【料金改定】2023年4月より 値上げのお知らせ

【料金改定のお知らせ】

蓼科山荘 双子池ヒュッテでは、2023年4月より宿泊料金を改定させて頂きます。
又、一部の物販と軽食の料金も、値上げさせて頂きます。
近年の原油価格と物価の上昇に伴う値上げとなります。
ご理解、ご了承のほど、よろしくお願い致します。

△蓼科山荘・双子池ヒュッテ 宿泊料金△
...............................................
大人 1泊2食付 10,000円/人
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
※その他詳しい宿泊料金は、公式HPにてご確認ください。
※物販と軽食においては、追って変更させて頂きます。

既にご予約頂いております皆さま、申し訳ありませんが、
今一度宿泊料金のご確認を、蓼科山荘 双子池ヒュッテの公式HPにてご確認ください。

又、双子池キャンプ場(テント指定地)の宿泊料金に変更はありませんが、
引き続き予約制となります。

蓼科山荘・双子池ヒュッテ・双子池キャンプ場をご利用の方は、
公式HPにあります『予約フォーム』からご予約ください。
皆さまのお越しを、お待ちしております！

【公式HP】
https://www.tateshina2531.com/

2023年グリーンシーズンは、4月29日(土祝)より営業を行います。
今シーズンも、蓼科山荘 双子池ヒュッテを、どうぞよろしくお願い致します!!
*****
Due to an increase in crude oil price and cost of commodities for the last few years, we would like to inform the accommodation fee change from this month regarding our below fee.

We appreciate your understanding in this issue.

△Tateshinasanso and Futagoike Hütte Accommodation Fee△
................................................................
[adult] 1night 2meals 10,000JPY/ppl
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
※The other details are on our website.