思い出の濃いふるさとの町を歩いていると、心の中で
死者と会話してる自分がいます。それは、それでいいのですが、そればかりではいけないと思っています。
ルーマニア人のダニエラさんが日本の昔ばなしをルーマニアに紹介したいというので、そのお手伝いを始めました。お話しの説明をすると、彼女がそれをルーマニア語に翻訳します。そして、その挿し絵の担当は私という訳です。これが、なかなか楽しい!10話ぐらいできないかしらと思いつつ、これから形にしていきます。
その始まったばかりのお話しのタイトルです。




死者と会話してる自分がいます。それは、それでいいのですが、そればかりではいけないと思っています。
ルーマニア人のダニエラさんが日本の昔ばなしをルーマニアに紹介したいというので、そのお手伝いを始めました。お話しの説明をすると、彼女がそれをルーマニア語に翻訳します。そして、その挿し絵の担当は私という訳です。これが、なかなか楽しい!10話ぐらいできないかしらと思いつつ、これから形にしていきます。
その始まったばかりのお話しのタイトルです。




