ソーラータイプのお品物は、文字板側から、光を浴びてその光が、文字板を通過し太陽電池ユニットで電気エネルギーに変換されます。電気エネルギーは二次電池に蓄えられ、時計を動かすエネルギーとして使用されます。
二次電池とは、乾電池やボタン電池のような使い捨ての一次電池とは異なり、充電と放電を繰り返しながら使用可能な環境に配慮した電池です。二次電池は長期的な使用や使用環境によって、容量や充電効率が低下していきます。性能が低下し始めましたら、分解掃除が必要な時期という合図です。
←セイコーウォッチ ホームページより引用しました
文字板は光の透過率が高いと充電効率も良くなると思いますが、あまりに透過率が高いとムーブメントそのままを見せてしまうことになるので塩梅が難しいと思います。
各社改良を重ねこのくらいの透過率で商品が製造されているようです。
私が想像していたよりも透過率は高く感じました。太陽電池ユニットは黒単色をしていることが多いので、普段の使用では文字板の透過具合は分からないと思います。
文字（CITIZEN）が透けて十分読める程度。
多くの方々の工夫でココマデに至ったと感じました
