2013年9月14日 吉祥寺にて
韓国の慶州を中心に世界遺産をめぐる旅に行って来ました。
三国時代に新羅の都だった慶州には、古墳を始め寺院など多くの世界遺産が点在しており、ちょうど日本の奈良と似ています。
ソウルに何回か行った時に、韓国の建築や焼物などに感動し、次はもっと歴史の古い街を訪れたいと思っていましたが、やっと実現しました。
世界遺産の中でも、私は地域計画の仕事をしていたこともあったので「集落」がとっても印象に残りました。2010年に世界遺産に登録された『良洞村』です。
『良洞村』は人口350人ほどの小さな村でありながら、500年以上前の朝鮮王朝を支えた両班（ヤンバン）という官僚を多く輩出した村。当時の社会の基本ともなっていた儒教が集落という形で残っていました。
丘の上の高い土地には何代も家系が続く名家の瓦屋根の家があり、下に行くほど、茅葺き屋根の質素な家になっていきます。下の家の人たちは昔、上の家で働いていた人々の家も多いとか。
最初に16代続く孫家の住宅を見学させていただきました。後から知ったのですが、初代は両班として国家の危機を救った人物だそう。敷地内には祭祀を執り行う祠や母屋等がありました。内部は見学できませんでしたが、主人の部屋と妻の部屋が分かれているそう。こんなところにも儒教が現れています。
（村の代表として、世界遺産に指定されたので、公開しないといけないという良心での公開だそう。法事以外の時には住んでいる自宅の一部を公開してくださっています。日本語の案内のテープも流れます。）
でも、私が美しいと思ったのは茅葺き屋根の家々の方でした。茅葺き屋根はなだらかなカーブで棟がないので、日本の茅き屋根の家より、ずっとやわらかな印象を受けます。また、建物の材料も、屋根の茅だけでなく、木や土や石、漆喰、などが調和してとても美しい。
村の入口に小さな博物館があり、瓦屋根の家の模型などが展示されているのですが、この茅葺き屋根の家の平面やその使い方が知りたい。普通の人たちの生活を知りたいと思いました。
（女性として儒教は国家安定に導いたというより、家制度を強固なものとし、女性を抑圧するものというイメージが強いし、この村の上の家と下の家の違いを見てもはっきりわかるように、階級制度を厳しくしているので、「なんだかなぁ～。」と思うのですが、ちゃんと孔子様の教えを勉強した訳ではないので、悪口は控えます。）
キムチ作りの甕
井戸がたくさんありましたが、みな修理して新品になっていました。
樹木や植物の植生が私の住んでいる関東と同じでした。
集落で一番のお屋敷、孫家です。地位の高い家は高い位置にあり、瓦葺きです。
オンドルの焚口
彼岸花が咲いていました。東京（多摩地域）とまったく同じ時期です。
三国時代に新羅の都だった慶州には、古墳を始め寺院など多くの世界遺産が点在しており、ちょうど日本の奈良と似ています。
ソウルに何回か行った時に、韓国の建築や焼物などに感動し、次はもっと歴史の古い街を訪れたいと思っていましたが、やっと実現しました。
世界遺産の中でも、私は地域計画の仕事をしていたこともあったので「集落」がとっても印象に残りました。2010年に世界遺産に登録された『良洞村』です。
『良洞村』は人口350人ほどの小さな村でありながら、500年以上前の朝鮮王朝を支えた両班（ヤンバン）という官僚を多く輩出した村。当時の社会の基本ともなっていた儒教が集落という形で残っていました。
丘の上の高い土地には何代も家系が続く名家の瓦屋根の家があり、下に行くほど、茅葺き屋根の質素な家になっていきます。下の家の人たちは昔、上の家で働いていた人々の家も多いとか。
最初に16代続く孫家の住宅を見学させていただきました。後から知ったのですが、初代は両班として国家の危機を救った人物だそう。敷地内には祭祀を執り行う祠や母屋等がありました。内部は見学できませんでしたが、主人の部屋と妻の部屋が分かれているそう。こんなところにも儒教が現れています。
（村の代表として、世界遺産に指定されたので、公開しないといけないという良心での公開だそう。法事以外の時には住んでいる自宅の一部を公開してくださっています。日本語の案内のテープも流れます。）
