【バスに乗って迪化街】コロナ開け台湾３泊②2023/9/30

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

「双連朝市」　で朝ご飯を買って食べるはずが、

なぜか響くものが見つからず、バス通りまで出て来てしまいました。

昨夜遅くにバス停でチェックは済んでいます。



今日の１食目は、葱抓餅　（ツォンジュアビン）　にします！

いろんなオプションが付いたものもありましたが、

ここはオリジナルにしておきました。

画像上の緑色のポスターに、分かりやすい絵が載っています。



「葱抓餅（チョンジュアビン）」とは、

葱を入れて薄く伸ばした餅が幾層にも重なったものです。

温め直してくれたので、持っているのも大変なほど熱々でした。

なかなか美味しい！



で、位置関係からして方向を定めたら

バス停に行ってどのバスが走っているのかチェックします。

「馬偕醫院」　のバス停です。



確か　「R３３」　番に乗っていった記憶なんですが…

バスの路線図は、当たり前ですが

すべて漢字の表記なのですぐに降りたいバス停が見つかると思います。

ただ思ったよりバスの本数が少ないので、時間のない人は気を付けて！



私たちは、このバス停で降ります！

難しいことはありません。

乗車と下車の度に　「悠々カード」　をタッチすればOKです。

下車したいバス停も、ちゃんとアナウンスと共に表示されるので

そしたら　「下車します！」　のボタンを押せばいいだけです。



下車したバス停に　「紅３３」　と書かれてあるので、

やはり　「R３３」　に乗車してきたようです。

でも、このバスは３０分に１本くらいしかなかったはずなので

乗りたい方は、気を付けてくださいね～



この建物の並んだ感じ…

この光景…

確かに　「迪化街　（ディーホアジェ）　ですね！」



長く伸びた軒の下を歩いて行くと、朝が早いのに

もうオープンしているお店がありました。



お土産屋さんのようです。

それも日本人が喜びそうな店構えです。



私たちは一般の日本人とは感覚がズレているので、

お土産もそこそこに次の場所へ…

場所は、迪化街のランドマーク的存在の永楽市場や

縁結びの神様である月下老人が祀られている　『台北霞海城隍廟』

のちょうど向かい側になります。

『大稻埕遊客中心』



「迪化街」　にあるインフォメーションセンターです。

１階には日本語のパンフレットも置いてありました。

係の人に　「２階へもどうぞ～！」　と促され



そのまま階段を上がってきたら、

そこには素敵な空間が広がっていました。

『2階・客安漢方薬店　と　春生喫茶店』

迪化街らしい漢方薬局を再現した空間と、

レトロな喫茶店風の空間がありました。



調子に乗って、３階にもお邪魔します。

『3階・永楽灯苑』

思わず綺麗！と声をあげてしまいそうになる華やかな空間が広がっています。

ランタンは台湾のイメージにぴったりですね～



２階の控え室のような場所で衣装をチェンジして

撮影に来られている方々も見掛けました。

映える写真が撮れそうな空間が何カ所もあるので

カメラが好きな方には堪らないでしょうね。



【大稻埕遊客中心】
住所：台北市大同區迪化街1段44號
電話：02-2559-6802
営業時間：9：00～18：00


お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

春巻きと玉ねぎ１玉のスープ

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

おはようございます　

昨日の夕飯は、春巻き　

焼いた方がカロリーダウンになるし、

後片付けが楽なので、揚げずに焼きました　



天然はまちのお刺身　
　


大根切り干し　



玉ねぎ１玉のスープ　



いただきます！



この春から夏に掛けてよく利用させてもらった

名鉄電車の　“でんしゃ旅”　ですが、キャンペーンをやっていて

申し込んでおきました　

そしたら忘れた頃に幸運がっ！

賞品として　「でんしゃ旅　２，０００円割引券」　が

送られてきました　



これは、また娘のお産が一段落したら、

そのご褒美に温泉でも連れて行ってもらいましょうか…

アクションを起こさなければ何も変わらなかったでしょうが、

こうしてきっかけを作っておいたことで、思わぬ喜びがやって来ました

目の前ににんじんがぶら下がっていると、俄然張り切り出す

単純なばぁばです！

今日も頑張るぞ～っ　

やっぱり悪いことが続いた後には、いいことも！

