日々の事など

時には、旅人

ポルト サン クルーの日曜日のマルシェで

2014-08-17 | 日記
  今のところ、マルシェが気に入ってる二人のおばさん、マルシェがあると必ず行きます。今日もいそいそ出かけました。一渡り見て、マルシェの外れでショコラ屋を発見しました。入ってみると、おいしそう!高いチョコを味見までさせてくれました。今日は、すこしだけ買って、「また来るぜ」と下手なフランス語を使って帰ってきました。ほんとに美味しい!また、行きます。相棒の彼女は、そのショコラ屋のパンフを訳し始めました。

 私は、買ってきた野菜で、なんちゃってラタトゥイユを作ってます。フランスの野菜は、しっかりしていて水分が出てくるまで時間がかかるように思います。


今日も パリは いい天気 !

2014-08-16 | 日記
今日もパリは いい天気!

私も とても脳天気!

サン クルーの近くを散歩しました。お墓を通り越してどんどん行くと、並木道横に素敵なブラッセリ―を発見しました。店構えからきっと美味しいに違いないと、私の感はあたります。あとで、相棒の彼女とお茶しに来ようと決めました。またまた、どんどん歩いていくと、セーヌを越えたところに、何か派手なオブジェだか何かを発見!あれは、なんでしょう?後で、行ってみます。

午後、行ってみました。中洲にある素敵な公園でした。静かで、おにぎりで持ってきて食べたらさぞ気持ちよいでしょう?子供の遊び場以外は、変に人工的なものも作ってありません。ベンチで本を読んだり、バカンスに行かない人でしょうか?パンツだけで肌を焼いてました。

私好みの大きなオブジェ、誰の作品でしょうか?今日の青空にマッチしてました。帰りに目を付けていたブラッセリ―でお茶。紅茶と3つのデザート付。大変美味しかった。また、行きます。


おばさん二人、携帯に悩まされる

2014-08-16 | 日記
昨日は、パリ郊外の友達の家にいきました。RERに乗って行きます。何度か行ったところですが、メトロの切符のみで行ってしまったので、さあ、出られません。駅員もいません。日本のように、駅で清算できないのです。おばさん二人困っていたら、親切な若者が定期でタッチして出してくれました。メトロ以外は、ちゃんと窓口で買わなければいけないことを学習しました。

 げっとした携帯、いちいち番号を入れて使ってました。登録できるはずと、友人の手助けで一応登録が済み、その場でお電話ごっこして大丈夫だったのですが、アパートに帰り復習しようとしたら、どうやっても二人ともできません。全くおバカなおばさん二人、しまいにイライラして諦めました。こんどは、ちゃんとメモっておきます。携帯もパソコンも大嫌い!


 

パリは 風がふくと 秋、陽がさすと 夏。

2014-08-15 | 日記
今日は、ブルゴーニュ旅行を共にした日仏二人組が東京に帰る日です。美術館を一緒に観たり、お昼を一緒に食べました。11月までしばしのお別れです。最後は、モンソー公園のベンチで人間ウォチングをしました。サーッと風がふくと、木の葉が落ち、秋です。日がさすと夏になります。瞬時に季節が変わります。
彼女たちのホテルの前でさよならしました。純な真面目で誠実な私の相棒は、涙ぐんでました。いい加減な私は、それを見ないふりしました。

朝、木曜日のマルシェで魚を買いました。


また、道 訊かれた

2014-08-13 | 日記
 パリでは私は毛色の違った外国人のはずです。なのに、朝、道を尋ねられました。ポルト サン クルーのメトロはどこ?すぐそこなので、「あそこです」と答えましたが、なぜ、私?
実は、何処へ行っても、日本でも外国でも道を訊かれます。道訊かれキャラなのかもしれません。

 今日は、ルーマニア語の辞書を買いました。

 同居の彼女は、被せた金歯が取れたので、日本語でも大丈夫というアメリカン病院に行く道を確認に行きました。とにかく真面目な人です。私はいい加減、彼女は慎重。変な取り合わせです。