広島の通訳ガイドのひとりごと

新ブログ
http://kajimama.exblog.jp/

入国審査

2011年07月12日 | 旅行
審査官も毎日毎日同じ質問をして「旅の目的は?」「サイトシーング」同じ答えが返ってきたらオモロないじゃろ・・・と思い、バンクーバーでは「カナディアン・ロッキーあたりでハイキングします」と答えてみました。

「どこに泊るの?」レイク・ルイーズのバンガロー
「カナダは初めて?」いいえ、2回目です
「友達でもいるの?」いませんけど・・・
「帰りの航空券は持ってる?」持ってますよ
「それはだれが払ったの?」はぁ?私が払いましたが・・・
「どうやって?」働いて・・・
「何してんの?」・・・

若いニイサンでしたが・・・金の出所までききやがったぜ!
そんなに貧乏人にみえたんかいなぁ~~?

ま、確かに貧乏旅行でございましたが・・・

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Susie)
2011-07-12 18:13:02
カナダも不法滞在者が多いんですかねぇ…
帰りの切符持ってるかどうか確認するとは。

たぶん、英語ができたりするから怪しまれたんじゃないかしら。日本人は普通英語できても話さないで「さいとしーいんぐ」で終わりにしようとするから…

ちなみに係員は白人でしたか?アジア系だと日本人をいぢめる人がいる…ような印象が強いです。いい経験してないな、私。
返信する
Susieさん (kajimama)
2011-07-12 20:15:43
バンクーバーは30%近くがチャイニーズだし、この前の暴動も不満移民が引き起こしたみたいです。中東系も多いと聞いています。東はもっとらしいですよ~・・

そーですか、「さいとしーいんぐ」にしとけばよかったんですね。係員は白人の若いニイチャンでした。

Susieさん、いぢめられたんですね・・・

店員とかはアフリカンとかアジア系にいぢわるされます。。。
返信する
良い方に考えると・・・・ (まっから)
2011-07-13 16:33:55
ナンパですよ、ナンパ!
返信する
まっからさん (kajimama)
2011-07-13 17:35:10
やっぱり~~??あはは・・・

超ポジティブなコメントをありがとうございます!!
返信する