コンビニ店員

コンビニ店員のオネーチャンに日本語で「あんたかわゆいねぇ」とからかったら、

意味が解ったのか別の意味に理解したのが、顔を赤らめて下向いて笑っていました。

最近日本にはそういう娘は居なくなりました。昔の日本人の様でいいなぁ。

言葉が通じないなら何を言っても勝手なので、色々カタコトの英語で話しかけたが

頭を傾げていました。

「この変な外国人何処からきたんやろ?こんだけしか買わないところを見ると

あんまりカネを持っとらんから相手にせんとこ」と言ったかどうかは知らん。

カタコトで現地人と話をするのは、海外旅行の楽しみの一つです。