１０月２９日３０日 震える気持ちは続く ザンビア

ザンビアの道はいい道路で気持ちいい、
ザンビアの親子たち


ジャガイモ、柿のいとこみたいな味
と渋みのある果実を売っていた


ザンビアの民家で過ごす地元の人

２００７年１０月２９日月曜　はれ
きのう夕方はげしい夕立になったが、今朝は
真っ青の気持ちいい。しかし「たった」２００ｋｍ
悪夢の道路を走り終えた今でも震える気持
ちが残っている。

今日は①イミグレで入国手続き②オートバイ
のカルネの手続きを終わらせなければならな
い。８時３０分には開いているはずのイミグレ
は閉まっている。「なぜだ」近くの人の話では
スリピングのしぐさをして「亡くなった」人が
いるので閉まっているようだ。

港のイミグレに行けば同じイミグレだから何
とかなるだろう。仕方ない、隣の銀行で両替
をしたあと港に向う。港までの道路が心配で
昨日は何人もの人に「港」までの道は「アス
ファルト」の道かと聞いていた。

みんなが「ナイス、ロード」と答えた。その道路
に入っていく「アスファルト」の道が続いていた
「よかったー」。４０ｋｍを約一時間で港に着いた。
税関事務所で入国、オートバイのカルネの手続
きを終える。入国手数料？２５＄＝３０００円支払
う。これですべて手続きが終了した。

ブルンジのお金が残っていたので港にいた船
員の人に４０＄を３０＄と安かったがザンビアで
両替出来なくて捨て金にするよりましと思い
両替する。アスファルトの道はきもちがいい、た
だ悪路の影響かスピードを出すのが怖い。

ホテルに戻って、きのうの分のホテル代、食事
代など支払いを済ませる。「たった」２００ｋｍの
悪夢の後遺症の影響があり、震える気持ちが
まだ残っている。気持ちが落ち着くまで出発を
見合わせよう。

２００７年１０月３０日火曜　はれ
午前中、午後ホテルの中で日記の下書きをして
過ごす。ここのビールは冷えてていいなー。

１０月２８日 落としバックが戻ってきたそしてザンビアへ

くたくたになって着いたタンザニア国境
と地元のこどもたち


タンザニア国境のこどもたち、このあと
タンザニアの歌を唄ってくれた。


ザンビアの国境とこどもたち


きれいに編んだおしゃれな女の子
ザンビア国境で


ザンビアのこどもたちはよく働くんだなー
皿、なべなどが入っている


ついに悪夢の道路は終わった、悪路の境目の橋
ここからアスファルトの道になる


信じられない！落としたバックが戻ってきた！。

２００７年１０月２８日日曜　はれ
今日は日曜日と朝になって気がついた。７時
にはらんらんと太陽の光。地元の女性たちは
ポンプの水汲み場でにぎやかに話しながら
いくつものポリバケツにきれいな水を入れ
ていた。わたしも少しの水をもらい顔を洗っ
た。

ホテルで出発の準備をしているとドアーをた
たく人あり、ホテルの女性とオートバイの「彼
」だった。「バック」バック」と彼が言う。靴下の
片方とパンツ一枚で外に出て見ると彼のオー
トバイの荷台に黒のバックがくくりつけてある。

おーどうしたんだ！すっかりあきらめていたが
けさもオートバイで探しに走ってくれて「見つけ
た」とゆう。バックが戻ってきたことが不思議
な感じだ。国境事務所で待っているように彼に
話す。

国境事務所でオートバイのカルネの手続きが
残っている。入国手続きをしてないので、どう
なるか心配したが「入国」「出国」を一度に処理
してくれたみたいだ。ほんとにありがとうござ
います。

バックを探してくれた二人にお金を渡した。きの
うから三回も探してくれた「彼」には５０＄昨日
５０＄渡してあるので合計１００＄＝１万２千円。
きのう夕方いっしょに探しに行ってくれた女の
子のお父さんに５０＄＝６０００円渡した。

戻ってこなくて当たり前のバック、お金には変え
られない、タンザニアの人たちの気持ちがう
れしかった。タンザニアの人たち気持ちは忘
れまい。ありがとうございました。


「ザンビアに入る」

マツオさんと覚えの早いメガネのウガノさん
がザンビアの国境事務所までついてきてく
れた。彼はザンビアの係官を呼びに入ってい
く。地元の人たちが集まってきた。ゲートの扉
の前で待機する。

