昨日、留学生のイヴォナさんとのポーランド語のレッスン。ヤニーナ・ポラジンスカの詩集の前半を終えました。子供のための詩集、たぶん、作者の造語もあるのでは？と彼女が言いました。そうです。日本語でも子供に、ちょっと面白い言葉にして言うことがあります。それで、納得！辞書ひいても、パソコンで調べても、分からないはずです。その後、ポケットWi-Fiの使い方、whatsAppの使い方を教えてもらいました。若いお嬢さん、いろんな事をよく知ってます。ばあちゃんの私は、彼女に感謝！これで、現地に行った時の通信は大丈夫！うれしいなあ！「イヴォナさん、ほんとにありがとう！」と言ったら「Cała przyjemność po mojej stronie!」と言われました。（どういたしまして、こちらこそ。）みたいな丁寧な言い方です。こんど、使ってみようっと！（whatsAppってラインみたいなもので、イタリアだとこれを使う人が多いのだそうです）
ポケットWi-Fiの問題が片付いたので、後は、スーツケースに持ち物を詰めるだけ、足りないものは現地調達します。どうにかなりそう！