「うらやましい」の英語表現
✖ I envy you. ←怨念？！ 〇 I'm jealous.
煉獄さんは、”I'm envious!”(英語吹替)
炭治郎のこと(引く力)をうらやましく思っているので◎
↳柱でさえ、十二鬼月にそうそう出逢うことはないのに
炭治郎は鬼舞辻無惨にまで逢っていることから
英語字幕だと↓
以前、ネイティブな人にとても失礼なことを言った…
それも笑顔で…(・_・;) 瞬間凍り付く…
恥ずかしい思いをしたから、記憶に強く残る(￣▽￣;)
その上、いろいろな情報が錯綜…(;´д｀)トホホ
何が正しいのか？何が間違っているのか？
ネットが当たり前になっている現在、
見極めが大切♪
Google AI Bardに聞いてみた(;^ω^)
ネイティブに聞くのが一番♪あくまで参考(・_・;)
「郷に入っては郷に従え」
ビックリするようなニュース(ﾟдﾟ)！
CAに暴言 中華航空機内(2023年6月7日)
他の記事によると「水を頼んだのに無視された」とか…
搭乗直後は、水の提供はしないと思うけれど…
水平飛行に入って、サービス開始♪
こんなことを言ってはなんだけれど…生意気発言
発音(英語)がちょっと…
海外航空会社に搭乗したことあり(;^ω^)
CAさんは日本語話せないのは当たり前
コードシェア便では、JALやANAのCAさんがいることも
NZとQFでは、日本人CAさん(男性)に親切にしていただいた♪
ツアコンじゃありません、単なる旅行好き
ユナイテッド(UA)、アメリカン(AA)、ノースウエスト(NW)
シンガポール(SQ)、中国東方航空(MU)
カンタス航空(QF)、ニュージーランド(NZ)
オーストリア(OS)、チロリアン(VO)、ルフトハンザ(LH)
JALやANAのコードシェア便だと、日本人CAが数名搭乗
初めての海外(個人旅行)では、CAさんはアメリカ人(-_-;)
私笑顔で「ミルクティーください♪(一応英語で)」
CAさん「？！…Tea with milk♪」
チロリアン航空(現在はオーストリア航空)で
ウィーン ⇔ ザルツブルク
1時間ほどだったけれど、軽食・モーツァルトチョコ♪
新聞も配られた(*^▽^*)
CAさんがドイツ語の新聞でなく英語の新聞を渡してくれた
いえ、ドイツ語も英語も無理です(´；ω；`)ｳｩｩ
Ich bin Japanerin.
スーパーの梯子をする途中にある公園
すでに咲いていたけれど…素通り
2021年の画像(使いまわし)(・_・;)
Hydrangea アジサイ 紫陽花
あちこちで満開です。
アジサイは花の色も形もいろいろあって
楽しいですね。
お写真、綺麗です。
英語が話せるだけで
世界ではadvantageですよね～
って ↑ 勝手に変換されたけど
私はほとんど話せないので
飛行機はＡＮＡ（かＪＡＬ）です。
運賃は高いけど何かあった時
日本語対応をしてくれるからです。
英語が話せたらいいな～
かといって
勤勉なまねき猫さんのようには
お勉強する気のない あきらめ猫です。（泣）
雨の日でも心が安らぎます♪
「センスがないから」とか「鬼滅の刃」では無理とか…
否定的なことばかり言われていますが…
完全無視で、勉強と思わず楽しんでいます(;^_^A
友人と「平野くんがアメリカに行った場合」に備え…
二人で地味に続けることにしました( ´艸｀)
追っかけをやるつもりです(;^ω^)
確かに日系航空会社はサービス面で満点ですね♪
フランクフルトでJAL→ルフトハンザに乗り継ぎの時…
到着が遅れ、乗り継ぎの案内(JAL)の人に聞いたら…
「あっちで聞いてください」と言われました(´；ω；`)ｳｩｩ
成田⇔フランクフルトはJALから直で購入♪
乗り継ぎ便は、ルフトハンザから直で購入が原因…？
ワンワールドじゃなくて、スタアラだったから…？
英語ペラペラだったら、困ることないんですけれど…(;´д｀)
シェンゲン協定で、フランクフルトで入国♪
乗り継ぎ便にも乗れて、移動することができました♪