しゃかしゃか母、旅に出ました第二弾!

旅行に出掛けた記録(ほぼ韓国)です
2015年~駐名古屋大韓民国総領事館SNSサポーターズ1期メンバーとして活動中!

【東大門→鍾路4街】韓国旅行⑪2012/11/13

2023年05月28日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

『東大門総合市場』 で、買い物を終えた後は、みーちゃん・母チームとは一旦別れて

私と娘1号は、別行動をとることにしました。

さすが、この市場には布地を扱うお店もあるので、大きな反物を配達するバイクが

ところ狭しと並んでいます。

そして、背負子を背負ってお店の商品を配達するおじさんもあちらこちらに存在します。

こんなに機械類が発達した現在も、最終的に頼りになるのは人力でしょうか…



右手に興仁之門 (東大門) を見ながら反対側に渡ります。



バス停を見つけて 「鍾路6街」 のバス停から 「ブルーバス 262」 番に乗車しました。



「鍾路4街」 で下車。

ここに来た目的は、3号に頼まれたCDを 『ソウルレコード』 で購入するためです。



日本人と見られる店員のお姉さんがいらして、欲しいCDを書いたリストを見せると、

さっさと棚から持って来てくれました。



さくさくとお会計を済ませます。

バスを下車後30分以内なら同じ番号のバスに乗らない限り、乗り換えとみなされ

Tマネーから新規の料金を引き落とされることはありません。

そうそう、 『ソウルレコード』 では、いつも通りポスターとカードのプレゼントをいただきました。



再び鍾路の大通りを渡って、先ほど下車したバス停に向かいます。



「鍾路4街」 のバス停から 「ブルーバス 271」 番に乗車しました。

バスは、乗り換えで乗車できました。

      

さて、次は1号のリクエストでソウルの名門女子大学がある街に行きます。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【東大門総合市場】韓国旅行⑩2012/11/13

2023年05月27日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

『東大門総合市場』 は、ビル4棟 (A・B・C・新館) から成る手芸用品の巨大市場です。



私たちが行ったのは、その中でもA棟の5階です。

一応4棟には分かれていますが、なぜかフロアがすべてつながっていて各階で行き来ができます。

それが迷う原因だったりします。



ビルの入口に○棟とアルファベットで表示してあるので、何方でも分かるかと…

そうそう、お店の屋号が書かれた天井近くのプレートにも○棟○番と表示されているので、

迷ったら、そちらを頼りにされるのもいいかと。



このビルの構造が今一つ分かりませんが、上りはエスカレーターがあります。

下りは階段のみだと思います。

エレベーターも端の方にあったと記憶していますが、今回は使っていません。



5階のフロアーに到着しました。



このフロアーは、アクセサリーのパーツを扱うお店がたくさん入っています。



迷いながら楽しく選んだアクセサリーのパーツでネックレスを作ってもらっています。



お店のおじさんが、パーツに合うチェーンを選んでくれます。

自分自身で選んでももちろん構いませんよ~

長さも調整できます。



1号のセレクトしたパーツで、ネックレスが2つできました。

パーツのみを2つ購入して、ネックレスと合わせて 9000ウォン (648円) でした。

      

同じようなお店がたくさんあって、どのお店にしようか迷いますね~

お店によっては、店員さんや社長さんが日本語を話せる人がいることも…

今回は、おじさんが優しそうな感じの方だったので、このお店に決めました。

ただ全く日本語は通じませんでした。



階が違うと、布地を扱うお店もありますよ。



手芸の好きな方なら、1日いても飽きないでしょうね。

とっても楽しい 『東大門総合市場』 です。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【アックジョン・ポンヌンコピ】韓国旅行⑨2012/11/13

2023年05月26日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

タッカンマリでお腹が満たされたので、次の目的地へ向かいましょう。

      

って歩いて運動をするのではなく、またまたお腹に何か入れようとしています。

ここは 『アックジョン・ポンヌンコピ』

食後のお茶をしなきゃ。

      

入口を入ると、すぐ階段があるので、



そこを2階へと上がっていきます。



はい、到着。

ガラスドアの向こうは、喫煙室です。  分煙されていて、有り難い。



店内は、思っていたより広い造りになっていました。



カウンターで注文をします。



スムージーもおいしそうだし、エイドもおいしそう。



こちらのお店は、コーヒーが有名だそうですが、カウンターに大きく展示されていたスムージーとエイドを注文しました。

ピンクグレープフルーツエイド  5000ウォン (360円) と 

プレーンヨーグルトスムージー  5500ウォン (396円)

