ふたつの間違い

今日、仕事中に出合った間違い。

ひとつめ。
「くるま、おすの、ある？」とお客様が言うので、
駐車券のスタンプのことかと思い、「はい、あります」と返事したら
ショッピングカートのことでした。

ふたつめ。
「時計、みてくれる？」とお客様が尋ねるので、
時間を聞かれたのだと思い、「お時間ですか？」と返事したら
再び、「？？？時間じゃないよ。時計、見てくれる？」とおっしゃいました。
よくよくみると、お客様の手に、なにやら時計らしきものが・・・。
もしかして、その時計を修理しろ、ということですか？
ここは、書籍売り場です・・・
修理できません。