今朝も東平は爆竹の音でにぎやかです

日本から食品や雑貨をトランクにぎっしり詰めて上海に来ました。
ほとんどはこちらで食べられない魚です。
持って来たいけれどトランクの容量、重量制限であきらめた物もたくさん

24日、晩ご飯の前に上海の日月光広場で雑貨屋さんを覗きました。
日本でいう「100円ショップ」みたいなのですが、

10元とかの一律の値段ではありませんが、結構使えそうなものあります。
ちょっと笑ってしまったモノ


ミルクパンですが 「乳の鍋」って直訳しすぎやん

第一、その変な日本語わかる中国人おる?
鍋は買わなかったけれど、これ買いました



コーヒーは挽いたやつを日本から持ってきていたのです。
これで東平で唯一おいしいコーヒーが飲めます