      

タッカンマリをたらふくいただいたのに、ワッフルまで注文してしまいました。

アイスクリームワッフル  12000ウォン (864円)

アメリカーノ  3800ウォン (273円)



日本では、なかなかワッフルはいただかないのに、

なぜか韓国では注文してしまいます。  

だって、とってもおいしそうに見えるから。   実際に、おいしいし。

4人でいただけば、ほんの一口ですよね~

いいや、一口じゃない? (笑)

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【東大門タッカンマリ横丁】韓国旅行⑧2012/11/13

2023年05月25日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

お昼をいただいた “タッカンマリ横丁” ですが、場所を詳しく教えて欲しいと依頼があったので、補足を…

1番簡単な方法は、 地下鉄1号線 『鍾路5街』 の6番出口を出て、次の角を左折します。

その通りをまっすぐ歩いていくと、登山用品を扱ったお店が並び始めます。

そこを過ぎると、ホルモン焼き屋さんが現れ始め、

写真の 『鍾路シンジン市場』 の入口が見えてきます。



『鍾路シンジン市場』 を通り抜けると、このような風景が広がります。

急に路地が狭くなりますが、



すぐ右手に、今回お世話になった 『元祖ウォンハルメ・ソムンナン・タッカンマリ』 があります。



その先に進んでいくと、左手に行列ができることで有名な

『チンオックァハルメ ウォンジョ タッカンマリ 』 があります。



ここから先は、もっと細い路地になりますが、行き止まりではないのでご安心を

      

細い路地からも枝分かれした路地が広がっていますよ。

      

右に見える赤い看板のお店は、前回お邪魔した 『明洞タッカンマリ』 です。



タッカンマリのお店がなくなる頃、今度は焼き魚屋さんが並び始めます。

魚の焼ける煙といいにおい…

店内で魚を焼くと煙で大変なことになりそうなので、どのお店も店先で魚を焼いています。

魚は見たことのある鯖やサンマや太刀魚など、いろいろとありましたよ。



この路地を東大門方向に進むと、東大門総合市場の駐車場に出ます。

ここは手芸に使う生地やレース、ボタン、アクセサリーのパーツなどを取り扱う市場になっています。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【元祖ウォンハルメ・ソムンナン・タッカンマリ】韓国旅行⑦2012/11/13

2023年05月24日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

ホテルからのんびり歩いて昼食会場に到着しました。

この通りは “タッカンマリ横丁” と呼ばれるほどたくさんのタッカンマリ屋さんが並んでいます。

今回お邪魔するのは 『元祖ウォンハルメ・ソムンナン・タッカンマリ』



こちらのお店が、他のタッカンマリ屋さんと違うところは鶏一羽をお水ではなく、

キバナオギ、紅蔘、トウキなどの漢方を煮込んだ出汁で煮てあるところです。

お店の外にも、そのことについて書かれた雑誌の切り抜きが展示されていますよ。



この時点で、午後1時30分過ぎ。

なので、店内はそんなに混んでいませんでした。



私は、このタッカンマリ横丁にあるタッカンマリのお店の中では、こちらのお店が1番好きです。

それは、出汁がおいしいことと、付けダレ (酢と醤油が合わせてある) が用意されている、

付けダレに入れる野菜 (にら・キャベツ) がある、お店の人が鶏をカットしてくれるから。

店主のおばさん自ら鶏をカットしてくれています。

そのおばちゃんは、お店にお邪魔する度に日本語が上達されている気がします。



4人なので、鶏2羽分をすべてカットしてくれました。

このお店は、必ずお店の人がカットしてくれます。

素人では、このカットがなかなか難しいんですよ~



「10分まって~」 と言い残してカットを終えたおばちゃんが去っていったので、

4人で10分待ちました。   そろそろかな?



食べてよし! の合図をいただいたので、いただきま~す!



