結婚したお友達に名前入りキャンドルを作りました。
上にはハートをたくさんのせて、あまーい感じにしてみました。
この名前入りキャンドルには、1行のささやかなメッセージをいれられうようになっています。
今回は英語で「2つの心を1つに」という1文を入れてみました。
やはり見た目重視で英語でメッセージをいれることが多いのですが、いつも辞書で間違ってないかしらべて英訳してます・・。
メッセージ通り、キャンドルの上に大きなハートが2つ飾ってあり、火をつけるととけて1つになるという地味な仕掛けもしてみました・・。
そんな仕掛けもいらないくらい、すでに幸せそうな2人・・お友達の幸せな姿をみると、自分までなんだか幸せな気持ちでいっぱいになります。
上にはハートをたくさんのせて、あまーい感じにしてみました。
この名前入りキャンドルには、1行のささやかなメッセージをいれられうようになっています。
今回は英語で「2つの心を1つに」という1文を入れてみました。
やはり見た目重視で英語でメッセージをいれることが多いのですが、いつも辞書で間違ってないかしらべて英訳してます・・。
メッセージ通り、キャンドルの上に大きなハートが2つ飾ってあり、火をつけるととけて1つになるという地味な仕掛けもしてみました・・。
そんな仕掛けもいらないくらい、すでに幸せそうな2人・・お友達の幸せな姿をみると、自分までなんだか幸せな気持ちでいっぱいになります。