日本・フランス・アメリカ 3つの国をくらべてみたら

アメリカでの生活を中心に、6年半暮らしたフランスや母国日本との違いに触れながら、気の向くままに書いていきます。

お呼ばれ

2012-09-22 22:51:25 | 生活
フランスに来て最初に10日間ほど滞在していた民宿のオーナーが、大学の先生を退職したお祝いに友人とパーティーを開くので参加しないかと 誘ってくれた。家族でどうぞという事だったが、ダンナは先週の火曜からブラジル出張で居ないため、娘たちを連れて3人でお邪魔してきた。 パーティーは夜8時からという事で子供にはちょっと遅い時間だったが、これもフランスではいつもの事なので、夕方家を出る前に少し 腹ごしらえを . . . 本文を読む

NASHI

2012-09-21 22:00:42 | 
今日買い物に行ったら、ナシを売っていた。ナシと言っても、フランスで売っているのはいわゆる“洋ナシ”なのだが、今日見つけたのは 日本の幸水、二十世紀、豊水などと同じ種類のナシ。「あ、ナシだ」と思ったものの、前にナシにそっくりのすごく不味いリンゴを買って しまった事があったので、今日は慎重に品定め。 商品の上に大きな文字で書かれている品種名を見ていたのだが、どれがどれやら良くわからず、売られているナ . . . 本文を読む

乗馬クラブに入会

2012-09-20 22:02:56 | 乗馬
今日また先週入会を勧められたLa Voulteの乗馬クラブに馬に乗りに行き、正式に入会することにした。入会金+保険(100ユーロ)と 1回1時間20分の乗馬、48回分がセットになって650ユーロ(6万5千円位)というもの。先週の土曜日に子供たちもAllex(アレックス)という 所にある別のポニーの乗馬クラブに入会したので、今年、我が家ではかなりのお金を乗馬につぎ込んでいる。 そして、今日私がクラ . . . 本文を読む

お友達をご招待

2012-09-19 22:02:04 | 生活
今日は、水曜日で学校がお休み。午前中は先週末入会したポニーの乗馬クラブへ。いつもの1時間のレッスンを終えて、午後は、 いつも幼稚園や学校の帰りに公園で一緒に遊んでいる上の娘の同級生2人を家に招待した。 普段は遊びたがらない遊び部屋でも、友達と一緒だと楽しいらしく、子供たちだけでひとしきり遊び、その後は外でトランポリンを したり、ブランコに乗ったり、ペタングをしたり・・・。 お母さんたちとも子供 . . . 本文を読む

ピアノ

2012-09-18 23:43:23 | 生活
今日は上の娘が9か月ぶりにピアノを再開することとなった。 上の娘は日本に居た際、計2年ほどピアノを習っていた。最初は近所の良く遊んでくれるお姉ちゃんがピアノを習っているのを見て、 自分も習いたいと言って始めたのだが、始めて3か月ほどで引越すことになった。引越した先ではヤマハの音楽教室に通いグループ レッスンを受けていた。 週に1度とは言え、楽しくて自分から沢山練習するときもあれば、飽きてしまっ . . . 本文を読む

YouTube