有閑マダムの気ままな海外生活 ~家族3人 en 日本~

メキシコシティ生活の記録(2009.4~2011.4)
広州生活の記録(2012.12~2016.3)

もう一人の先生

2010-03-27 | スペイン語
スペイン語の過去形は、Basico2で既に学習済み
そのため、Basico3では、それらを完全に使えるようにするため、物語を読めと言われている。
どうやら中間テストに出るらしい

先生ご推薦の本はチョイと高いので、ジムのおばちゃん(女子更衣室の管理人)に子供用の本を借りることにした
彼女にはホントお世話になりっぱなし。
今までも、宿題を見てもらったり、美味しいレストランを教えてもらったり。
もしかしたら、学校の先生より色々教わってるかもしれない。。

今回は、彼女の子供が昔学校で使っていた本を借りて、コピーし、ひたすら辞書でチェック。
それでもやっぱりわからない所があって質問してみた。
スゴイ丁寧&ゆっくり話してくれるのでホント助かる。

☟ちなみに下記の2冊。ピカチューのシールが運命的?

せっかく教えてくれる彼女のためにも、早く上達したいものだ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

団扇サボテン

2010-03-26 | 食材・調理
メキシコと言えば、何と言ってもサボテンでしょう
ちょっと郊外に出ると、至る所に茂っております。それも色んな種類が。

市場で売っているのは、団扇サボテン(nopal)というもの。
試しに買って、お気に入りのウィンナーと炒めてみた
いつもタコスを食べる際、お肉と一緒に食べていたので、予想通り相性バッチリ



簡単で美味しいノバル料理、マダム家の定番メニューに認定しちゃいます
ネバネバしてるので、体にも良さそうだわ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

中華料理

2010-03-25 | 外食・打包
放課後、クラスメートの韓国人女子、中国人女子、日本人男子、マダムでソカロ近くの中華料理店に行った。
バイキング形式で一人61ペソ。安いし、たくさん食べられるし、美味しいし。
久々の中華に大満足

お店は、地下鉄Allende駅から歩いて5分位の所にある。
正式な名前は忘れてしまったが、dragonが付き、オープンテラスになっている

学校を離れてクラスメートと話すのも楽しいものだ。
誰が誰を好きかとか、普段聞けない面白い話を聞くことができた。
これこそ真の学生生活だわ。ほほほ



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

塞翁が馬

2010-03-24 | 大きな独り言♪
いつも授業が終わる頃、輪になって先生が数名の生徒を指し、みんなの前で尋問する
今日はなんと20分も余っていて、多数派の日本人(私を含め4名)が餌食?となってしまった

お題はなんと、日本の自然資源、経済、宗教、雇用問題など。
ちょっと難し過ぎる。。。日本語だって上手く説明できないのにさ。
私はそのうち、日本の宗教が当たってしまい、しどろもどろ
うまく文にできなくてホント自己嫌悪
後で考えれば色々浮かんでくるのだが、いきなりだと全くダメ。あ~あ

そんなこんなで、ぐったり&消化不良のまま学校を出て、家の近くの市場で食料調達。
行きつけの所でパパイヤ、バナナを買って帰ろうと歩いていると、左手にマンゴーらしきものを発見
手に取って、半年ぶりの再会に思わずウルウル

嫌なことの後には良いことがあるもんだ。ルンルン
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クラスメート

2010-03-20 | スペイン語
今回のクラスは前回よりも話しやすい人が多くてよい
国籍は、インド、ハイチ、米国、中国、韓国、日本。

特にインドの人は、カトリックの司祭だけあってホント親切で、私の下手な絵を見ても褒めたり、チョコをくれたり
中国人と韓国人の女子もほぼ毎日お菓子をくれる
※基本、食べ物をくれる人に弱い

もらってばっかで流石に悪いと思い、今日はbotana japonesa(日本のおつまみ)の柿ピーを配ってみた。
案外好評であっという間になくなり、ホッ

でも次は何か日本食を作って来てね~という見えない重圧が
う~ん。。何がいいかな??
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする