25日にポートエリザベスを出港した友人たちのフネ、
先ほど喜望峰回航を果たしたと連絡がありました。

潮も風も厳しい日が多い難所、日本で見守るサポート隊はどきどきしています。
船長「Yoake no Kibouho wo tuuka Kangai muryou 」
わたしも知らんかってんけど、アフリカ大陸最南端は喜望峰じゃなくてアガラス岬だそうです。
厳しいレグを乗り切って
まずは大きな山を越えた友人たちを祝福したいと思います。
ケープタウンのハウトベイという所に寄港する予定。
交代クルーが待っているよ。
ケープタウンでの年末年始、どんなんやろね。