子どもたちの写真をとりながらすごしていた。
オートバイのテールランプが垂れ下がってい
る。きのうまでの悪路で折れてしまったようだ。
予備の自転車タイヤチューブを切り落として
なんとゆうものだっけ？キューと締め付ける
やつ？のプラスチックで応急処置。

メガネのウガノさんが係官を連れて戻ってきた。
国境事務所に行く。次の町に着いたら①警察署
に行く②イミグレーションで入国手続き③港の
プルングでオートバイのカルネの手続きをする
分りやすく紙に書いてくれた。

エーまた港まで４０ｋｍ走らなければならないの
か、イヤだなー暗い気持ちになる。進むしかない。
とりあえず手続きを済ませる、ここは仮入国証
明をするだけなのか。ウガノさんお世話になりま
した。扉を開けてもらいザンビアに入る。

ザンビアの道はいいと聞いていた、がタンザニ
アの道と変わらない緊張の道になる。のぼり坂
下り坂、道が裂けたり石ころの道はない分幾分
いいか。ただ自分の思った方向ではなく長いわ
だちに引っ張られてしまい砂の中にはいる。

町に入る手前、橋の境でアスファルトになった。
おーアスファルトだー。ついにきた。２００ｋｍ走っ
てきた最後の日。うれしかった、写真を撮る。

警察者はすぐわかった。がここではなくてイミ
グレに行けと、しかし今日は日曜日で「休みだ」
あした「行け」。ガススタンドで満タンにする。タ
ンザニアのお金はない、ドルで「ＯＫ」と聞いて
いた、がもしダメの場合は「あした」払うつもり
で満タンにした。

ドル払いでＯＫだった。とりあえず４０＄＝５０００
円両替した。ホテルははす向かいにあった。ホ
ットシャワー、トイレ付清潔なホテルは１０＄＝１２
００円。さっそくホットシャワーを浴びてぐーっ
と冷えたビールで昼飯にする。

あしたイミグレ、カルネの手続きをしなければ
ならないのでこのホテルで二泊しよう。行か
なきゃならないプルング港まではアスファ
ルトに道と聞いて気が休まる。

１０月２７日 悪夢の悪路でバックを落とす

カサンガ港のひとびと


タンザニア終点の港に集まってきた地元の人たち


タンザニアに陸揚げされたオートバイ、このあと
映っているオートバイの後ろについて行くつもり
が見失ってしまった。


ザンビアに向う途中の村を走る


こうゆう道もあったがすぐにがたがた悪路になってしまう


ザンビア国境に向う途中の村、１＄でトマトを
売ってもらって助かった。


ザンビアに向う途中のむらで


ここの村、突き当たりの道マタイでくくり
なおしたのでバックはまだあった


このぐらいの道はまだいいほうの道だった
悪い道では写真撮る暇はないもんねー


タンザニア最後の村ここでバックが
ないことに気がつく


２００７年１０月２７日土曜　はれ　
昨夜はパタパタとはげしいテントの音、強い
風だったのだろう。エンジンの音が止まる。
カラカラーと碇を下ろす激しい音に目がさ
める。４時だ。停泊するようだ。うつらうつら
６時目がさめる。目の前に小さい港、カサン
ガ港らしい。

汽笛を鳴らしたあと７時過ぎに港に近づく。こ
の船の半分ぐらいしかない埠頭だ。タンザニア
入国のため税関の来るのを待つ。最初オートバ
イで来たのは黄熱病「イエローカード」の確認
だった。保健省の人？だったのだろう。


再びタンザニアに入る

イミグレの係官が来たのは１０時近くだった。オ
ートバイは荷物を滑らせて船内に下ろす滑り台
を使って７，８人で陸上に陸揚げされている。ここ
の港からザンビアへは船に乗り換える予定だっ
たが小さいボートしかない。


何が怖いって道が怖い、横転したら起こせない

ここから陸路を走ることになった。船長や船員
に道のことなど聞くがはっきりしない、もっと
も走ったことがないので仕方ないのかも。地元
の青年に道路の状態を聞く、がたがたの悪道ら
しい。この時は天国から地獄への道になるとは
思いもよらなかった。

イミグレで入国手続きを係官の後をついて行く
はずがさっきトラックから降ろしたバラスにタイ
ヤをとられて立ち往生。係官のあとを追うが見
失ってしまう、先の方で待っているのだろうと
そのまま走る。