でも、私が美しいと思ったのは茅葺き屋根の家々の方でした。茅葺き屋根はなだらかなカーブで棟がないので、日本の茅き屋根の家より、ずっとやわらかな印象を受けます。また、建物の材料も、屋根の茅だけでなく、木や土や石、漆喰、などが調和してとても美しい。
村の入口に小さな博物館があり、瓦屋根の家の模型などが展示されているのですが、この茅葺き屋根の家の平面やその使い方が知りたい。普通の人たちの生活を知りたいと思いました。
（女性として儒教は国家安定に導いたというより、家制度を強固なものとし、女性を抑圧するものというイメージが強いし、この村の上の家と下の家の違いを見てもはっきりわかるように、階級制度を厳しくしているので、「なんだかなぁ～。」と思うのですが、ちゃんと孔子様の教えを勉強した訳ではないので、悪口は控えます。）
キムチ作りの甕
井戸がたくさんありましたが、みな修理して新品になっていました。
樹木や植物の植生が私の住んでいる関東と同じでした。
集落で一番のお屋敷、孫家です。地位の高い家は高い位置にあり、瓦葺きです。
オンドルの焚口
彼岸花が咲いていました。東京（多摩地域）とまったく同じ時期です。
この曲も秋になると聴きたくなります。
映画「男と女」の主題歌です。
古い古い曲だけど、今聴いてもおしゃれ。
ボサノバギターリストの木村純さんはこの曲を「フレンチボッサ」って言ってました。
う～ん、確かにボサノバな感じ。
パリ、行きたくなったなぁ～。
あっもうすぐ旅行だ。・・・パリじゃないけど。・・・・・・全然パリじゃないけど。
何日か、ブログお休みします。
Un homme et une femme （男と女）
映画「男と女」の主題歌です。
古い古い曲だけど、今聴いてもおしゃれ。
ボサノバギターリストの木村純さんはこの曲を「フレンチボッサ」って言ってました。
う～ん、確かにボサノバな感じ。
パリ、行きたくなったなぁ～。
あっもうすぐ旅行だ。・・・パリじゃないけど。・・・・・・全然パリじゃないけど。
何日か、ブログお休みします。
Un homme et une femme （男と女）
彼岸花の群生を見に野川公園に行きました。
おにぎりを持って、ハイキング気分。
空は青空。
サラサラの空気が気持ちいい。
彼岸花以外の山野草も思ったよりいろいろ咲いていました。
こんな自然がいっぱいの東京に暮らせて幸せ♪
コスモス
エノコログサ（ネコジャラシ）
チカラシバ
ワルナスビ
ミズヒキ
先日の台風で落ちたカエデの種（飛べなかったね）
シュウカイドウ
ヒヨドリジョウゴ
キツリフネソウ
ツリフネソウ
ヤマホトホギス
ゲンノショウコ（赤花）
ゲンノショウコ（白花）
ハギ
サクラタデ
ナンバンギセル
◆9月16日（月）
水泳：なし
体重：7月1日から-3.0kｇ
体脂肪：28.8％
◆9月17日（火）
水泳：なし
体重：データなし
体脂肪：データなし
◆9月18日（水）
水泳：1.0km 7月1日からの合計36.4km 個人メドレー100m 1本
体重：-2.6kｇ
体脂肪：27.8％
◆9月19日（木）
水泳：なし
体重：-2.7kｇ
体脂肪：28.6％
◆9月20日（金）
水泳：なし （母来る。月末まで泳げないと思う。）
体重：-2.7kｇ
体脂肪：28.8％
◆9月21日（土）
水泳：なし
体重：-2.9kｇ
体脂肪：28.7％
◆9月22日（日）
水泳：なし
体重：-2.8kｇ
体脂肪：29.1％(;_;)
水泳：なし
体重：7月1日から-3.0kｇ
体脂肪：28.8％
◆9月17日（火）
水泳：なし
体重：データなし
体脂肪：データなし
◆9月18日（水）
水泳：1.0km 7月1日からの合計36.4km 個人メドレー100m 1本
体重：-2.6kｇ
体脂肪：27.8％
◆9月19日（木）
水泳：なし
体重：-2.7kｇ
体脂肪：28.6％
◆9月20日（金）
水泳：なし （母来る。月末まで泳げないと思う。）
体重：-2.7kｇ
体脂肪：28.8％
◆9月21日（土）
水泳：なし
体重：-2.9kｇ
体脂肪：28.7％
◆9月22日（日）
水泳：なし
体重：-2.8kｇ
体脂肪：29.1％(;_;)