蓼科山荘 双子池ヒュッテ 勝手に山小屋のまかないメシを紹介!!(ボルシチ&アイスクリーム)

『NHK サラメシ』が好きすぎるオーナーが、働く小屋番(山小屋スタッフ)のまかないメシを勝手に紹介!
題して、シェフ(スタッフさん)の名前とかけまして、"マツメシ"です！(久しぶりのマツメシ投稿です🍴)
・・・
#Repost @hana.azu (@get_repost)
・・・
マツメシ！
山小屋は閉まりましたが少し前(10月)に蓼科山荘・双子池ヒュッテのシェフがボルシチとアイスクリームを作ってくれました。
こんな美味しい料理が賄いで食べられるなんて幸せです。
ありがとうシェフ！
・・・
女将の一言(ではおさまらないコメント&エピソード)
<ボルシチ>
フレンチはもちろんのこと、その他の洋食、和食、中華、そしてロシア料理まで！何でも作れてしまうシェフ。
ビーツがあったので、初めて作ってみたのだそうですが、初めてとは思えないqualityの高さ!!
知識と技術とセンスと…を兼ね備えていらっしゃるから作れる、それがプロなのだなぁと思いながら、これまた美味しく頂いたのでした！


<アイスクリーム>
シェフのすごいところは、お料理だけでなく、美味しいデザートも作れてしまうところ!!
翌日お泊まりになるお客様の、食後のデザート(焼き菓子)に添えるアイスは購入予定だったのですが買い忘れてしまい、気が付いた時にはもう遅い時間…
しかもすぐに買いに行くことができない小屋の中…
どうしようと困っていたら、アイス作ります、と言って小屋にある材料でサッと作って下さいました!!
脱帽です!!
(いつも支えて下さり、どうもありがとうございます😌)

蓼科山荘 双子池ヒュッテ 2020年4月より『室内テント泊』開始！

蓼科山荘 双子池ヒュッテでは、大部屋でも安心してお泊まり頂けるよう、2021年4月より『室内テント泊』(料金はこれまで通り、1泊2食付8500円!!)を開始致します!!

感染症対策の一環として、大部屋に当山小屋のテント(2人用)を1人1つずつご用意し、個室感覚で安心してお泊まり頂けるようになります!!
※持参したテントを、蓼科山荘又は双子池ヒュッテ内に設営することはできません。
※消毒が完了したものから再度利用致します。
次に使用されるお客様の為にも、大切に使用して下さい。

又、日頃から取り組んでいる、枕カバーや布団のシーツを毎回新しい物(クリーニング済みの物)をご用意することを、引き続き行っていきます✨

テント泊初心者の方も、安全にテント泊の体験ができるのでオススメです！

2020年は、新型コロナウイルス感染拡大防止の為、双子池ヒュッテの大部屋は閉鎖し、個室を個室料金サービスでご利用頂いていました。
2021年より、『室内テント泊』で大部屋利用を開始するにあたり、個室は一昨年同様、前払い制とさせて頂きます。
(蓼科山荘には、個室はありません。)

【双子池ヒュッテ 個室料金】
4畳半(定員3名)　一部屋3000円
6畳　(定員5名)　一部屋5000円
個室料金のみ前払いとなります。
詳しくはこちらまで↓
《双子池ヒュッテHP》
http://www7a.biglobe.ne.jp/~g-factory/futago/
《小屋だより(女将のブログ)》
『個室料金改定・ご予約方法のお知らせ』
https://blog.goo.ne.jp/tomoki2531/e/0a64b2f034864ff584311da6c021f6e3/?st=1

双子池ヒュッテでは個室が8部屋あり、大部屋でも安心してお泊まり頂けるようになりますので、蓼科山や北八ヶ岳登山の際には、蓼科山荘 双子池ヒュッテをご利用下さい😊
*****
Tateshinasanso and Futagoike Hutte will start "New Accommodation Style" from spring 2021 while we pay attention to hygiene.

You can use our mountain hut's tents(per person one tent) in common room as a private room.

Therefore Futagoike Hutte private rooms fee is go back in the same system as 2019 season.
2 rooms for 3ppl, 3000 JPY/per room.
6 rooms for 5ppl, 5000 JPY/per room.
Please pay in advance just for private room fee.

Thank you for your cooperation and we are　looking forward to welcoming you!

　　

双子池ヒュッテ 2020.12.5 双子池の様子&簡単なルート案内

2020年12月5日 双子池の様子&お正月営業の際の、双子池までの簡単なルート案内です。

昨日は再び、お正月営業と、来シーズンの新しい試みを行う為の物質(後日お知らせ予定!!)の搬入に、双子池へ向かいました。

氷はまだ薄いですが、雄池の表面は全面氷で覆われていました。
その上に、4日(金)の夜～5日(土)の朝にかけて降った雪が、うっすら積もっていました❄️

蓼科スカイラインは、冬季通行止になっています。
大河原峠より佐久市側約15km程手前から(通行止区間内)、場所にもよりますが5～10cmの積雪があります。

年末年始、お正月営業に双子池に来られる際は、北八ヶ岳ロープウェイより北横岳～亀甲池(北側斜面が険しい)か、雨池(歩きやすいルート)経由、蓼科山の南側にある竜源橋登山口(歩きやすいルート)、健脚の方は蓼科山～大河原峠～双子山を経由、等のルートがあります。

ご自身の体力、技術、経験に合わせてルート選びをお願い致します。
冬道は、夏道より時間がかかります。
コースタイムには十分な余裕をもって、計画を立てて下さい。
*****
O-ike one of the Twins Pond is frozen over and got 5 to 10cm of snow.

Due to the snow, the roadway to Oogawara-touge from Saku city that is basic forest road named "Tateshina Sky Line" is closed.

The roadway between Nanagome-tozanguchi to Oogawara-touge is still closed because of the landslide from the effects of the typhoon last autumn.

If you come to the Futagoike in newyear holidays 2021 season, proper snow trekking gear is required.
Try to leave early and arrive early.
Plan to arrive at Futagoike Hutte by 4pm.

We are looking forward to welcoming you!



【双子池ヒュッテ2021 年末年始営業 お正月営業 行います🎍
(2020年12月26日～2021年1月3日、9日～11日)】

【『ディスカバー信州 小さなお宿応援キャンペーン』を利用すると、宿泊料金3000円引き！
詳細は→https://chiisanaoyado-nagano.com】

【蓼科山荘 双子池ヒュッテ 2021年スタッフ募集中 !!】

蓼科山荘 双子池ヒュッテ 求人情報をヤマレコに掲載！

2021年蓼科山荘 双子池ヒュッテの求人情報を、ヤマレコさんに掲載して頂いています。

皆様のご応募、お待ちしております😊

ヤマレコ↓
https://www.yamareco.com
『山の求人情報』をご覧下さい！

蓼科山荘 双子池ヒュッテ スタッフ募集のお知らせはこちら↓
https://blog.goo.ne.jp/tomoki2531/e/3ab72b82711de31d6822dc6f799bddc7
*****
We put our job listings in a job board of Yamareco website.
Please check it out!