日々の事など

時には、旅人

🧳 詰め終わりました!

2024-05-31 | 

 荷物が出来ました。半分は、お土産。半分は、衣類、本、スケッチブック、薬品(友達が心配して、お医者してるお嬢さんに頼んでくれたもしかしたときの薬品の詰め合わせ)足りないものは、現地調達です。帰りは、かなりスカスカになる予定。洋服もほとんど捨ててくるつもり。昨夜は、最後のイタリア語講座でした。まだ、初歩段階のイタリア語。でも、なんだか大丈夫!どうにかなる!

 6月3日、羽田空港から出発です。次のブログは、4日の予定。Bon voyage ! なんて一人で言ってるの、、、

(イタリア語講座の人の情報、フォリーニョ周辺は、素敵な村が点在してるらしい、写真を見せてもらいました。ゆっくり、コーヒー飲みながらスケッチできそうです) ふ、ふ、ふ、、、


旅の準備 後は、詰めるだけ

2024-05-28 | 

 昨日、留学生のイヴォナさんとのポーランド語のレッスン。ヤニーナ・ポラジンスカの詩集の前半を終えました。子供のための詩集、たぶん、作者の造語もあるのでは?と彼女が言いました。そうです。日本語でも子供に、ちょっと面白い言葉にして言うことがあります。それで、納得!辞書ひいても、パソコンで調べても、分からないはずです。その後、ポケットWi-Fiの使い方、whatsAppの使い方を教えてもらいました。若いお嬢さん、いろんな事をよく知ってます。ばあちゃんの私は、彼女に感謝!これで、現地に行った時の通信は大丈夫!うれしいなあ!「イヴォナさん、ほんとにありがとう!」と言ったら「Cała przyjemność  po mojej stronie!」と言われました。(どういたしまして、こちらこそ。)みたいな丁寧な言い方です。こんど、使ってみようっと!(whatsAppってラインみたいなもので、イタリアだとこれを使う人が多いのだそうです)

ポケットWi-Fiの問題が片付いたので、後は、スーツケースに持ち物を詰めるだけ、足りないものは現地調達します。どうにかなりそう!

 


旅の準備 

2024-05-25 | 

 昨日、ポケットWi-Fiのアダプター、少し大きめの旅行かばんを買いました。洋服などは、夏だし、よれよれの物を詰めていくのでかさばりません。友人のイタリア人の友達に頼るので、そのお土産がかさばりそうです。足りないものは、現地調達。待てよ、円安だから、乾燥食材なんか詰めた方がいいかな?なんかあった時の薬品も必要かな?イタリア語の本、辞書、必要。スケッチブック数冊、、、後は、詰めながら考えます。

 ポケットWi-Fiの件は、どうにか間に合いました。それに、パソコン持って行くから、大丈夫!昔、初めて旅したころは、パソコンなんてなかったし、もちろん携帯なんてのもなかった。でも、ちゃんと旅してました。ホテルも、FAXでやり取りしてました。便利なものが出来て、かえって生活が不便になりました。なんなの、これって!


スカイベリー 届いた!でもね、使うまで、ああ、メンド!

2024-05-19 | 

 

安く携帯を使うために、あれや、これやで、最後は娘に丸投げして、スカイベリーが届きました。

まあ、説明書を読むのが面倒なこと!なになに、アダプターの何とかを用意しろと?、ログインするのに、またまた、IDとかパスワードを入れろとか、ああ、メンド!若い子はこんなことをいつもやってるの?ほんと、便利なものは、不便です!誰か―、助けて!私は、説明書読むのが、大、大、大嫌い!!!

 

昔は、携帯なんかなくても旅してた、、、

パスワードをパスポートなんて、入れてた!馬鹿だね!


旅の準備を始める

2024-05-13 | 

 そろそろイタリアへのたびの準備に取り掛かります。

航空券、ローマ滞在のほてる3泊、ホリーニョの3か月分の宿、そこまでは出来ました。

現地での携帯、これがね、問題!娘と孫に丸投げしてます。良きに計らって!

そして、昨日は、ずぼらパーマをかけました。おしゃれじゃないから、髪を整えるのが下手くそです。ドライヤーは持って行きません。そこで、グシャグシャパーマをかけました。これなら大丈夫!短めに、グシャグシャ!3か月は持ちます。後は、よれよれの洋服や下着を用意します。そして、帰るときは、捨てます!思っただけで、気持ちいいなあ!