All about … my things!

君はどこにいて 誰とどこにいて どんな服を着て 何して笑ってるんだろ

鬼滅の刃 で覚える英語 その 108 「アオイさんの思いは俺が戦いの場に持っていく」

2021年07月07日 00時39分12秒 | 英語関係
鬼滅の刃 で覚える英語 その 108
アニメ第 26話  より「アオイさんの思いは俺が戦いの場に持っていく」

任務に行かなきゃの 炭治郎に アオイ
「そうですか もう行かれる」
Well , you have to leave . OK .
または You're leaving . 「出ていくんだ」だけでも
「短い間でしたが 同じ時を共有出来て良かったです」
It was a short time , but it was a pleasure  having you here .
浮かない顔なのは…😓
「恐ろしくて 戦いに行けなくなった 腰抜けなので」という自己卑下
I'm such a coward . I couldn't go to the battlefield because I was scared .
または I was too scared to fight . 「怖すぎて 戦いの場に行けなくなった」でも 😱 そりゃ怖いって 戦い ⚔️

「そんなの関係ないよ!」
That doesn't matter , Aoi .←どうでも良いことだけど こんな 『母音だけ』の単語 欧米人 特に ドイツ人は びっくりします 😳 読めないです…😅

「俺を助けてくれた アオイさんは もう 俺の一部だから!」←こんな台詞を『テクニック』じゃなく❨善逸ならわかる?😂❩ マジで言えちゃう 炭治郎…😳💓 むしろ たらしなのか?😂
You helped me so much that your kindness has already been a part of my heart .

「アオイさんの思いは俺が戦いの場に持っていく」
I'll bring your passion towards the battles . 『思い』熱い思い と考えて passion にしました🔥
こんなん言われたら~😍 惚れてまうやろ 💞😳💞

カナヲを発見!
「カナヲ~!俺たち出発するよ」
Kanawo , we're leaving !
「いろいろありがとう」
Thanks for everything .
と言うのですが カナヲ
「師範の指示に従っただけなので」
I've just followed orders from my mentor . 『師範』いろいろ考えられますが 知識的なものを教えるのが teacher 技術的なものが instructor スター・ウォーズなどの 『師匠』が Master 上司とかで 年上が年下を指導するのが mentor

「お礼を言われる筋合いはないから」
There's nothing to be thanked.
冷たい~😅❄️🥶
でも 炭治郎は
「しゃべってくれた~😆」
You finally spoke to me !!!  Great !
『やっと』の finally 『やったあ!』の great つけてみました✌️✨

鬼滅の英語 楽しいです~😁 これからも頑張ります🥰💖 📝✒️
リクエストとか! いつでも お待ちしております✌️💓 本当にいつも 応援ありがとうございます🎉✨😆✨🎊

#英語#英語のはなし#英語楽しんでね#英語好きを増やしたい#英語ってほんとは楽しいんだよ#本日のフレーズ #鬼滅で英語#鬼滅の刃で英語 #好きなことで英語#アニメで英語 #鬼滅大好き

最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。