タイからの荷物の中に運転免許が無い。
それどころか、古いパスポート・年金手帳などの
大切な物を入れておいた袋ごと無い。
引っ越し前の骨折のドサクサのせいなのか…
しょげかえっていた帰国当時。
免許は失効して7年経ってしまっているので、
タイから国際免許を取ってきた。
しかし、日本は運転免許がないと身分を証明するのが厄介。
自国でパスポートを持ち歩くのも変な気がする。
ダメ元で免許センターに電話してみると、
①タイの免許証の日本語翻訳を、JAFか領事館で作成してもらう。(手数料3千円)
②写真2.4x3.0cm 2枚(近所の証明写真機800円)
③戸籍の記載されている住民票
言われた通り、9時半~10時までしか受付しない外国免許証相談へ。
失効して5年以内であれば、免許の書き換えが可能だが、それ以上で
過去の免許証が無い場合、最悪、筆記と実地の試験を受けなくてはいけないと告げられた。
思った通り、免許センターのコンピューターからは私のデーターは消えていた。
あぁ、ヤッパリ…仕方ないと肩を落とす。
しかし、担当官の方がさらに警察庁にまで問い合わせてくださり、待ち時間の長いこと。
「あったよ!確認取れたよ」との声に、思わず「ヤッタァ~」と小万歳。
ここで、新たな問題が…
自動二輪の翻訳*がなかったために普通免許のみとなってしまった。
30歳で取った中型免許だけに惜しい気もするが、もう乗ることもないと諦める。
そして、無事に日本の免許取得となった。
初心者と同じ扱いで、若葉マークのみ免除になった。
*JAFで、普通と二輪は翻訳が別で、二輪は通るかどうか分からないと言われ、
3千円を無駄にするのはと思い、ケチってしまった。
また取り直す事が出来るのだけど、電車賃・印紙代・手数料を考えると…
それどころか、古いパスポート・年金手帳などの
大切な物を入れておいた袋ごと無い。
引っ越し前の骨折のドサクサのせいなのか…
しょげかえっていた帰国当時。
免許は失効して7年経ってしまっているので、
タイから国際免許を取ってきた。
しかし、日本は運転免許がないと身分を証明するのが厄介。
自国でパスポートを持ち歩くのも変な気がする。
ダメ元で免許センターに電話してみると、
①タイの免許証の日本語翻訳を、JAFか領事館で作成してもらう。(手数料3千円)
②写真2.4x3.0cm 2枚(近所の証明写真機800円)
③戸籍の記載されている住民票
言われた通り、9時半~10時までしか受付しない外国免許証相談へ。
失効して5年以内であれば、免許の書き換えが可能だが、それ以上で
過去の免許証が無い場合、最悪、筆記と実地の試験を受けなくてはいけないと告げられた。
思った通り、免許センターのコンピューターからは私のデーターは消えていた。
あぁ、ヤッパリ…仕方ないと肩を落とす。
しかし、担当官の方がさらに警察庁にまで問い合わせてくださり、待ち時間の長いこと。
「あったよ!確認取れたよ」との声に、思わず「ヤッタァ~」と小万歳。
ここで、新たな問題が…
自動二輪の翻訳*がなかったために普通免許のみとなってしまった。
30歳で取った中型免許だけに惜しい気もするが、もう乗ることもないと諦める。
そして、無事に日本の免許取得となった。
初心者と同じ扱いで、若葉マークのみ免除になった。
*JAFで、普通と二輪は翻訳が別で、二輪は通るかどうか分からないと言われ、
3千円を無駄にするのはと思い、ケチってしまった。
また取り直す事が出来るのだけど、電車賃・印紙代・手数料を考えると…