青空教室

毎日やばかりが続くと気分が憂鬱になる。
それに停電や断水が重なってるのだからもう最悪というしかない。
イライラする時、マダムは英語の世界にどっぷり浸かりたくなる。
ま、典型的な現実逃避ですわ

そんなわけで昨日はオーストラリア留学時代にお世話になったおばあさんに、
いかにオーストラリアが住みやすい国でメキシコが最悪かをくどくど綴ったメールを送った。
今朝早速返事が来た。愚痴は軽く流され、スペイン語はおそらく流暢になったんでしょうね？と。
流暢どころか日々生活するにも支障が出てますわよ。。。
文句言うヒマがあったら勉強しなきゃいけないってことだ

おばあさんの一言で目覚めたマダムは、市場での買い物にメモ帳とペンを持参。
八百屋のおっちゃん捕まえてその場でスペルを教えてもらうことに

今日学んだこと
木いちご（zarzamora、サルサモラ)
　　　先週家に帰ってきたら、サルモネラ（サルモネラ菌？）という響きが頭の中にまわり、
　　　そんなわけないよな～とずっと考えていたのでありました。

バナナ１房（uno mano de platano)
　　　バナナを数える時に、mano（手）を使うのは面白いな。

一歩外に出れば、みんなスペイン語の先生だ