定年(諦念)おじさんの自転車生活

定年後始めた自転車生活や3坪農園のことなど
http://www.katch.ne.jp/~m_taka/へどうぞ。

間違った橋の名前

2007-04-05 17:10:05 | ノンカテゴリ
昨日、ブログで何時もの自転車コース沿いの桜を紹介した。写真付きだったせいか、大勢の皆さんから書き込みを頂いた。其の中に「桜並木の場所は?、矢作川は?」みたいなのがあったので、正確さを期すため、地図で調べて橋の名前「米津大橋」を追加で書き込んだ。が、直ぐに「米津橋と同じですか」と来た。確かに地元では昔から「よねづばし」と言っている。今朝、日課の自転車走の時、現地で調べたら「米津橋」「よねづはし」となっていた。地図にある「大橋」は間違いだった。地元民が言う「よねづばし」も正確には濁らずに「はし」と言うらしい。そこで2つ川下の「中畑橋」(地元での呼び名は「なかばたばし」)についても自転車を止めて調べてみたら、近くの信号機の標識は「NAKAHATA BRIDGE E.」となっていた。正式な呼び名は「なかはたはし」なんだろう。地図は1996年(○文社)発行に付き時効かも知れないが・・・。豆知識は増えた。皆様、驚かせてすみません。

本日の自転車走行データ D:25.12 T:1.23.00 A:18.1 M:37.6 O:17455

間違った橋の名前の画像

間違った橋の名前の画像

間違った橋の名前の画像