となりの大阪人in富山 野菜ソムリエまったりダイアリー

ありふれた日常生活を好奇心いっぱい大阪人目線で突っ込みます。

農食健美クラブ みどりのゆび

農=命を育てる喜び、 食=命を味わう喜び、 健=命を活かす喜び、 美=命を輝かす喜び、 四つの柱を基本に、「健やかな生活習慣を身につけ食を楽しむ生活を実現すること」を目標に活動しています。 フランスの童話「みどりのゆび」にでてくる主人公チトが触れたものに花を咲かせる不思議な能力を持っています。人と人をつないで笑顔の花を咲かせたいという願いをこめて「みどりのゆび」と名付けました。 エゴマのすばらしさを多くの人々に認知してもらおうとスタートした「キトキトさんエゴマプロジェクト」は3年目を迎えました。エゴマの産地は東日本大震災で大きな被害があった福島、宮城、岩手の三県です。エゴマのよさを一人でも多くの人に伝えていくことが被災地の方々を応援することになると考えています。 またクモノスカビの一種「テンペ菌」を使った大豆の発酵食品の商品開発にも取り組んでいます。

「自分」っていったい誰をさす言葉?

2013年10月13日 17時11分18秒 | 大阪弁 vs 富山弁
気がついたらもう秋…
2年程前まで毎日更新していたのに
今では塩漬けブログと化していました

最近ブログ更新していないよね。
どうしたの?


嬉しいことを言ってくれる方々の声に
重い腰を上げて…

久しぶりにどうしようもないぐらい
アカンお店に入ってしまいました。
この腹立たしい気持ちをブログに書くと
かなり過激になるので、頭を冷やしましょう。


大阪人が富山人と話をすると
富山人が気を悪くすることが
しばしばあります。

富山に住んでかなりの年月が経つ私、
普段はコテコテの大阪弁はでなくなっています。
なのですが、
気分が乗ってくると(良くも悪くも)
大阪弁が無意識の内に炸裂するようです。

先日、家人と話をしているとき
私が言い放ったこの一言。

それは自分がやったらええやん‼︎

大阪弁の「自分」は、二人称。
つまり、「あなた」の意味。
決して一人称の「私」ではありません。

家人はムッとして

自分って言うのヤメテ…

やっぱり大阪弁のニュアンスは
他県人には通じへんのやろな。

あぁ…大阪弁の海にドップリ浸かりたい
今日の腹立たしさを大阪弁でまくしたててスッキリしたいなぁ。

また野菜ネタじゃなかった。
失礼しました。

野菜ソムリエ仲間のめぐみちゃんのお店
「食堂NOGI」で、オープン前日に撮った1枚です。
とりあえず、元気にしております。









【富山弁】機械で畝を作ったら墓へ行く??

2010年06月13日 17時34分29秒 | 大阪弁 vs 富山弁

畝を作って定植作業をしたときの話です。

見たよ♪の合図はぽっちん *にほんブログ村 料理ブログ 野菜ソムリエへ
  画面が変わるまで少し待ってね   

      携帯はこちらからにほんブログ村

まずは石灰をまいて土壌を殺菌します。
風向きを考えて撒かないと、せき込みます。

「頭つかわんにゃあ~だめやちゃ」 

と偏食大王に言われました。





「機械で畝作ったら ハカイクチャ」

えっ?? 作業が終わったら墓へ行く??


話の流れから推察すると

はかいく = はかどる
はかいく ≠ 墓行く

そういえば、KNBラジオの人気番組
「ご近所ラジオ」 で 鍋田恭子さんも
言ってたっけ・・・

まさか身近で使う人がいるとは思わなかったなぁ


機械で畝を作ってもらって、作業がはかいったのでした。


今日は、富山の野菜ソムリエの勉強会です。
仲間にエゴマの苗を配布します。
作り方のコピーも一緒に
さきほど、大きな地震が東北地方であったようです。
被害がでていませんように。

144名の野菜ソムリエが旬の情報を発信しています。
お気に入りの野菜ソムリエさんが見つかるはず。
むりやりカメラ目線にさせられて、怒っているニコラの顔を
クリックすると画面が変わります。



