広島の通訳ガイドのひとりごと

新ブログ
http://kajimama.exblog.jp/

シカゴ空港で

2009年11月11日 | 旅行
税関申告書を書く時に、やっぱり果物・野菜はダメなんだ~が分かり・・ワタシの買い物袋には朝食で余ったバナナが・・どこで捨てようかと思いながらもbaggage claimへ。ターンテーブルのそばで待機していると、か~わいいビーグル犬がやって来てワタシの周りをクンクンクンクン。そーじゃ、バナナじゃわ~。

これまた可愛い犬使いのお嬢さんにバナナを提出。検査した後に返してくれそうな雰囲気だったけど面倒だから没収ということで・・・。さすが日本からの直行便。他の戦利品はミカンでした。ビーグル君はご褒美もらってうれしそう。

成田に帰ったら大型の麻薬犬がウロウロ。あれってターンテーブルに載せる前にワンちゃんが「これ!」って指さしてるんですってね。そして受け取った人から中を調べる了解を得るのだとか。

ふーん、アメリカは果物犬で日本は麻薬犬。水際作戦のブツが違うんですね。バナナで前科一犯になったため、税関ではバッグやら何やら丁寧に調べられました。

※シカゴ空港はデカイ。ターミナル移動で結構モノレールに乗りました。朝からマック食べてる人多し。待ち時間にデブウォッチングしてました。ありえんぐらいのデブばかり。若いのに杖だったり車椅子だったり・・・いつも「日本人に太った人はいないのね」といわれるのに納得。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
yoshihuruさん (kajimama)
2009-11-13 20:29:47
yoshihuruさんならスリムの中に入りますって。ズボンの片方に両足が入るんじゃないですか~?
返信する
ワシでも? (yoshihuru51)
2009-11-13 06:04:34
アメリカに行ったら、ワシもその日本人の中に入れてもらえるんかね?
返信する