これがその１歩であって欲しいものです

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

【２日目スタート・双連朝市】コロナ開け台湾３泊①2023/9/30

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

台湾・台北で迎える２日目の朝です！

お部屋に窓はなく、フロントに降りてきても窓はなし。



常にコーヒーが頂けるので、まずは朝の１杯！

昨日買ってきたヨーグルトも試食しました。

確かに濃厚で、チーズケーキのようです。



今日１日の行動予定を話し合い、



ホテルの外に出て、今日のお天気が晴れていたことに感動！



「MRT双連駅」　方向に歩いて来た訳は、

そうここ　『双連朝市』　に来たかったからです！



やはり台湾は、日本より気温が常に高い国なので

熱帯魚のような魚も並んでいますね～



市場って、見ているだでも楽しいですよね

朝ご飯を買う気満々でしたが、

この雰囲気に押されて、まだ何も買えてません。



メインの朝市より、１本奥に入った町の万屋さんで、

かわいいビニル紐バッグを見つけました。



おばあちゃんに　「このカバンが欲しいです」　と

日本語で話し掛け、商品が縛り付けてあるロープから

ほどいてもらって、購入しました。

買いたい気持ちと売りたい気持ちがあれば

売買成立ですね！



野菜類も特段変わったものを見つけることもなく、



玉子売り場では、大きめの玉子がアヒルの卵だと教えてもらいました。



見てて楽しいのと、距離が長くないので

ここを２往復ばかりしたような気がします。



驚いたのは、にぎり寿司屋さんがあったこと。

人気で、たくさん売れていましたよ～



ここの　『双連朝市』　は、観光客にとって

ハードルが低いので…　と言うのは、

最寄りの駅から近い、日本語でなんとかなる、

都会なので他にも足を伸ばせる等々、利点が多いですね～

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

充実した休日が明けて…

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

おはようございます　

あまりにいいお天気なので、

里帰り出産する娘の寝具を再度干しました

これでいつ何時、何があっても大丈夫！

昨日の夕飯は、

鶏ムネ肉の薄切りソテー　



味噌煮込みうどん　



最後の　おでん　



いただきます！



昨日、送迎の合間に　『珈琲屋　明楽時運（あらじん）』　に

寄りました　

我が家の近所でいつもお世話になっている　「珈琲屋　らんぷ」

さんと、お店の雰囲気が似てるなぁ～と思ったら

「らんぷ」　の創業者が　「明楽時運」　出身だからだそうで、

“アラジンのランプ”　だそうです　（意味分かりましたか？）

妙に納得です！



張り切って参加した運動会の疲れか孫が熱を出し、

じぃじの体調不良からの復活が遅く、

じぃじは、自分自身が高齢だという自覚がないので

今後は、より一層気を付けていく必要がありますね　

という感じで今週もスタートです！

張り切って参りましょう　

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

あ～やりきった！

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

今日は、慌ただしい１日でした！

でもそれでもなんとかやり終えて、

今は充実感で満たされております　

朝１番でお邪魔したのは、『にんじん』

毎日日替わりだそうですが、今日のモーニング　　をいただきました

もちろんコーヒー代のみで、後はおまけです！



花の苗を見に　「伊木山ガーデン　」　に寄ったり



資格を取るための受験をするために、受験会場の

某大学まで送迎をしたり、

おやつには、いちごスイーツ専門店ICHIBIKO　のクッキー缶　　を

いただきました



他にもごちゃごちゃといろいろ動きましたが

後から思いついたら付け足しておきます　

あ～やりきった！

よき　　　よき　

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

やはり、おでん！

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

おはようございます　

昨日のお昼は、みんな揃っていたので、

お鍋で　炒め野菜たっぷりの　ちやんぽん麺　



