円ジョイ師匠とセタッシーの時事ネタ

カラクリ師匠人形とセタッシーアンドロイドとトニー志茂の時事ネタ掘り出し物エンターテイメント

日本の新首相は、のび太総理ですって!?

2007-09-27 14:02:30 | マスター独り言
替え歌やドラえもんに関する情報、書き込み、メール沢山いただきました。ありがとうございました。替え歌とか、どらえもんとかはキーワード検索すると100万件近くヒットするミリオンワードなんですネ。
替え歌に関してはとても興味深いものもあり、そのうちあらためて報告させていただきます。
ドラえもんは日本のみなず、世界的人気のあるコミックで特にアジア、中国語圏では日本と同じ、ほぼ100%の認知度だそうです。
そんな中国の旬の話題は〔日本のび太首相〕らしいのです。
たしかに福田首相、のび太くんに似てなくはないが小学生のころならともかく70すぎのジィジいや高齢者ですからネ。と思ったら、中国コミックでは野比のび太の名前は野比康夫と訳されてるそうです(なんでだろ)たぶん、のびはひらがなだからイメージで平凡で個性のない名前にしたのかナ? でも昔、台湾の露天で海賊版ドラえもん(笑える土産)を買ったんですが、その本は、のび太は『大雄』になってました。ちなみにジャイアンは『胖虎』スネ夫は『小夫』静香はそのまんまでした。
それでは問題です?ドラえもんの中国語名は何でしょうか?  答えは1行後
ハイ答え  机器猫(デスクトップ・マシン・キャット?)です。発音はジ・チィ・マオです。 機械猫の意味です。
まぁわかりやすいですネ。 ただ康夫の名は謎です、台湾と中国本土地域による違いなのか、海賊版と公式版のちがいなのか不明です。どっちにしろニセモノ大国(ゴメン。炎上させないで!笑)の話ですので、気にしないことにしました(笑)
アメリカはじめ欧米でも、出版されてますが、アジアほど人気はありません。ドラえもんに、のび太がなんでも依存しすぎて問題解決するストーリーに否定的な人さえいます。
たしかに自立、個性教育の欧米と、依存や甘え体質の日本、アジア人の感情移入の差がでているのかも知れませんネ。
ドラえもんは愛すべき頼れる友ダチです。子供達がもっとも望む存在でしょう。 しかしのび太の能力や人格を退化させてる存在かもしれません。(ドラえもん依存症)
シビアな話になりますが、光市の母子殺人事件の被告が子の遺体を押入れに隠せばドラえもんがなんとかしてくれると思ったと法廷で証言し物議を呼んでます。弁護側の法廷戦術との見方もありますが、真意は私にはわかりません。
それだけ影響力のあるコミックだってことはまちがいないでしょう。
話しがすこし飛びますが、10月下旬にアイロン機能付き全自動乾燥洗濯機が発売されるそうですけど、そこまで多機能ならアイロンのあときれいにたたんで、タンス収納機能も付けてくれと思います。(笑)それでもって朝は靴下はかせてくれて、ワイシャツ、ネクタイ絞め機能もほしい。(笑)。今、笑ったあなた!本当に笑い話ですませられますか?
ドラえもんが発表されたのが35年以上前の話です。現在文明が進歩してドラえもんに登場する便利な道具に類似したものは2割ぐらいは実際に発明されてるそうです。
そう。知らないうちに我々も、のび太になってるんですヨ!(文明依存症)
近い将来、まちがいなく実用型家庭用ロボットが生活に入ってくると思います。私もこれを否定してるわけじゃありません少子高齢化して介護ロボットの必要性,労働力不足を補うハイテクユビキタス社会,文明の進歩とはそいうことですから。
ただし立川談志師匠の言葉をかりれば文明と文化はちがう、今ある文明は10年後あるとは限らないが文化は10年後も存在するし引き継がれて行く、それが自分が落語を演ってる意味だ!とおっしゃっていました。たしかに文明の利といわれた便利なモノは消費され古くなって消えてしまいます。(人間らしく生きることとは?の指南になるお言葉です。)
このブログのテーマのひとつ、身の回りの便利さと幸福はちがうということ(前にどっかに投稿したので見てネ)に繋がってくる話でした。
今日も長くなりましたが、ドラえもんに端を発して独り言いっちゃいました(笑)
写真は当店、歌声喫茶(次回10/21.3時)の専属アーティスト ジギジギ、キヨシさん愛用しているタイプのドラえもん型エレキギターです。 みんなドラえもんが好なんですネ!(笑)

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ご丁寧な投稿、感謝! (【其他】原版机器猫下)
2007-09-28 01:56:12
【其他】原版机器猫下载

以前的ID密码忘了,注册了个新的

最近用share下了不少日本原版漫画,作为学习日语的辅助
里面的机器猫是在大陆也很有名的作品
空间有限,陆续和大家分享一下,喜欢的朋友请下载 【【=c4q?++和风 日语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++K[Loyu 】

当然最好还是用share这个软件,一次都给下回来
相关教程在baidu或google都能搜索到

今天上传的:
(一般コミック) [藤子?F?不二雄] 大長編ドラえもん
第01巻 のび太の恐竜


点击下载
50MB
返信する
sye-sye (masuta)
2007-09-28 01:58:26
謝謝。
返信する
很抱歉,您要访问的页面不存在。 ( 您的访问出错了 百度首页)
2007-09-28 21:21:54
您的访问出错了 百度首页



很抱歉,您要访问的页面不存在。


请检查您输入的网址是否正确。
如果您不能确认您输入的网址,请浏览百度更多页面,来查看您所要访问的网址。
直接输入要访问的内容进行搜索:





如还有疑问请访问百度帮助中心获得解决方法,也可以去百度吧留下您的意见或建议。


返信する
謝謝 (店主)
2007-09-28 22:49:51
???
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。