goo blog サービス終了のお知らせ 

中国貴州省とそこで暮らしている苗族トン族等の少数民族を紹介しています。

日本人には余り馴染みのない中国貴州省と、今私が一時滞在中の雲南省や大理白族自治州大理古城について

義工について

2017年08月04日 | 中国事情
中国語に義工(yi gong)と云う言葉があります。一般的には、ボランティアを意味する様ですが、大理等では、全く別な意味でも使われています。大理州では、ゲストハウス等で食事と部屋の提供を受けて無給で働く事を義工と云う様です。給料を貰わない代わりに、部屋と食事の提供を受けて、働く事を意味するとの事。 日本で出されている日中辞典等で、「義工」の意味を調べると、「奉仕活動」「ボランティア」と出ています . . . 本文を読む