石ころ、砂道、ジャリ、カーブではパウダーのよ
うなふかふかの道。石の道はタイヤで磨かれて
つるつる光っている。いやはや聞きしに勝る恐
ろしい道だ。そして狭い道だ。いきなり地獄の道
になった。

村を何箇所か通ったが税関の姿はない。もしか
して最初のカーブで別の道だったのかも。まだ
５ｋ足らずだが引き返す余裕も勇気もない。その
まま息を呑みながら慎重に走る。朝から水とコ
ーラーの残りを飲んで走ってきた。


走るのが怖い、雨が降らなくてよかった！

緊張の連続と日差しが強いのでのどが渇く。水
も残り少なくなった。店らしい所で水を買おうと
するがタンザニアのマネーは一銭もない。一ドル
紙幣をだすが「だめ」と売ってくれなかった。も
う水がほしい。

トマトを村の路上で売っていた、「お願い」「ドー
ラー」でトマトを売ってくれと頼み込む。見たこ
ともないのだろう、１ドル紙幣を眺めながら「う
ん」みたいな返事。５個のトマトをその場でほう
ばる。のどの渇きは少しおさまった。

これじゃ雨でも降ったら生きるか死ぬかだ、大
げさでなくてほんとにそう思う。雨でなくて
よかった。途中一台だけ止まっていたトラック
の運転手に国境までの距離を聞く。「３５ｋ」で
突き当たり、そこから「右に走れ」と教わる。

とっくに３５ｋは過ぎている、ちょっとした集落で
停まった。国境に行く道まで「なんキロ」か。そ
こを「曲がれ」と指さす。ここが突き当たりの
道なのか。「水がほしい」「ドーラー」チェンジし
てくれるとこはないか。

ちょっと待てと青年が走った。「ＯＫ」だった。
４０＄を両替して待望の水２本を買うことが
出来た、あー少しは安心できる。ずれていた
オートバイの荷物をがっちりくくりなおす。
これからブルンジから続いているいわゆる
本線を走ることになる。

少しは良くなるだろうと走り始めた。まった
く同じ、イヤ今まで以上の道だ。わだちに砂
がたまり、タイヤをとられる。石ころ、突然道
の半分が裂けている、これじゃマイカーやト
ラックは通過できないだろう。心臓は鳴る。

直したバックがまたずれている。道と村の
境のないところに停める。ア「バックがない」
大型バックと中型バッグ二個を積んで走って
いる。その中型バックが抜け落ちているのだ。
目の前にオフロードオートバイが停まってい
る。

２０，３０人ぐらい集まってきた人の中からオー
トバイの持ち主を探す。そしてその「彼」にバ
ックを探してくれるようにたのむ。マネー
「１００＄」出してくれ、イヤ「５０＄」を払うから。
私は引き返す気力はない。彼は探しに走って
くれた。

バックには寝袋、アフリカの資料の入ったファ
イル、先週書き終わった日記のノートが入って
いる、現金は入ってない。日記はパソコンに移
しているが寝袋は大事なものだ。残っていた
トマト一個をほうばる。

めずらしい人類、はじめてみる顔だったのだろ
う、集まった現地の人はしみじみと私の顔をみ
つめている。中年の男が英語が出来る、国境ま
で５ｋと教えてくれる。アーあと少しだ、その場
に座り込んだ。

探しに走ってくれた「彼」は３０分ぐらいで戻っ
てきた。バックはオートバイに積んでいない。
「なかった」と彼は言う。自転車や歩いている
人が何人かいたから拾って帰ったのだろう。
５０＄渡そうとすると「タンザニア、マネー」と
言う。

いっしょに５ｋ先の国境まで行って両替して渡
そうといっしょに走る。相変わらずはげしい
デコボコの道は続く、今は「彼」が後ろからつ
いて来てくれているので安心だ。３０分かか
って国境に着いた。１６時半だ。

１５０ｋｍに道を６時間かかったことになる。国境
は閑散とした静かで、のどかな村の国境だ。メ
ガネをかけた税関は３０歳ぐらいだろうか、他
に二人の係官がいる。「コンニチハ」と日本語
も少し話す。落とした「バックの」ことを話す。

メガネの税関は落とした「バック」の型、色、入
っている物など聞く。地図を描き「どの辺から
走ってきたのかも聞く。その地図をオートバイ
の「彼」と「あと一人の男」に見せたあと、二
人で再びバックを探しに走ってくれた。


もうグロッキー動けない！

帰ってくるまで２時間はかかるだろうとメガネ
の税関。彼らが戻ってきてからパスポートの手
続きはするからと税関事務所の中に案内され
た。白いタイル張りの床はきれいだ。イスに座
れと促されるがそのまま床に寝そべった。

