広島の通訳ガイドのひとりごと

新ブログ
http://kajimama.exblog.jp/

大相撲千秋楽結び

2008年01月27日 | お相撲
いやぁ~~、すごい試合・・もとい・・取り組みでしたね。
あれこそ大相撲でしょ。白鵬優勝で思わず拍手してしまったけど、朝青龍としてはメチャアウェイみたいな雰囲気で、一歩も引かない根性って・・すごい!内館姐さんのコメントが楽しみ♪

モンゴルではどのチャンネルを見てもお相撲なのだとか。そりゃ両横綱ともウランバートル出身で、大統領選より白熱かもね。でもさ、あれに勝るジャパンの力士が出るんだろーか??・・ちょっと悲観的。

冬眠中のガイド。新年から歯の治療に専念しておりましたが、明日からは・・・何と・・・国内添乗員に必要な資格を取得するための講座への強制参加なのです。ま、これで国内の添乗もできる?・・ってオバハンの国内添乗っておらんじゃろ。何で今さら??なのですが、「この資格を取らないと仕事はやれんよ」っと言われれば・・・しゃーないじゃん。

長時間の座学に耐えられるか?・・・慣れてないからねぇ~~
とりあえず寝ないようにしなければ・・^_^;

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Susie)
2008-01-27 22:20:40
> 国内添乗の資格

これって、添乗員とガイドさんを1人にして経費を浮かせようという罠なのでしょうか?ガイドさんしながら添乗員ってのは大変そうな気がしますね…

私がTVをつけたら宮崎県知事さんがひょーしょーじょーを読んでました。思わず見入ってしまった…
返信する
Susieさん (kajimama)
2008-01-27 23:07:44
いえいえ、これまでも外国語のガイドは添乗も兼務・・ってか、添乗業務が重要な部分を占めていたのです。でも、これって多分資格が必要になったんでしょうね、国土交通省たらナンタラのご指導で。講習にはもちろん費用がかかるのです。自費よ~♪

宮崎県知事あっぱれですよ。あの表彰台で宮崎の特産物を羅列してたものー。他の県の人たちが何と思おうと・・・あんな県知事が欲しい・・知事の棒読みonlyしか知らない広島県民より。
返信する