付けだれに入れる野菜は食べ放題なので、途中でお代わりもして、鶏はあっという間になくなりました。

鶏を食べ終えた後は、おいしいスープに麺を入れます。



母は辛いものが大好きなので、付けダレが赤いでしょ。



こんなに山盛りに麺を入れたのは誰?    はい、私です。

私は優しい味わいのスープを楽しみたいので、タデギ (唐辛子やニンニクや酢を混ぜたもの) は入れません。



お昼のピークを過ぎていたので、のんびりいただくことができました。



奥から白菜と唐辛子を出してきて、おばちゃんがタッカンマリに入れる用のキムチを作り始めました。

白菜を塩で漬ける代わりに、お湯にさっとくぐらせていました。



私たちが ごちそうさまをしてお店を出ると、働いている従業員のみなさんの昼食が始まりました。

和気あいあいと笑いながら鍋を囲んでいました。

それにしてもみなさん丼ご飯で、韓国の人たちはよく働くけれど、ご飯もしっかり食べられるのには感心します。



あ~、おいしかった。

韓国でいただく鶏は、ほんとうにおいしいです。

4人前のセット (タッカンマリ ・ 麺 ・ トッ ・ じゃがいも ・ エリンギ)  45000ウォン (3240円)

※ タッカンマリのみも注文可です    セットにすると若干お得    お腹と相談して下さい

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【ホテル→昼食会場へ】韓国旅行⑥2012/11/13

2023年05月23日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … …  … … …  … … …  … … …  … … …  … … …


Eマートでの買い物を終えて、お店の前の清渓川沿いの道路からタクシーに乗車しました。

清渓川の黄鶴橋 Eマート から ホテルまで タクシー代 4400ウォン (316円)

荷物が多かったので、ホテルの真ん前に横着けしてもらいました。



Eマートで購入したものの中に冷蔵が必要なものがありました。

室内設置の冷蔵庫はペットボトルのお水を冷やすのが精一杯な大きさなので、

フロントへ持っていき、ホテルの冷蔵庫で預かっていただくことにしました。



今年のソウルは、夏から急に冬になったというほど秋が短かったそうで、

正直なところ紅葉は楽しみにしていませんでした。

でもこうしてホテルの窓から乙支路を眺めてみると、イチョウの葉が黄色にきれいに染まっています。



ホテルのお部屋に買ってきた物を置いて、昼食をいただきに再び出発します。

乙支路5街からドンホ路を通って鍾路5街に向けて歩いています。

ここもイチョウ並木がとてもきれいに黄色に染まっていますよ。



清渓川まで来ました。



マジョンギョ (馬塵橋) を渡っています。



マジョンギョを渡りきったら、鍾路に出る手前で右折すると、



登山用品を扱うお店が建ち並ぶ路地が現れます。



そこを通り過ぎると、今度はホルモン焼き屋さんが並ぶ通りに出て、

『鍾路シンジン市場』 の入口が見えてきます。



市場を横切って、まっすぐ進み細い路地に入れば、見慣れた景色。

焼き魚やタッカンマリのお店が並ぶ通りです。



そう、今日のお昼は、タッカンマリをいただきま~す!

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【Eマート(3)】韓国旅行⑤2012/11/13

2023年05月22日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

おみやげに良さそうな小箱のお菓子が6ヶで 2950ウォン (212円)

娘がお友達にあげるのにちょうどいい量だと買っていました。



家では、下の方に写っているロッテのブラウニーが好評でした。



食品売り場の端には、イートインできる粉食屋さんがありました。

お一人さまなら、お昼はここで簡単に済ませるのもいい方法ですね。



お餅 (トッ) の売り場を発見です。

いろいろあって、迷います。



こちらはキムチのコーナー

種類が多くて悩みますね~  対面販売のところだと試食ができますが、ここではそれも無理。

お気に入りの銘柄を覚えておかなきゃ。



生けすに入った魚介類も豊富です。

1番下の大きな貝は、何貝でしょうか?



会計を済ませ、タックスフリーの手続きもみーちゃんが済ませてくれました。

かなり荷物が増えました。

4人で手分けして荷物を持ち、タクシーを降りた道路まで出ます。



帰りもホテルまではタクシーです。

この前の道路は清渓川沿いにあるので一通ですが、タクシーもけっこう走ってくるので、

ほどなくしてタクシーを止め、乗車しました。



今時のタクシーにはカーナビがあるので、ホテルのネームカードを運転手さんに見せれば

住所を入力し、真ん前まで連れていってくれますね。

途中少し渋滞していたことと、細い路地裏に入って、ほんとうにホテルの真ん前に車をつけてくれたので

料金は少々高くなりましたが、楽をして4人でこの料金なら移動手段はタクシーに限りますね。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【Eマート(2)】韓国旅行④2012/11/13

