来週の予定だったフランス語の授業を
今日に変えてもらった。
先生は、14時の約束に20分遅れて来た。
来る途中、自転車のブレーキが壊れて、
危ないので、ソロリソロリとこいで来たらしい。
炎天下の中、結局1時間20分もこいだらしい。
汗びっしょりのまま、ジェスチャー交えてそんな説明をしながら、
しきりに「遅れてごめんなさい」と謝るフィリップ。
私は、「いえ、こちらこそ、授業の日にちを変えてもらって
すみません。私が変更しなければ、今日、そんなブレーキが
壊れることなんてなかったかもしれないのに。。。」
と、フランス語で言いたかった。けど、わからなかったので
とりあえず、
「気にしないで下さい」と言う意味の
『セ・パ・グラ~ヴ』とだけ、言っておいた。
終わってから、やよいちゃんと錦市場の「冨美屋」へ行って
パフェを食べた。
甘すぎて、途中で気持ち悪くなって、
食べるの嫌になるのはイヤなので、
早口でパクパク食べることにした。
そのことを言うと、やよいちゃんもパフェを食べるスピードを上げた。
フランス語の授業は、第1回目はレベルチェックをしたりするから
「授業料は、いらない」と言われた。
浮いたそのお金で、帰りに本屋さんへ行って
フランス語の参考書を買った。
今日に変えてもらった。
先生は、14時の約束に20分遅れて来た。
来る途中、自転車のブレーキが壊れて、
危ないので、ソロリソロリとこいで来たらしい。
炎天下の中、結局1時間20分もこいだらしい。
汗びっしょりのまま、ジェスチャー交えてそんな説明をしながら、
しきりに「遅れてごめんなさい」と謝るフィリップ。
私は、「いえ、こちらこそ、授業の日にちを変えてもらって
すみません。私が変更しなければ、今日、そんなブレーキが
壊れることなんてなかったかもしれないのに。。。」
と、フランス語で言いたかった。けど、わからなかったので
とりあえず、
「気にしないで下さい」と言う意味の
『セ・パ・グラ~ヴ』とだけ、言っておいた。
終わってから、やよいちゃんと錦市場の「冨美屋」へ行って
パフェを食べた。
甘すぎて、途中で気持ち悪くなって、
食べるの嫌になるのはイヤなので、
早口でパクパク食べることにした。
そのことを言うと、やよいちゃんもパフェを食べるスピードを上げた。
フランス語の授業は、第1回目はレベルチェックをしたりするから
「授業料は、いらない」と言われた。
浮いたそのお金で、帰りに本屋さんへ行って
フランス語の参考書を買った。