また、また、懲りないばあさん 訳とスクラッチを始めた

　ヤニーナ・ポラディンスカの詩集、タイトルを決めかねてました。原題は、「滑稽で　面白いこと」、、、かなあ？中の詩集の一つの題名でした。これではちょっと？いくつか読み進めて、これに決定！スクラッチの表紙が出来ました。懲りないばあさん、ポチポチと訳し始めました。ちょっと疲れると、スクラッチをします。

こんな感じ