晴らしい司会を本当にありがとうございました。
今度は是非ライブをしましょう！！
実行委員会として、完璧にサポートしていただいた
アネラクラス新浦安のヘナニマリナーズの生徒さん、深く感謝申し上げます。
音楽ホールのスタッフ様、舞台監督亘理さん、音響KRS森内さん、撮影岡部さん、おかげ様で大変気持ち良くフェスティバルを行う事が出来ました。ありがとうございます。
後援、賛同していただいた
ラッツパックレコード(株)、
(有)カイデザイン・プランニングHawaiian Fan 誌、
(株)文踊社HulaLe'a誌、
都政新聞(株)、
ハワイアン桜友会
の皆様、本当にありがとうございました。
≪お詫び≫
コンサート終演後、京葉線で線路火災が発生し、電車がストップしてしまいました。お客様、全出演者、スタッフさんも帰宅困難になった方がほとんどだったと思います。
そのような事態に巻き込ませてしまい、主催者として深くお詫び申し上げます。
無事にお帰りになられたかがいまでも心配しております。
9月9日(日)ALOHA JAPAN FESTIVAL(浦安音楽ホール・ハーモニーホール)
お客様、全出演者の皆様への御礼
≪御礼・感謝≫
「アネラ歌手デビュー20周年コンサート」と
「HAWAII MUSIC AWARDSJAPAN2018授賞式」のダブル開催という初の試みで開催した「ALOHA JAPAN FESTIVAL」は、沢山のお客様がお越しになり、熱気溢れるフェスティバルとなりました事、
厚く御礼申し上げます。
第一部「アネラ歌手デビュー20周年コンサート」は、アネラの楽しいトークと素晴らしい歌声で、まさに持ち味100％本領発揮した内容となりました。
次々と登場するゲスト出演者(磯晋子さん、糸洲まち子さん、
長坂泰代さん＆カフリナオラニフラの皆さん、KawenaMannさん)も
いい流れでそれぞれの場面での意味があり、素晴らしい歌やフラを披露していただきました。
本当にありがとうございました。
アネラクラスの演奏有志が大勢集まりカイノアオハナとして演奏した「海」(詩：寺山修司/曲：鴻池薫)、暖かい気持ちが伝わり、素晴らしかったです。
第二部「HAWAII MUSIC AWARDS JAPAN 2018」授賞式では、
ラッツパックレコード株式会社の岡田智子さんが素晴らしいスピーチをしていただきました。
岡田さんはHAWAII MUSIC AWARDSJAPANの審議委員もしていただいている方で、今回の受賞作品の受賞に至った理由と経緯を的確にお話しして下さいました。本当にありがとうございました。
その後、「日本ハワイアンアルバム最優秀賞」受賞したKAZUKI&NAOTOさんがご出席し、私がトロフィーを授与した後、
3曲演奏していただきました。
彼らは20歳と17歳のご兄弟ですが、そのギターやウクレレの卓越したテクニックに驚嘆しました。
私も長年ギタリストとしてギターやウクレレを弾きますが、
彼らはまったく新しい感性で私のやっている事を越えてしまっている。
もう、そういう時代になっているのです。
これは本当に素晴らしい事。
受賞したアルバム「NEW HORIZON」のタイトル通り、新しい音楽の地平線・水平線に向かう若きヒーロー＝日本人アーテイストとして、国内問わず世界に羽ばたいて行って欲しいです。
KAZUKI&NAOTOさん、同賞受賞したアネラさん(2015年)、
グループ：カウラナ(2016年)、2016年特別賞受賞した松本昇さん、EdenKaiさん達を誇りに思います。
尚、HAWAII MUSIC AWARDS JAPAN は,2年後の2020年に
開催予定です。
選考対象は、2018年～2019年にリリースした日本人アーテイストのハワイアンアルバムです。
エントリーご希望の方は是非鴻池プロまでご連絡下さい。
本フェスティバルで総合司会をしていただいた長谷川和枝さん、
素晴らしい司会を本当にありがとうございました。
今度は是非ライブをしましょう！！
実行委員会として、完璧にサポートしていただいた
アネラクラス新浦安のヘナニマリナーズの生徒さん、深く感謝申し上げます。
音楽ホールのスタッフ様、舞台監督亘理さん、音響KRS森内さん、撮影岡部さん、おかげ様で大変気持ち良くフェスティバルを行う事が出来ました。ありがとうございます。
後援、賛同していただいた
ラッツパックレコード(株)、
(有)カイデザイン・プランニングHawaiian Fan 誌、
(株)文踊社HulaLe'a誌、
都政新聞(株)、
ハワイアン桜友会
の皆様、本当にありがとうございました。
≪お詫び≫
コンサート終演後、京葉線で線路火災が発生し、電車がストップしてしまいました。お客様、全出演者、スタッフさんも帰宅困難になった方がほとんどだったと思います。
そのような事態に巻き込ませてしまい、主催者として深くお詫び申し上げます。
無事にお帰りになられたかがいまでも心配しております。