2023年05月21日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

食品売り場に移動してきました。

あとは油で焼くだけのようなお惣菜もありました。

日本と同じですね~

3480ウォン (310円) …  いいお値段が付いていますね~



朝鮮人参や干しナツメが並んでいます。



こちらも朝鮮人参が…  お値段もものによって様々ですね。



おみやげに軽くて喜ばれる韓国海苔の売り場。

いつも買っている両班海苔がなくて、残念。

商品によって味付けも油も変わるので、いろいろと食べてみるのも楽しいかも。



こちらはコチュジャンのコーナー。

量が多いとおまけも付いてお得なのに、重いからほどほどにしないとねっ。



前回の旅行で買った アイスティーのティオ(TiO) がおいしかったので、探しに来ました。



お菓子売り場で、おいしそうなものはないかと探していたら、

とってもかわいいお客さんたちがやって来ました。



みんなでお買い物に来ているようで、それぞれ手に手に自分の欲しいものを持っています。

シールだったり、ノートだったり、飴やらお菓子やら…

かわいい男の子が高いところを指差して、先生に取ってもらったものは、魚肉ソーセージでした。

こんなところにも個性がでますね。



異国でのスーパーでの買い物は、そのお国柄がとても出ていて楽しいです。

そうだ、トッ (お餅) も買わなきゃ。

売り場はどこかな~?

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【Eマート(1)】韓国旅行③2012/11/13

2023年05月20日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

ソルロンタンをいただいた後は、お店の近くからタクシーに乗り、

清渓川沿いにある 『Eマート』 まできました。

東大門 『NUZZON』 前から 清渓川・黄鶴橋Eマート まで    2500ウォン (180円)

このときの運転手さんは、年配の優しい感じのおじいさんで

ハングルの看板を読む私たち親子にいろいろと話し掛けてくださり、

生きたハングルの会話を少しばかり楽しめました。  これもいい経験です。



こちらのお店は、「ロッテキャッスルアパート」 の地下にあたるようです。



思っていたより広い店内です。



私たちがエスカレーターで下った辺りは、生活用品売り場でした。



とてもカラフルな雑貨屋さん



その雑貨コーナーは色ごとに棚が分かれていて、こちらはグリーンのコーナー。

見ていると、あれもこれも欲しくなりますが、旅行客には無理ですね。



こちらは赤のコーナー

見ているだけでも充分楽しめますよ。

韓国は何をとっても色鮮やかさが印象的ですね。



電化製品も売られているんですね~



店内が広く、品揃えが多様なので時間がいくらあっても足りません。

素敵なテーブルクロスやらお布団のカバーなどもありました。

通路も広めにとってあるので、カートを押しながらのんびりお買いものができる雰囲気でした。

次は食品売り場へ移動します。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【ヌティナムチッ】韓国旅行②2012/11/13

2023年05月19日 | 2012/11親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2012年11月11日~15日まで

親子3世代4人で韓国へ行ってきたときの記録になります。

韓国の美味しいものをたくさんいただき、

紅葉の残りとクリスマスを楽しんだ旅行となりました。

少し古いものになりますが、何らかの参考になれば嬉しいです!

… … … … …

今日の朝食会場に到着です。



『ヌティナムチッ』

      

ソルロンタンで有名なお店なんですって。

      

大きな釜。



この大きな釜で牛骨や牛スジ、軟骨、膝を煮込んでいるそうです。

湯気を見ているだけでも期待できそうな気がします。



お店には2階にも客席がありそうでしたが、



私たちは1階の座敷に案内されました。



あら、李明博さんもこちらのお店にいらしたのね~



注文すると、まずキムチが壺ごと運ばれてきました。



飲食店でアルバイトをしている1号が手際よくキムチをカットしてくれます。



そうこうしているうちに 「ソルロンタン」 が登場。  7000ウォン (504円)

まず、スープを一口。   とてもまろやかで臭みはまったくありません。

ネギを好きなだけ入れて、粗塩もパラパラと。



「ソルロンタン」 の中には、麺も入っていました。

お腹にスープが、す~っと浸みわたっていきます。



「ピンデトッ」 も注文しました。  7000ウォン (504円)

玉ねぎの入った醤油だれに付けていただくと、かりかりふわふわなピンデトッの

アクセントになって、一層おいしくなります。



「ソルロンタン」 の中には、いろんな部位のお肉がたくさん入っていましたよ。

コラーゲンがたっぷり詰まった透明の部位もあって、お肌がぷりぷりになりそう。



ご飯とスープとばらばらでいただいたり、キムチを入れてみたり、

スープにご飯を入れてクッパにようにしていただいたりと、

いろいろと工夫できるので、最後まで飽きることなくおいしくいただきました。

ごちそうさま

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする