日々の事など

時には、旅人

Janina Porazińska PSOTKI I ŚMIESZKI (ヤニーナ・ポラジンスカ)題は未定

2023-04-16 | 

まるで骨董品のような絵本、原題は、おかしな滑稽話とでも訳したらいいのかな?ちょっと読みました。日本語だとちょっと違うかな?というかんじです。

1972年にワルシャワで出版。スクラッチで絵をつけたら面白いかも?と、訳し始めました。さて、完成させられるでしょうか?