今日は福祉センターに出かけての
自分のボランティアのスタートです。
会の主な活動は
市の図書館の点訳本を作る事。
4月に図書館との選定会議で決まった本を
会員に配布して
それを3月末までに点訳して 点訳本を図書館に納めるのです。
市販の本を隅々まで
パソコンの点訳ソフトを使って 点字で打ち込み
データをUSBに保存し
他の2人の会員に2回校正をしてもらいって
センターのボランティア室にある 点字印刷機で
打ち出しをします。
点字にしてから センター職員の視覚障害の方に点字を
私は原本を お互いに声を出して読みながらの
対面校正で 点字の本が仕上がって行きます。
点字本の1ページです。(両面に 点字文が入っています)
自分の点訳した本を 他の会員さんに校正してもらうと言う事は
私も他の方の本を校正します。
手間のかかる 時間のかかる作業です。
今日までのいろいろな作業は ほとんど家で
今日は センターでの 対面校正のスタート日でした。
2時間余り 声を出して本を読むので
結構疲れます。
それで「よく頑張ったね~~」と
帰りにコンビニで自分におやつを買って帰りました。
(これが太るもと・・・)
甘すぎず美味しかったです。
他の会員の点訳したのを預かっているので
これから 校正がんばります。