「もーグロッキー」言葉も出ない。すみません。
探しに行ってくれた彼たちが戻ってくるのは
６時半ぐらいになる。それからザンビアに入り
ホテルのある町まで２１ｋｍ、３０分で着くとめが
ねの係官は話してくれるが「ここに泊まる」こ
と決めた。

係官たちの人柄そしてなんともなごやかな
雰囲気を感じるこの村は心休まるような気が
した。しかしタンザニアのビザは今日「２７日限
り」で切れてしまうが。メガネの係官に今日は
ここに泊まりたい「ホテル」はあるか。

「かまわない」「ホテル」はそばにゲストハウス
がある。ビザもあした朝出発だったら「問題な
い」とも話してくれる。あーよかった。でも船か
ら下りてオートバイの税関とはぐれてしまい
「入国」の手続きをしてないことは黙っていた。

心配していた入国手続きのことは問題なく「
パスポート」に出国のスタンプを押して手続き
を済ませてくれた。係官はホテルに案内して
くれる。。一泊２＄＝２４０円晩飯はビール、さか
な、ライス３＄＝３６０円小さな食堂、彼が連れて
行って話をつけてくれた。

税関事務所で横になって休ませてもらったあ
と少し楽になった。遊びに来ていた地元の子
供たち、最初はこわごわとしてみていたが、
うちとけてきて、なんともいとおしい子供たち。

のどかな風景の村、芝生の上に座って小さい
７，８人の子供たちに五木の子守唄、さくらさくら、
春の小川、などを唄った。今度はあなたたち「
歌って」とたのむとはにかみながら「タンザニア
」の歌を唄ってくれた。

青空の下、白い花の咲く木下で心やすらぐひ
とときであった。ホテルでお湯をバケツで運ん
でもらった。久しぶりにお湯を使って体を洗う。
さっぱりしたあと、食堂に晩飯に行く。電気は
来ているのだろうけどランプの下で、常温の
ビールを飲む。

バックを探しに言ってくれた彼ら二人が戻っ
てきた。７時だ。もうあたりは暗い。バックは
持っていない。探したが「なかった」とのこと
どうもありがとうございました。お礼のお金
はあした国境事務所で渡しますからとお礼を
のべる。

いっしょに探しに行ってくれたもう一人の男
の人はいっしょに唄ってくれた女の子のお父
さんだった。思い出すだけで心が震える、悪
い道を乗り越えてきた。これじゃブルンジか
ら７００ｋｍの陸路越えは到底無理だった。

トラックの運転手さえ行くのをいやがる道な
のだ。オートバイが持たなかっただろうとも
思う。夜に閉まった国境事務所にオートバイ
を保管させてもらった。星空がきれい。

１０月２６日 タンガニカ湖上は気持ちいい

船の上にテントを張って朝日を迎えるタンガニカ湖


赤いお月さんは初めて見た、日本と同じお月さんなのだろうかなー


右にコンゴ、左にタンザニアを眺めながらタンガニカ湖上をはしる
ほとんどゆれない船上のオートバイとテント


終点タンザニア、カサンガ港


カサンガ港の人々

２００７年１０月２６日金曜　はれ　昼は暑い
エンジンの音が船上を揺さぶる、波のうねりは
ないので船の揺れもほとんどない。これじゃオ
ートバイにロープをかけなくてもいいわけだ。
夕べはこころおきなくゆっくり休めた。

６時前に日の出を見て、昼には冷えたビール
で昼飯、船は休むことなく進んで行く。左にタ
ンザニア右にコンゴの国が見えたり隠れたり。
日中は日差しが強いが風があるので暑さは
感じない。二日目の夕方オー「赤いお月さん
」だ、めずらしい。

１０月２５日 ブルンジから船が出た！脱出成功！

ブルンジから船で脱出　オートバイをクレーンで積み込む
空を飛ワルキューレを見て不思議な感じ


ブルンジ、ブジュンブラを出発タンガニカ湖へ

ブルンジ脱出成功！
２００７年１０月２４日水曜　はれ
暗い気持ちであしたの出発準備

２００７年１０月２５日木曜　はれ
船は出ないと見て、タンザニア　キゴマに向うつもり
で荷物をオートバイに積みホテルを７時半出発。今日
もおそらく「ダメ」だろうと思った船会社に寄った。時
間前だったが船会社は開いていた。事務所に入ると
「ＯＫ，ＰＭ４時」私の顔を見るなりオーナーらしき人が
言った。

