余録:唐の時代の中国の詩人、杜甫に「梅雨」という詩が…

毎日新聞　2014年06月06日　01時34分（最終更新　06月06日　01時35分）

　唐の時代の中国の詩人、杜甫（とほ）に「梅雨」という詩がある。

「南京犀浦（なんけいさいほ）の道　四月黄梅熟す」で始まるが、この南京は成都（せいと）のこと、犀浦は県の名で、旧暦４月は夏の初め、梅の実が黄ばんで熟すころだ

▲「湛湛（たんたん）として長江去り　冥冥（めいめい）として細雨来る／茅茨疎（ぼうしそ）にして湿（うるお）い易（やす）く　雲霧密にして開（ひら）け難し／竟（きょう）日蛟（じつこう）竜（りょう）喜ぶ　盤渦（ばんか）岸と廻（めぐ）る」−−長江は水をたたえ、暗く細かい雨が降る。

茅（かや）ぶき屋根は湿り、雲や霧が厚くたれこめる。終日喜ぶのは水中の竜、渦が岸に沿って回る

▲詩聖が描くそぼ降る雨の情景は梅雨が中国の南部や揚子江流域、台湾、韓国など東アジアの広い範囲にわたる現象なのをあらためて思い起こさせる。

「梅雨」も詩のいうように黄梅の季節の雨ということで中国から伝わった言葉で、「入梅」「出梅」も中国語にある

▲一昨日の近畿・中国・東海に続き、きのうは関東甲信・北陸・東北南部が梅雨入りした。

早くも各地で大雨に見舞われた一方、北海道では炎暑が続く変な天気になっている。これは日本付近の偏西風の蛇行の影響で低気圧や高気圧の動きが遅くなっているためという

▲実は今後の梅雨の行方もこの偏西風次第らしい。というのも今夏は南米ペルー沖の海水温が上がるエルニーニョ現象が予想されている。

その影響が地球をめぐりめぐって日本付近の偏西風の流れは南下、太平洋高気圧の北上を抑えて長梅雨になる可能性があるそうだ

▲エルニーニョ現象のあった５年前のような冷夏もありうるというが、実際のところはまだ分からない。太平洋とアジアにまたがる壮大な大気のドラマによって様相を変える列島の梅雨景色である。

////////////////////////

つぶやき

　ここ２～３日急に天候が崩れ体調を崩しました。気候に大きな影響を受ける歳になったのかも？　膝の痛みも時に我慢できない程のものになります。整形科病院には真面目に通っていますが・・・・。プールでは気持がいいのですがね。　やりかけたことも十分にできません。

なんだか気持だけ先走って振り返れば何もしていないのが現状のようです。

もう　くたばるのかな？　それが自然のなりゆきかもね。

　徘徊認知症の方で身元不明者の方が全国で１万人を超えていると報道されていました。　いつか自分もそうなるのかも？　カミさんには、その時は放置するように言ってあります。

私にふさわしい死にざま？そのように思うこともあるようです。

「シト・シト・・・」とカタカナでかけば余り湿った感じはしないのですが「しとしと・・」と書くとなんだか滅入ります。反対の方もおられるかも？言葉は難しいです。

手話の会で２４日に鎌倉に行くことになりました。足が心配ですが雨天決行だそうです。雨天は足が痛みますが行くつもりです。鎌倉に行くのは何年ぶりでしょうか？後　半月後です。少しでも足を鍛えなくては・・・・。年寄りの冷や水？　

書いていた原稿がなぜか何処かへ飛んでいたので今朝急きょ「余禄」記事に書き替えました。

昨日非常に気になった産経記事です　↓

長い記事ですが・・・・。現在の日本では政治家も「英霊」と言う言葉すら気をつけねばならない国になっています。誰も変に思わない　これでは世界の笑い物の国です。戦後の反戦教育の成果？

還り見れば酔生夢死か？