goo blog サービス終了のお知らせ 

チョビとワンコ用品

...............................

C×Aコラボ2011春

2011-04-06 00:58:20 | ドッグウエアコラボ
ドッグウェアapricotさんとのコラボウェア、新作のご紹介です


今回のコラボウェアは1デザイン。
We are one ! 私達はひとつ!やさしい心の花を咲かせよう





震災後、UPしたイラストのタイトルも We are one ! ですが…
実はこっちのウェアデザインが先行でした。
震災後早々にあぷりさんとチャリティウェアの企画を進めておりましたが
テーマになる英文を検討するもなかなか思いつかず、
お友達のnoburinに考えてもらった英文です。

押し付けがましいものではなく、
 『一緒に!』とか『ひとつになるときだ!』とか『心はひとつ!』とか
 同じ立場を感じるような言葉で誰でもわかる優しい短めの英文はないかしらぁ?

と。
ボランティアでホストマザー(外国人のホームステイ受け入れ)と
英会話の先生をしてるnoburinは、英語ペラペ~ラ
one=ワン をひっかけたniceな英文を考えてくれました


レッド



ホワイト



ダークネイビー



カラーは3色。胸元にもワンポイントプリントです。

受注は4月8日(金)22:30~apricot dog wearにて。
売上の70%を東日本大震災義援金として寄付させて頂きます。
(40%:日本赤十字社へ 30%:動物の保護救援活動をされております団体様へ)




その他にあぷりさんオリジナルのキュートな新作ウェアも揃ってます。再販もあるヨ~!


詳細は apricot dog wear ショップブログ にて。
どうぞよろしくお願いいたします