万葉集の朝貌、桔梗とされるが

今朝の最低気温は22.9℃から、夏が戻って来たかのような残暑の予感・・・

午前10時には30度を越え、最高気温は34℃に達するらしい。

今朝発生した台風13号(マールボック) は遠くの太平洋上を北に進むが、一方

台風12号、お昼には石垣島直撃のようで、最小限の被害になってほしい！

　　　　　　11時、32.1℃、54％

さて一昨日の夜は十五夜、満月が上りましたが、「月見団子」は昨日だった

　　　　　　

昨夜の月は右端上が少し欠けたかな？、「十六夜・いざよい」ですね。

十五夜よりやや遅く月が出ることで、月がためらっていると見立てた語に。

17日目は、より遅い月の出で「立待月」
18日目は、待ちくたびれて座ってしまうので「居待月」
19日目は、もう床に入って待つから「寝待月」
20日目は、夜も更ける頃なので「更待月」と続きます。

　　　　　　21：40十六夜月

いざよい・十六夜を文献として探せば・・・

万葉集　巻8　3511　東歌、作者不詳

「安乎祢呂尓 多奈婢久君母能 伊佐欲比尓 物能乎曽於毛布 等思乃許能己呂」

『あおねろに たなびく雲の いざよいに 物をそ思ふ 年のこのころ』

1061年以前に私家集として歌人「相模(女房名) 」の著した「相模集」に

「人のもとにてあまた人々、ねまちの月をふしてみるかなといふもとを

　なむつけつるとききて、いさよひもたちまちにやはいづるとて」

　

　　＊順徳院は「上古にはぢぬ歌人」の一人として相模を挙げ称賛している。

　　　なお他に挙げた女流歌人は「赤染衛門」「紫式部」「和泉式部」で

　　　白河天皇の勅撰集『後拾遺和歌集』にて、入集歌数は和泉式部67首に

　　　次いで39首と2番目です。 

今日の誕生日の花はキキョウ科の「キキョウ・桔梗」、万葉集や家紋にも

使われるほど、古くから日本人に愛される花で、秋の七草の一つです。

和名の由来は中国名の桔梗(きちこう)をそのまま呼び始め、「キチコウ」が

転じて「キキョウ」になったとされる。

また英名のBalloon flowerは、風船に似た蕾の形から付けられたと。

小庭には鉢植えのキキョウ、6月下旬から咲き始めたが、とうとう最後の一輪

が下から咲いているだけに。

花言葉は「誠実」

　　　　　　 

万葉集　巻八1538 で秋の七草を詠んだ山上憶良の有名な歌

「萩の花 尾花 葛花 瞿麦(なでしこ)の花 女郎花(おみなえし) また藤袴 朝貌の花 」

今では、最後の「朝貌(アサガオ)の花」を「キキョウ・桔梗」との説が有力

とされており、その説は・・・

・万葉集　巻十2104　作者不詳に

　「朝顔は 朝露負ひて 咲くといへど 夕影にこそ 咲きまさりけり 」

   　夕方のアサガオ、咲き盛りますか、萎っていませんか。

・アサガオは奈良時代末期もしくは平安時代に、中国からの遣唐使が持ち

　帰った外来種で、万葉集の成立は奈良末期の759年から780年とされ、

　アサガオの渡来を奈良末期としても繁茂し、代表的な秋の草にはならない

・秋の七草以外では「昼顔・ヒルガオ」「木槿・ムクゲ」「桔梗・キキョウ」

　が考えられる。

・僧・昌住が901年頃に編纂し、現存する日本最古の漢和辞典「新撰字鏡」 、

　「桔梗」の項にて、説明に「阿佐加保」と。 

　 　　　　　　　　　国会図書館デジタルコレクションより

朝貌(アサガオ)の花は「キキョウ」が一番有力と考えられていることに。