May the force be with you

May the force be with youスペル合ってるかな？
言わずと知れたSTAR WARSの劇中でオビ・ワンがルークに投げかける言葉である、「フォースと共にあれ（又はあらんことを）」と訳されているようだ。

おいらの好きなSTAR WARS、２３日発売のエピソードⅢも速攻で予約（劇場で1回見てるんだが）、発売日には手元に届くはずだったんだけどさすが海外の五島列島、昨日１日遅れで到着したって訳だな。
このDVDはお勧めです、ネットで３０００円チョイで手に入るんだけど、特典DISKだけでも値段分あると思うんだな。
昨日はブログの更新しながら本編を見てたんだけど、凄いね！エピソードⅣ～Ⅵに繋がってるし、ダース・ベイダーは誕生するし。
残念なのは子供時代のハン・ソロがどこかに出ててくれれば、ニヤッとしたのにな。

劇中で出てくるフォースってやつだが、常人とはかけ離れた反射神経とか、サイキックパワーが使えたり遠くで起こっている事が察知できたり、時には未来まで予言できちゃうって力なんだけど、釣師の中にもあるような気がするんだよな。

見えない海中の様子を察知して、状況を読み実行する釣師・・フォースが無いとできない技だよ。
修行することで、パダ・ワンからマスターになれるし。

でもダークサイドには転ばないようにしなければな。