ホンマに日本語検定1級なん？…②

本人曰く「覚えられないのではなく、覚える気がないから覚えないです」とな。

なんじゃそれ┐(´ー｀)┌

かと思えば、一般的に差別用語とされている単語は興味津々らしく、どこから見つけてきたのか、わらすに意味を言わそうとするねん。
それをわらすに聞いてくる時点で大体の意味はわかってるんやろうけど、更に細かいニュアンスを聞き出そうとすんねん。

そんなこと覚えるより、もっと生活に密着したところから覚えろよと思うんよね。

あと色々聞いてくれるのはえ～ねんけど、わらすに言葉の意味を書かせるねん。
ひらがなでも何でもえ～から自分で書けっつーの！
自分で書かへんかったら身につかへんと思うんよね。
繰り返し口で言うのはえ～ねんけど、途中から微妙に間違ったこと言うてんねんもんね。
言わんこっちゃないと思うけど、知らん顔してんねん。
忠告してキレられたらアホみたいやん。
まっ、エリートさんやから本気出したら、すごいのかも知れんけど、“麒麟も老いては駑馬に劣る”っていう諺もあるからね。

あの程度の日本語力で日本語の契約書を中国語に訳させるって、社長もどうかしてるぜ！

かくいうわらすは最初から駑馬ですが(^。^;)

ホンマに日本語検定1級なん？…①

久々モンTの話題。

事あるごとに思ってたんやけど、この人ホンマに日本語検定1級持ってんのかな？って。

今日も今日とて、お昼ご飯を食べてる時に、わらすに「ニンジン取ってください」っていうねん。

ニンジン？

よーく聴くと「レンゲ」っていうてんねん。

で、レンゲを取ろうとすると、「違う！違う！今使ってるやつ！」と。

おーい！それってスプーンやんかいさ～！

いくらカタカナ読むのが苦手でもスプーンって言えないか？(￣∀￣)
ご飯食べるのに毎日使ってるやん。
単なる単語やで単語。
日本在住10年やぞ！

他にも洗濯した雑巾を洗濯機から出して干しといた。
っていうことを

「雑巾出しときました」

と得意気に言うてくんねん。

こっちは「出したって、どこに出したん？」と思うやん。
出しただけやったら干しに行かなあかんやん！と思うやん。

中学校から全寮制のエリート校に通って勉強ばっかりしていたと言うてたけど、その割りには物覚え悪い気がするんよね。


ホンマに日本語検定1級なん？…②へ続く