goo blog サービス終了のお知らせ 

Opal・オパールやドイツ毛糸のお店「けいとや」の店長ブログ

Opal/オパール、Schoppel/ショッペル、Regia/レギア、addiのお店「けいとや」店長が綴るドイツ発ブログ

「けいとや広場」とは?

「けいとや広場」は、2014年2月2日にリニューアル・オープンいたしました。新しいサイトのアドレスは「けいとやひろば」になります。
このブログは「けいとや」店長のブログとして継続しますのでよろしくお願いいたします。

築100年超のアパートの外観はというと

2015年04月18日 | けいとや店長の雑記
こんにちは、

昨日の写真があんまりんなんで、アパートの外観をご紹介。



2014年に内外装をやり直したということなので綺麗です。

ドイツでは、このような古いアパートの部屋を「Altbauwohnung/古い建物の部屋」と言う、ってまんまですね(笑)のですが、新しい部屋と比べると大きな違いがあるんです。

その違いについては明日また。

(ネタを小出しにするとブログが続くかも。。。我ながらせこいなぁ)