昨日の夕飯は、またもや練り物を増量して　おでん　



いただきます！



今日は今日とて、私に重大な使命がありまして、

今から準備万端張り切っております！

やはり人間って必要とされていると俄然張り切りますね～　

今朝は、ネットが繋がらず、焦りましたが

それでも今はなんとかなっているので

その調子で今日も張り切って参りましょう～！

やはり悪いことが続いた後は、いいことが待っているような気がします

で、その後にまた悪いことが起こるでしょうが、

その繰り返しなので、なんとか耐えられます　

もう少しだぁ！　光が見えてきましたよ～

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

【なんだかんだで１日目終了！】コロナ開け台湾３泊⑫2023/9/29

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

『寧夏観光夜市』　を楽しんで、途中の　「平陽街」　を

歩いて　『カルフール　台北太原店』　へやって来ました。

街に馴染む小さめの店舗です。



台湾に来たらお勧めのヨーグルトがあると聞いていたので、

まずヨーグルト探し。

よく見ているYouTuberさんが力説されていたので、

なんとか見つけました！



そして、お土産になりそうなお菓子のチェックも！



小さい店舗なので、必要なものだけ買ってホテルに帰ります。

人だかりがしているところが街の中にときどきあります。



何かと見てみると、

どうやら大勢でバーベキュー中！

ここ台湾では、中秋の名月に家やマンションの軒先で

バーベキューを行うのが主流なんですって。

日本にはない習慣ですね～

台湾の月見の中秋節は、代表的な節句の一つなので里帰りする人も多いそうです。

家族が揃ってバーベキューとはいいことですね！



その途中で、ポストを見掛けました。

なぜか、この配色は目を引くんです。

そして、台湾に来ていると思わせてくれます。



ホテル前には、バス停がありました。

乗れるバスはないか、一応調べておきました。

後々知ることになりますが、韓国のバスより

かなり運転が荒いですよ～

そして、バス停でぼーっと立っているだけではバスは停まってくれません。



ホテルに到着し、フロントの横を通って、

お菓子とドリンクのチェック！

時間によって、多少変わっていましたね～

お水だけ追加でいただきました。



今晩は、まずお父さんへのお土産と滞在中の朝に

朝食代わりになるヨーグルトを購入しました。



お天気に恵まれて、まずは好調な滑り出しです！

たくさん歩きましたが、日本とは違う風景にたくさん出会えて

楽しかったです。

明日からも楽しみ～っ

【家楽福超市 台北太原店　（カルフール　太原店）】
台北市大同區太原路155號
営業時間　：　7:00～1:00

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

心も体も温まる おでん

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

おはようございます　

昨日の夕飯は、お父さんと２人ご飯でした

心も体も温まる　おでん　

今季初です！



イカの磯辺揚げ　

イカは油ハネがすごいので、嫌いです



いただきます！

久しぶりのおでんは、心にも体にも染みました！



そして、お昼には産休に入っている娘が

ベビちゃん出産に向けての準備した品物数々を

我が家に持ち込み、更に足りなさそうなものを買い出しに行きました

で、ついでに２人でランチ！

パンのサラダランチ　　と



パンのスープランチ　



で、どちらもデザート　　と　ドリンク　　が付きました



いろんな話をしながら、久しぶりにのんびり食事ができました

こうしていられるのも今のうちだけかもですね～　

忙しくなる前のわずかな休息かも…

でもとても意味のある素敵な時間が持てました！

さあ、ガンバリマス！

みんなにありがとう！

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

【台北の寧夏観光夜市】コロナ開け台湾３泊⑪2023/9/29

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

「MRT　中山駅」　の交差点にある　『Eslite　誠品生活南西店』　を

後にして、次に向かったのは　「夜市」　です。

「夜市」　と言えば　『台北・寧夏観光夜市』

