冒頭で掲げた絵をもう一度、イタリアの写本から引用しました。”私” の後ろに描かれた薔薇の花の色が気になったものですから。やはり赤、白とあまり色には頓着せずに描かれているようです。1353年画のミニアチュールですがきれいに残っていました。
Miniature from a manuscript of the Roman de la Rose by Guillaume de Lorris and Jean de Meun, 1353. Found in the collection of the Bibliothèque de Genève.