エー「ほんとかよー」１００％だめと踏んでいたので
信じられない。ほんとに今日「船は出る」のか、別の
男は９０％大丈夫と。手続きについて港の「どこに」
行けばいいのか聞くが港に行けば分るとつっけん
どん。あなたの車の後ろについていくから案内して
くれ、金を払うから。

それでも私の書いた地図に「ここに」行けば分ると
冷たい。ここは粘って船着場まで連れて行ってもら
わなければ困るのだ。そうこうしている内にあず
き色のＴシャツを着た男が入ってきた。見るからに
人のよさそうな顔立ち（どこにでもいるじゃない
ですかこうゆう人）

彼に頼むしかない、船着場まで「連れて行って」くれ
とおがんだ。笑いながら「ＯＫ」と車に乗った、私は
オートバイで後ろを着いていく。船着場に着いた。８
時半。あずき色の男の案内であっちこっちの事務所
を回る。私だけじゃ分らない回れない場所だ。

オートバイは港の事務所前に置いたままである。１０
時ごろ手続きは終わった。ごごパスポート、カルネの
出国手続きをすることになっているようだ。１４時ま
でに港に戻ることになった。それまでホテルに戻っ
て昼飯を食って、「船が出る」とネットに打ち込んだ。

船がでなかった場合「１００＄払ったお金が」戻るの
か、戻らない場合どうやって取り戻そうか。相当悪
いと聞いているタンザニアの道のことなど考える
と最悪の場合はどこでトラックをチャーターするか、
など頭の中は不安だらけで夕べは眠れなかった。


なにが怖いかって「転倒した時」一番怖いのであ
る。４５０ｋｇの重量を一人では起こすことが出来
ないのだ、だから道の悪さだけは避けたい。雪、
砂、ジャリ、を見ただけでドキッとする。どこでも
走れるオフロード車のオートバイは平気かもしれ
ないが私のオートバイはアスファルト専門のオー
トバイである。

港に戻って出国の手続きを４時ごろ終える。４時
の出発と聞いていたが、まだ相当時間がかかり
そうだ。オートバイは網にくるまれてクレーン車
で船に積み込まれた。空を飛ぶオートバイに見
えて不思議な感じだった。

いざ、ザンビアへ

船に乗りこんだ、オートバイはロープをかけてな
い、「大丈夫」と船員。心配だからロープで固定し
てもらう。５時３０分船が動き出した。ブルンジ、ブ
ジュンブラ港を出る。アーよかった、よかったー。
この船はザンビアの近くではあるがタンザニア
のカサンガ港までしか行かないらしい。

そこからは小さい船に乗り換えて２，３時間でザン
ビアに向うと船員は話した。ま、いいタンザニア
の陸路を走るよりこっちの方がいい。貨物船で
あるがこの船には２０人近い乗客が乗っている。
小さい食堂、ベット付の部屋も二部屋ある。冷蔵
庫があるかどうか心配していたが大きな冷蔵庫
がついていた。

買ってきたビール４本、ワインさっそく冷蔵庫に
詰める。これで元気が出るぞー。飲み物、食べ
物は全部自分もちなのである。最初食堂の長イ
スで寝ようと考えていたが他の乗客も入ってき
た。そうだ「テントがある」、船上にテントを張っ
て寝ることにする。

これから２泊３日の船旅になる。テントでビール
缶詰、パンをかじる。夜空にまん丸のお月さんが
出た、十五夜だろうか、十六夜だろうか。日本で
見る同じお月さんとは思えない。

地獄から天国へ、ブルンジに来てからパッと停
電した時のようにお先真っ黒になる。言葉がほ
とんど通じない、ようやく船を見つけても「い
つ出る」にかもはっきりしない。そうかといって
陸路の悪道は走りたくない。


右はコンゴ、左はタンザニアのタンガニカ湖

最後は決死の覚悟で陸路を走ることに決めた。
７００ｋｍを一ヶ月かけて走る気持ちと、この際
最悪の場合お金がかかっても致し方ないと覚
悟した。それが一転、船が出ることになったの
だ。船上のテントで横になる。

不安心配が続いた気持ちの晴れない１０日間
毎日震えるほど緊張していた。あーよかったー、
じわじわと体が「なごんでくる」じわーっと「と
きほぐされて」いくのを実感する。あーよかっ
たなー、船のエンジンの音も気にならない。