今回は、「中山駅」　からまっすぐ歩いて　「南京西路」　側

から夜市に入ったので、前回とは真反対からの

夜市のスタートです。



台湾に来たのなら、やはり　『夜市』　ですよね～

東南アジア地域、特に中華圏などの熱帯・亜熱帯気候の

暑い地区に発展したのが夜市だそうです。

昼間の暑い時間帯を避けて、夕方から真夜中に屋台や露店を営業することで、

比較的快適な環境で外出ができ、共働き世帯が多くて、外食文化の傾向が強い台湾では、

夜市が浸透しているそうです。



だからか家族連れの方たちをたくさん見掛けました。

子どもたちには、露店のゲームコーナーが人気です。

いや、パパが本気出してる家族もいましたね～



ルールは簡単で単純なものが多いので挑戦できるかと思いきや

なかなか細かなテクニックが必要なので、

そう簡単に景品はいただけませんね～



露店のゲームコーナーを過ぎると、私たちの目的でもある

飲食店のコーナーが始まります！



日本では、あまり見掛けない物や、



毎度お馴染みの何処の国でも同じ魚介類があったり…

ほら、台湾の名物でもある　からすみ　の姿もありますね。



こちらの串焼きも、日本にもありそうですが、

この長さはあり得ませんね～



おっ、見つけました！

『馥陽鍋貼水餃專賣店』

前回の夜市来訪の折、パリッとした焼き加減の焼き餃子

招牌鍋貼　（ザオパイ　グオティエ）　が美味しかったので再訪です。

そもそも　「招牌」　とは、お店の看板メニューの意味だそうです。



落ち着いて下さい！

漢字って素晴らしいんです。

じーっと見つめていると、その意味がなんとなく分かってきます。



で、書き込みができるメニュー表とペンをもらいに行き、

注文したいものと数を書き込みます。

台湾の　小　サイズは、たいてい大きいので、

私たちは、今まで　大　サイズを注文したことがありません。



はい、出来上がったものが

次々とテーブルに運ばれて来ました！

今回は、前回よりは少し学習能力が高まっていたので

混ぜそばも注文してみましたよ～



もうどれも優勝！

特に、この麺が大当たりでした。

お店の冷蔵庫に入っている飲み物は、勝手に出して

みなさん飲まれていました。

最後に食べた物と一緒に精算するようです。



台湾は、まだまだ交通マナーが？　のところがあるので、

お構いなしに突っ込んでくるバイクには注意して下さい。



お腹も充分満たされて、さあホテルに帰りますかっ…

台湾ならではのニオイ？　も素晴らしいものがありますが、

慣れてくれば大丈夫！　台湾の夜を楽しみましょ～

【台北寧夏観光夜市】
台北市　大同區　寧夏路
営業時間　：　大体18:00　～　深夜1：00
台北寧夏環保夜市の地図　→　こちら
【馥陽鍋貼水餃專賣店　（フーヤングオティエシュイジャオヂュァンマイディェン）】
台北市　大同區　寧夏路　26號之2
営業時間　：　11：30　～　深夜1：00

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ　

理由を付けない！

　←　家庭料理ブログ ランキングに参加中です！　

おはようございます　

いいお天気です！

この年になったら、断然秋が大好きになりました　

昨日の夕飯は、ゲソとエビソテーサラダ　

ガーリックを利かせてソテーしてあります

最近、トマトが驚くようなお値段になっていて買えません



砂肝と玉ねぎの醤油焼き　



サツマイモのレモン煮　



れんこんの金平　



もち麩と玉子の吸い物　



いただきます！



先日の集まりで、久しぶりに会ったお友だちから

旅行でのお土産　　をいただきました

この円安の世の中、よく勇気を出して遠路はるばる…

やはり、常にポジティブじゃないとねっ！

サグラダファミリアは、完成間近だそうですよ～　



とても有り難いフェイスマスクも　

韓国にもなかなか行けないので、

理由は、円安だけですが、

私ももっとポジティブになって、

体が動く今しかチャンスはないかもしれないと思えてきました

手持ちのウォンもそのまま残っていますし…　



そう、どんなことも本人の気持ち次第なんですよね～

「時間がない、時間がない！」　と言う人も

「お金がない。お金がない！」　と言う人も

何かしら理由を付ける人は、結局いつまで経ってもできないと

よく言われるので、私もそうならないようにしないとっ　

しかし、当面の課題は、娘のところのベビチャンが

無事誕生してきてくれること！

ばぁばは、それを楽しみに日々精一杯ガンバリマス！

お願い！ポチっと押して下さると嬉しいです❤　　人気ブログランキングへ