大阪弁VS富山弁 「ちょろい」編

2010年05月06日 10時49分22秒 | 大阪弁 vs 富山弁

大阪人が富山人としゃべっていて 頭がおかしくなることが

多々あります。

同じ単語でも全く意味が違うから 困惑するのです

ぽっちん *
にほんブログ村 料理ブログ 野菜ソムリエへ
  画面が変わるまで少し待ってね   

  携帯はこちらからにほんブログ村


「ちょろい」 も そのひとつ。

大阪では、簡単にできる という意味でつかわれます。

「そんなん、ちょろいちょろい


ところが、富山人は

「あいつ、本当にちょろいわ」

えっ あの人簡単なん

富山で ちょろい とは 「頭が悪い」 という意味

おなじ 「ちょろい」なのに、全く意味が違う。


嵐のマツジュンもはいているMBTサンダル、
ダイエットはちょろい のか
サンダルごときでダイエットを試みる
私はちょろいのか....


履き心地は足にピッタリ吸い付くような感じで
快適です。スニーカータイプよりも軽いから
初めて買うならサンダルがおすすめです。

GW中はブログ村に登録している野菜ソムリエの

カテゴリーの訪問者が少なくなります。

よかったら、のぞいてくださいね。旬の情報が

いっぱいあります。ニコラの尻尾をクリック♪







雪が降りさくる!!!

2010年02月04日 09時21分49秒 | 大阪弁 vs 富山弁

 昨日から雪が降りさくっています。

 降りさくる・・・ひどく降るという意味の富山弁

 

昨夜の富山市内  羽田からの飛行機は

上空を旋回しながら着陸をあきらめて

羽田へもどって行きました。夕方の便から

最終便まで・・・

富山空港は神通川の河川敷にあり

離着陸はとても難しい空港の一つです。

日記読んだよ♪の合図はクリックにほんブログ村 料理ブログ 野菜ソムリエへ

      画面が変わるまで少し待ってね にほんブログ村

      応援ありがとうございます 

 

今日は息子の私立高校入試です。

お弁当は豚肉とタマネギの焼き肉弁当。

デザートはビタミンCたっぷり、イチゴ

豚肉とタマネギの組み合わせは疲労回復に

効果抜群だから(ビタミンB1 + アリシン)

今朝の富山市内はこんなんです 

道路も轍ができて、運転には注意

 

大阪でよく言われる挨拶

「機嫌ようしてる?」

富山で言うと 「」 の顔されます。 

「機嫌良くしている」 という言葉通りの意味ではなく

「元気にしている」 というニュアンスで使います。

 

雪が降っさくっても、機嫌ようしましょう


車に乗って歩く??

2009年12月18日 10時52分43秒 | 大阪弁 vs 富山弁

昨夜からの稲光、雷鳴・・・富山の「ブリおこし」

寒くなって雪が降るサインと言われています。

この時期ブリがたくさん獲れるそうです。

雷が鳴ると、我が家のわんこは怖がって

私のそばから離れません。

        押す にほんブログ村 料理ブログ 野菜ソムリエへ情報満載
             にほんブログ村

今朝の富山市内

 

富山人と喋っていて分からなかったたことの一つ

「車に乗って歩く」 にのって

そんなことは絶対無理

 

「電車に乗って歩く」    電車内の通路を歩くのか?

「自転車に乗って歩く」   サーカスじゃあるまいし・・・

の究極が 「歩いて歩く」

 

歩く は 移動する の意味で使われていました

~て歩く  te aruku

e と a が一緒になって taaruku になるんです。

電車に乗ったるく です。

 

富山弁は難しい

 

今日は、ゴム長をはいて中心市街地を

いたるく大阪人でした。

 

楽しいこと見つけて一日を過ごしましょう

 


推奨ブラウザについて

このブログは下記のブラウザで閲覧されることを推奨いたします。
InternetExplorer7 以上 / Firefox3.0 以上 / Opera9.0 以上 / Safari4.0 以上
Internet Explorer6以前においては、画像がうまく表示されない場合があります。